La théorie de Mahaut Drama sur l'embrouille du couple présidentiel
로그인하면 자막 언어 전환, 재생 속도 조절, 자막 크기와 색상을 변경할 수 있습니다.
Mahaut Drama analyse les images virales du couple présidentiel au Vietnam, interprétant leur dispute comme une scène authentique et critiquant la mise en scène des couples parfaits sur les réseaux sociaux, qui altère la santé mentale.
- 0:00 ...
- 0:05 Salut, Mao.
- 0:06 Tu nous expliques pourquoi les images
- 0:08 du couple présidentiel au Vietnam sont devenues virales.
- 0:11 -"Impossible n'est pas français",
- 0:13 Brigitte et Emmanuel l'ont fait.
- 0:15 Une meilleure dispute d'aéroport que Booba et Karim.
- 0:17 Rires.
- 0:19 Tout le monde y va de son interprétation.
- 0:21 C'est une scène de ménage.
- 0:22 Peut-être c'est un pari lancé par McFly et Carlito.
- 0:25 Elon Musk lui aurait déclaré...
- 0:27 Deux secondes, ça, c'est clairement un salut romain.
- 0:29 Ce besoin de décrypter, il est là parce qu'on est dans le vrai.
- 0:32 C'est l'intimité amoureuse authentique,
- 0:35 loin de la mise en scène du couple sur les réseaux sociaux.
- 0:37 Ca nous rassure, parce qu'on s'engueule dans des Wigo,
- 0:40 y a pas de place, y a pas de poubelle.
- 0:42 Ca fait plaisir de voir que même dans un jet présidentiel,
- 0:45 ça peut partir en couille.
- 0:47 Sur Insta, le couple est hyper codifié.
- 0:49 Autant celui d'Elysée que celui de ta pote Constance.
- 0:52 Y en a marre de ces couples parfaits.
- 0:54 Vous vous souvenez de ce mec qui photographiait sa copine
- 0:56 dans les plus beaux endroits du monde ?
- 0:58 En réalité, c'était des fonds verts.
- 1:00 Ils se sont séparés il y a deux ans parce qu'il l'a baisé, sa soeur.
- 1:04 C'est complètement faux.
- 1:05 Rires
- 1:07 Mais, avouez...
- 1:08 Les fonds verts ou la soeur ?
- 1:10 Les fonds verts ou la soeur ?
- 1:12 Tout est faux. Tout ce que j'ai dit est faux.
- 1:14 It's like a joke.
- 1:15 OK, OK.
- 1:17 Combien de copines m'ont appelée pendant le confinement
- 1:19 en étant insecure,
- 1:21 en voyant des couples de stars documenter leur quotidien
- 1:24 parce que on s'amuse en faisant à manger ?
- 1:26 Je suis tellement folle.
- 1:27 J'ai mis du chocolat sur le bout du nœud de mon mec.
- 1:30 On fait du yoga à deux dans des positions ensemble
- 1:32 qui font que je suis tombée sur toi comme par hasard.
- 1:35 On s'embrassait et la caméra était allumée et on a ri.
- 1:38 Rires
- 1:39 Applaudissements
- 1:41 Euh...
- 1:42 Applaudissements
- 1:45 Court plan que je n'ai pas payé.
- 1:47 Les réseaux sociaux altèrent la santé mentale
- 1:49 parce que ça crée des billets de comparaison
- 1:52 et on se fout une charge mentale de taré
- 1:54 à se mettre en scène pour doper sa dopamine
- 1:56 à coups de like comme un hamster qui tourne dans sa roue.
- 1:59 La dernière fois que Pierre a mis sa tête dans ta culotte,
- 2:02 c'était pour faire les courses
- 2:03 quand il n'y avait plus de masque pendant le Covid.
- 2:06 Rires
- 2:07 Tout ça, c'est du chiqué.
- 2:09 Déjà, les couples sur Insta, souvent, c'est du business.
- 2:12 Comme le couple d'influenceurs fitness T-Boy In Shape
- 2:14 et Juju Fit Cats.
