Breakthrough: Transmission optique sur micro-LED organiques dépassant le gigabit⧸s | CEA-Leti

reportage 3:17 출처 ↗ cea-leti transmission micro-led oled haut débit internet des objets

자막, 속도, 더 많은 기능 잠금 해제

로그인하면 자막 언어 전환, 재생 속도 조절, 자막 크기와 색상을 변경할 수 있습니다.

Le CEA-Leti a établi un double record mondial en transmission optique sur micro-LED organiques, atteignant 3 Gbps avec une bande passante de 450 MHz, ouvrant la voie à des applications pour l'IoT et le calcul haute performance.

0:00 Ce projet s'inscrit dans une évolution des activités du laboratoire dans le domaine de la conception et la caractérisation de systèmes de transmission au débit à base de composants optiques organiques.
0:15 Nous avons réussi à établir un double record mondial, une bande passante de 450 MHz et un débit de transmission de 3 Gbps sur une micro LED organique réalisée au département optique,
0:27 dépassant ainsi le précédent record d'un Gbps en 2001.
0:30 Mon contribution importante avec ce projet était d'intégrer ces OLED dans ces deux systèmes différents,
0:37 l'un pour analyser la bande passante et l'autre pour mesurer le débit.
0:42 Dans ces deux systèmes, la lumière émise par la OLED est attentivement collectée avec des aides de différents compétences optiques comme des microscopes objectifs et des lentilles.
0:53 Il a fallu repenser l'OLED pour répondre aux exigences du Gbps et trouver un compromis entre rapidité, performance et taille de l'OLED.
1:02 Pour cela, nous avons intégré des matériaux organiques spécifiques dans un empilement OLED d'une taille de 40 microns de côté,
1:09 tout en gardant une intensité lumineuse suffisante pour être détectée en bout de chaîne de la transmission.
1:16 Il a fallu réaliser l'OLED en évaporant sept couches organiques de matériaux différents.
1:21 La difficulté est de localiser très précisément l'empilement des couches et d'utiliser les masques pochoirs en les alignant de façon précise.
1:32 Tout ceci en suivant un protocole strict afin d'encapsuler de manière optimale les OLED.
1:38 Les marchés cibles sont le marché de l'Internet des objets et le marché du calcul de haute performance.
1:44 Par exemple, nous pouvons connecter des processeurs ou connecter des dispositifs à un espace libre, par exemple des capteurs.
1:51 La suite de ce projet, c'est de continuer la co-optimisation entre système et technologie
1:56 pour mieux comprendre les comportements optiques des microLED et pouvoir mieux les piloter numériquement pour optimiser les débits.
2:03 Les matériaux organiques nous permettent de prototyper rapidement des composants photoniques.
2:07 Nous concevons et réalisons grâce à ces matériaux des dispositifs bas coûts et à un emprunt environnemental modéré.
2:13 Le point fort de notre équipe vient surtout de la présence OLEDT, des différentes compétences,
2:19 aussi bien en termes de conception optique que d'implémentation et de conception de formes.
2:26 Un mot pour décrire le projet, c'est actuellement la collaboration.
2:31 La plus grande réussite, ça a été de pouvoir intégrer de nouveaux matériaux dans notre empilement OLED afin de garantir notre record mondial.
2:40 Le point fort de mon environnement de travail est d'avoir la chance de travailler avec des chimistes qui nous procurent des nouvelles molécules.
2:48 Si tu étais un enfant de 10 ans, je te dirais que ces petites LED, c'est des toutes petites ampoules qu'on essaye d'allumer et d'éteindre très vite,
2:54 comme on peut faire avec une lampe torche pour communiquer en morse.
2:57 Sauf que là, elles sont si petites qu'il faut arriver à optimiser correctement le signal d'allumage et d'extinction.
3:03 Un mot pour la suite, ce serait l'intégration sur la substrat flexible.
3:10 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