- 2:15 C'est un enjeu financier pour vendre des protéines
- 2:18 que d'être un couple parfait.
- 2:20 Je ne veux pas savoir leur dispute au lit.
- 2:22 Chérie, mets-toi au-dessus.
- 2:24 Je suis désolée, mais le gainage, c'est jeudi.
- 2:26 Rires
- 2:28 Plus tu doutes de ton couple, plus tu l'affiches sur les réseaux.
- 2:31 Ce n'est pas ma théorie, c'est le résultat d'une enquête
- 2:34 publiée dans le Personality and Social Psychology Bulletin.
- 2:37 Je regarde les Friends en version originale
- 2:39 quand j'étais petite.
- 2:40 Et tout ça, c'est cohérent avec le couple
- 2:43 qui s'est le plus affiché.
- 2:46 OK.
- 2:47 Beaucoup de réactions.
- 2:49 C'est un couple toxique, c'est bon.
- 2:51 Du coup, rétablissons ce vieux proverbe.
- 2:53 J'adore expliquer mes blagues à l'antenne, c'est un plaisir.
- 2:56 Rétablissons ce vieux cliché.
- 2:58 Vivons cachés, vivons heureux.
- 3:00 Vous ne m'entendrez jamais parler de mon mec publiquement
- 3:03 parce que déjà, lequel ?
- 3:04 Rires
- 3:05 Applaudissements
- 3:06 ...
- 3:08 Vas-y, rigole.
- 3:09 Rigole.
- 3:10 Applaudissements
- 3:11 ...
- 3:12 Rigole.
- 3:13 Je rigole ?
- 3:14 Comment tu fais pour rigoler comme ça ?
- 3:16 C'est l'école de la vie, comme Léa Seydoux.
- 3:19 Je n'ai pas à payer de l'école de la vie.
- 3:21 Rires
- 3:22 Oui, ça.
- 3:23 C'était Maudrama.
- 3:24 Applaudissements
- 3:25 ...
- 0:00 ...
- 0:05 Hi, Mao.
- 0:06 Can you explain why the images
- 0:08 of the presidential couple in Vietnam went viral.
- 0:11 -"Impossible is not French",
- 0:13 Brigitte and Emmanuel did it.
- 0:15 A better airport argument than Booba and Karim.
- 0:17 [Laughter]
- 0:19 Everyone has their own interpretation.
- 0:21 It's a domestic dispute.
- 0:22 Maybe it's a bet made by McFly and Carlito.
- 0:25 Elon Musk reportedly told him...
- 0:27 Hold on, that's clearly a Roman salute.
- 0:29 This need to decipher it is there because it's real.
- 0:32 It's authentic romantic intimacy,
- 0:35 far from the couple's staged appearances on social media.
- 0:37 It reassures us, because we argue in Wigos,
- 0:40 there's no space, no trash can.
- 0:42 It's nice to see that even in a presidential jet,
- 0:45 things can go wrong.
- 0:47 On Insta, couples are highly codified.
- 0:49 As much the Elysée couple as your friend Constance's.
- 0:52 We're tired of these perfect couples.
- 0:54 Do you remember that guy who photographed his girlfriend
- 0:56 in the most beautiful places in the world?
- 0:58 In reality, it was green screens.
- 1:00 They broke up two years ago because he slept with her sister.
- 1:04 That's completely false.
- 1:05 [Laughter]
- 1:07 But, admit it...
- 1:08 The green screens or the sister?
- 1:10 The green screens or the sister?
- 1:12 Everything is false. Everything I said is false.
- 1:14 It's like a joke.
- 1:15 OK, OK.
- 1:17 How many girlfriends called me during lockdown
- 1:19 feeling insecure,
- 1:21 seeing celebrity couples document their daily lives
- 1:24 because we have fun cooking?
- 1:26 I'm so crazy.
- 1:27 I put chocolate on the tip of my boyfriend's dick.
- 1:30 We do yoga together in positions
- 1:32 that made me fall on you by chance.
- 1:35 We were kissing and the camera was on, and we laughed.