0:00 This project is part of an evolution of the laboratory's activities in the field of designing and characterizing high-speed transmission systems based on organic optical components.
0:15 We succeeded in setting a double world record: a bandwidth of 450 MHz and a transmission rate of 3 Gbps on an organic micro LED developed in the optics department,
0:27 thus surpassing the previous record of 1 Gbps set in 2001.
0:30 My significant contribution to this project was to integrate these OLEDs into these two different systems,
0:37 one to analyze the bandwidth and the other to measure the data rate.
0:42 In both systems, the light emitted by the OLED is carefully collected with the help of various optical components such as objective microscopes and lenses.
0:53 We had to rethink the OLED to meet Gbps requirements and find a compromise between speed, performance, and OLED size.
1:02 For this, we integrated specific organic materials into an OLED stack with a size of 40 microns per side,
1:09 while maintaining sufficient light intensity to be detected at the end of the transmission chain.
1:16 The OLED had to be created by evaporating seven organic layers of different materials.
1:21 The difficulty lies in precisely locating the stack of layers and using stencil masks by aligning them accurately.
1:32 All of this followed a strict protocol to optimally encapsulate the OLEDs.
1:38 The target markets are the Internet of Things market and the high-performance computing market.
1:44 For example, we can connect processors or connect devices in free space, such as sensors.
1:51 The next step for this project is to continue the co-optimization between system and technology
1:56 to better understand the optical behavior of microLEDs and to be able to control them digitally to optimize data rates.
2:03 Organic materials allow us to rapidly prototype photonic components.
2:07 Thanks to these materials, we design and produce low-cost devices with a moderate environmental footprint.
2:13 Our team's strength comes primarily from the presence of OLEDT, with its diverse expertise,
2:19 both in terms of optical design and implementation and shape design.
2:26 One word to describe the project right now is collaboration.
2:31 The greatest achievement was being able to integrate new materials into our OLED stack to secure our world record.
2:40 The strength of my work environment is having the opportunity to work with chemists who provide us with new molecules.
2:48 If you were a 10-year-old child, I would tell you that these little LEDs are tiny light bulbs that we try to turn on and off very quickly,
2:54 like you can do with a flashlight to communicate in Morse code.
2:57 Except here, they are so small that we have to properly optimize the on and off signal.
3:03 One word for the future would be integration on flexible substrates.
3:10 Subtitles created by the Amara.org community

0:00 このプロジェクトは、有機光学部品をベースとした高速伝送システムの設計と特性評価の分野における、研究室の活動の進化に位置づけられます。
0:15 私たちは、光学部門で製造された有機マイクロLEDにおいて、450 MHzの帯域幅と3 Gbpsの伝送速度という、二つの世界記録を樹立することに成功しました。
0:27 これにより、2001年の以前の記録である1 Gbpsを上回りました。
0:30 このプロジェクトにおける私の重要な貢献は、これらのOLEDを二つの異なるシステムに統合することでした。
0:37 一つは帯域幅を分析するため、もう一つは伝送速度を測定するためです。
0:42 これら二つのシステムでは、OLEDから放出される光は、対物顕微鏡やレンズといった異なる光学技術の助けを借りて、注意深く収集されます。
0:53 Gbpsの要件を満たすためにOLEDを再考し、速度、性能、OLEDのサイズの間で妥協点を見つける必要がありました。
1:02 そのため、私たちは特定の有機材料を、一辺40ミクロンのOLED積層構造に組み込みました。
1:09 これは、伝送チェーンの終端で検出されるのに十分な光強度を維持しながら行われました。
1:16 異なる材料の7つの有機層を蒸着させてOLEDを製造する必要がありました。
1:21 課題は、層の積層位置を非常に正確に特定し、ステンシルマスクを精密に位置合わせして使用することです。
1:32 これらすべては、OLEDを最適に封止するための厳格なプロトコルに従って行われます。
1:38 ターゲット市場は、モノのインターネット市場と高性能計算市場です。
1:44 例えば、プロセッサを接続したり、センサーなどのデバイスを自由空間に接続したりすることができます。
1:51 このプロジェクトの次のステップは、システムと技術間の共同最適化を継続することです。
1:56 これは、マイクロLEDの光学特性をより深く理解し、伝送速度を最適化するためにデジタルでより適切に制御できるようにするためです。
2:03 有機材料を使用することで、フォトニック部品を迅速に試作することができます。
2:07 これらの材料のおかげで、低コストで環境負荷の少ないデバイスを設計・製造しています。
2:13 私たちのチームの強みは、主にOLEDTの存在と、さまざまな専門知識があることです。
2:19 光学設計、実装、形状設計の両面においてです。
2:26 このプロジェクトを説明する一言は、現在のところ「コラボレーション」です。
2:31 最大の成功は、世界記録を確実にするために、新しい材料を私たちのOLED積層構造に統合できたことです。
2:40 私の職場環境の強みは、新しい分子を提供してくれる化学者たちと一緒に働く機会があることです。
2:48 もしあなたが10歳の子供だったら、この小さなLEDは、とても小さな電球で、私たちはそれを非常に速く点滅させようとしているんだ、と説明するでしょう。
2:54 モールス信号で通信するために懐中電灯を使うようにね。
2:57 ただ、これらは非常に小さいので、点灯と消灯の信号を適切に最適化する必要があります。
3:03 今後の展望を一言で言うなら、「フレキシブル基板への統合」でしょう。
3:10 字幕はAmara.orgコミュニティによって作成されました。

0:00 이 프로젝트는 유기 광학 부품 기반의 고속 전송 시스템 설계 및 특성화 분야에서 연구실 활동의 발전에 기여합니다.
0:15 우리는 광학 부서에서 제작된 유기 마이크로 LED를 통해 450MHz의 대역폭과 3Gbps의 전송 속도라는 두 가지 세계 기록을 수립했습니다.
0:27 이는 2001년의 이전 기록인 1Gbps를 뛰어넘는 것입니다.
0:30 이 프로젝트에서 저의 중요한 기여는 이 OLED들을 두 가지 다른 시스템에 통합하는 것이었습니다.
0:37 하나는 대역폭을 분석하고 다른 하나는 전송 속도를 측정하기 위한 것이었습니다.
0:42 이 두 시스템에서 OLED에서 방출되는 빛은 대물 현미경과 렌즈와 같은 다양한 광학 장치의 도움을 받아 신중하게 수집됩니다.
0:53 Gbps 요구 사항을 충족하고 속도, 성능 및 OLED 크기 사이의 균형을 찾기 위해 OLED를 재고해야 했습니다.
1:02 이를 위해 우리는 40마이크론 크기의 OLED 스택에 특정 유기 재료를 통합했습니다.
1:09 동시에 전송 체인의 끝에서 감지될 수 있을 만큼 충분한 광도를 유지했습니다.
1:16 OLED를 제작하기 위해 7가지 다른 유기 재료 층을 증착해야 했습니다.
1:21 어려움은 층 스택의 위치를 매우 정확하게 파악하고 스텐실 마스크를 정밀하게 정렬하여 사용하는 것입니다.
1:32 이 모든 과정은 OLED를 최적으로 캡슐화하기 위한 엄격한 프로토콜을 따랐습니다.
1:38 목표 시장은 사물 인터넷 시장과 고성능 컴퓨팅 시장입니다.
1:44 예를 들어, 우리는 프로세서를 연결하거나 센서와 같은 장치를 자유 공간에 연결할 수 있습니다.
1:51 이 프로젝트의 다음 단계는 시스템과 기술 간의 공동 최적화를 계속하는 것입니다.
1:56 마이크로LED의 광학적 동작을 더 잘 이해하고 전송 속도를 최적화하기 위해 디지털 방식으로 더 잘 제어할 수 있도록 하기 위함입니다.
2:03 유기 재료는 우리가 광자 부품을 신속하게 프로토타이핑할 수 있게 해줍니다.
2:07 이 재료들을 통해 우리는 저비용이며 환경 부담이 적은 장치를 설계하고 제작합니다.
2:13 우리 팀의 강점은 주로 OLEDT의 존재와 다양한 역량에서 비롯됩니다.
2:19 광학 설계뿐만 아니라 구현 및 형태 설계 측면에서도 말입니다.
2:26 이 프로젝트를 설명하는 한 단어는 현재 '협력'입니다.
2:31 가장 큰 성공은 세계 기록을 보장하기 위해 새로운 재료를 우리의 OLED 스택에 통합할 수 있었다는 것입니다.
2:40 저의 작업 환경의 강점은 새로운 분자를 제공해주는 화학자들과 함께 일할 수 있는 기회를 가졌다는 것입니다.
2:48 만약 당신이 10살짜리 아이라면, 저는 이 작은 LED들이 우리가 아주 빠르게 켜고 끄려고 하는 아주 작은 전구라고 말할 것입니다.
2:54 마치 모스 부호로 통신하기 위해 손전등을 사용하는 것처럼요.
2:57 다만, 이 LED들은 너무 작아서 켜고 끄는 신호를 제대로 최적화해야 합니다.
3:03 다음 단계에 대한 한 단어는 '유연 기판 통합'입니다.
3:10 Amara.org 커뮤니티에서 제작한 자막.

0:00 Dự án này là một phần trong sự phát triển các hoạt động của phòng thí nghiệm trong lĩnh vực thiết kế và đặc tính hóa các hệ thống truyền dẫn tốc độ cao dựa trên các thành phần quang học hữu cơ.
0:15 Chúng tôi đã thành công trong việc thiết lập kỷ lục kép thế giới, với băng thông 450 MHz và tốc độ truyền 3 Gbps trên một micro LED hữu cơ được chế tạo tại khoa quang học,
0:27 vượt qua kỷ lục trước đó là 1 Gbps vào năm 2001.
0:30 Đóng góp quan trọng của tôi với dự án này là tích hợp các OLED này vào hai hệ thống khác nhau,
0:37 một để phân tích băng thông và một để đo tốc độ.
0:42 Trong hai hệ thống này, ánh sáng phát ra từ OLED được thu thập cẩn thận với sự hỗ trợ của các thiết bị quang học khác nhau như kính hiển vi vật kính và thấu kính.
0:53 Chúng tôi phải thiết kế lại OLED để đáp ứng yêu cầu Gbps và tìm ra sự cân bằng giữa tốc độ, hiệu suất và kích thước của OLED.
1:02 Để làm được điều đó, chúng tôi đã tích hợp các vật liệu hữu cơ đặc biệt vào một chồng OLED có kích thước 40 micron mỗi cạnh,
1:09 đồng thời vẫn giữ được cường độ ánh sáng đủ để được phát hiện ở cuối chuỗi truyền dẫn.
1:16 Chúng tôi đã phải chế tạo OLED bằng cách bay hơi bảy lớp vật liệu hữu cơ khác nhau.
1:21 Khó khăn là định vị rất chính xác sự xếp chồng của các lớp và sử dụng các mặt nạ khuôn mẫu bằng cách căn chỉnh chúng một cách chính xác.
1:32 Tất cả điều này tuân theo một quy trình nghiêm ngặt để đóng gói OLED một cách tối ưu.
1:38 Các thị trường mục tiêu là thị trường Internet vạn vật (IoT) và thị trường điện toán hiệu năng cao.
1:44 Ví dụ, chúng ta có thể kết nối các bộ xử lý hoặc kết nối các thiết bị trong không gian mở, chẳng hạn như các cảm biến.
1:51 Bước tiếp theo của dự án này là tiếp tục tối ưu hóa đồng thời giữa hệ thống và công nghệ
1:56 để hiểu rõ hơn về hành vi quang học của microLED và có thể điều khiển chúng tốt hơn bằng kỹ thuật số để tối ưu hóa tốc độ.
2:03 Vật liệu hữu cơ cho phép chúng tôi tạo mẫu nhanh chóng các thành phần quang tử.
2:07 Nhờ những vật liệu này, chúng tôi thiết kế và chế tạo các thiết bị chi phí thấp và có tác động môi trường vừa phải.
2:13 Điểm mạnh của nhóm chúng tôi chủ yếu đến từ sự hiện diện của OLEDT, với các năng lực khác nhau,
2:19 cả về thiết kế quang học, triển khai và thiết kế hình dạng.
2:26 Một từ để mô tả dự án hiện tại là sự hợp tác.
2:31 Thành công lớn nhất là có thể tích hợp các vật liệu mới vào chồng OLED của chúng tôi để đảm bảo kỷ lục thế giới của chúng tôi.
2:40 Điểm mạnh trong môi trường làm việc của tôi là có cơ hội làm việc với các nhà hóa học, những người cung cấp cho chúng tôi các phân tử mới.
2:48 Nếu bạn là một đứa trẻ 10 tuổi, tôi sẽ nói rằng những đèn LED nhỏ này là những bóng đèn tí hon mà chúng ta cố gắng bật và tắt rất nhanh,
2:54 như cách chúng ta dùng đèn pin để giao tiếp bằng mã Morse.
2:57 Chỉ khác là chúng quá nhỏ nên cần phải tối ưu hóa đúng cách tín hiệu bật và tắt.
3:03 Một từ cho bước tiếp theo sẽ là tích hợp trên chất nền linh hoạt.
3:10 Phụ đề được thực hiện bởi cộng đồng Amara.org

Breakthrough: Transmission optique sur micro-LED organiques dépassant le gigabit⧸s | CEA-Leti

댓글 0개

자막 타이밍

오류 신고

Breakthrough: Transmission optique sur micro-LED organiques dépassant le gigabit⧸s | CEA-Leti

댓글 0개

⏱ 자막 타이밍

🚩 오류 신고

자막 타이밍

오류 신고