- 1:38 [Laughter]
- 1:39 [Applause]
- 1:41 Uh...
- 1:42 [Applause]
- 1:45 A short shot I didn't pay for.
- 1:47 Social media affects mental health
- 1:49 because it creates comparison biases
- 1:52 and we put an insane mental load on ourselves
- 1:54 by staging ourselves to boost our dopamine
- 1:56 with likes, like a hamster running in its wheel.
- 1:59 The last time Pierre put his head in your underwear,
- 2:02 it was to go grocery shopping
- 2:03 when there were no more masks during Covid.
- 2:06 [Laughter]
- 2:07 All of that is fake.
- 2:09 First of all, couples on Insta are often a business.
- 2:12 Like the fitness influencer couple T-Boy In Shape
- 2:14 and Juju Fit Cats.
- 2:15 It's a financial stake to sell protein
- 2:18 by being a perfect couple.
- 2:20 I don't want to know about their arguments in bed.
- 2:22 Honey, get on top.
- 2:24 I'm sorry, but planking is on Thursday.
- 2:26 [Laughter]
- 2:28 The more you doubt your relationship, the more you display it on social media.
- 2:31 This isn't my theory, it's the result of a study
- 2:34 published in the Personality and Social Psychology Bulletin.
- 2:37 I watched Friends in original version
- 2:39 when I was little.
- 2:40 And all of this is consistent with the couple
- 2:43 who displayed themselves the most.
- 2:46 Okay.
- 2:47 Many reactions.
- 2:49 It's a toxic couple, that's enough.
- 2:51 So, let's re-establish this old proverb.
- 2:53 I love explaining my jokes on air, it's a pleasure.
- 2:56 Let's re-establish this old cliché.
- 2:58 Live hidden, live happy.
- 3:00 You'll never hear me talk about my boyfriend publicly
- 3:03 because, first of all, which one?
- 3:04 [Laughter]
- 3:05 [Applause]
- 3:06 ...
- 3:08 Go on, laugh.
- 3:09 Laugh.
- 3:10 [Applause]
- 3:11 ...
- 3:12 Laugh.
- 3:13 Am I laughing?
- 3:14 How do you laugh like that?
- 3:16 It's the school of life, like Léa Seydoux.
- 3:19 I don't have to pay for the school of life.
- 3:21 [Laughter]
- 3:22 Yes, that.
- 3:23 That was Maudrama.
- 3:24 [Applause]
- 3:25 ...
- 0:00 ...
- 0:05 やあ、マオ。
- 0:06 なぜあの映像が
- 0:08 ベトナムでの大統領夫妻のものが拡散したのか説明してくれる?
- 0:11 「不可能はフランス語ではない」
- 0:13 ブリジットとエマニュエルがそれをやった。
- 0:15 ブーバとカリムの空港での喧嘩よりマシだ。
- 0:17 [笑い]
- 0:19 誰もがそれぞれの解釈をしている。
- 0:21 これは夫婦喧嘩だ。
- 0:22 もしかしたら、マクフライとカルリートが仕掛けた賭けかもしれない。
- 0:25 イーロン・マスクは彼にこう言ったという…
- 0:27 ちょっと待って、あれは明らかにローマ式敬礼だ。
- 0:29 この解読したいという欲求は、私たちが真実の中にいるからこそ生まれる。
- 0:32 それは本物の愛の親密さであり、
- 0:35 ソーシャルメディアでのカップルの演出とはかけ離れている。
- 0:37 それは私たちを安心させる。なぜなら、私たちはウィーゴで喧嘩するからだ。
- 0:40 場所もないし、ゴミ箱もない。
- 0:42 大統領専用機の中でも、
- 0:45 めちゃくちゃになることがあると知って嬉しい。
- 0:47 インスタでは、カップルは非常に型にはまっている。
- 0:49 エリゼ宮のカップルも、あなたの友人コンスタンスのカップルも同様に。
- 0:52 こんな完璧なカップルにはもううんざりだ。
- 0:54 彼女を写真に撮っていた男を覚えているかい?
- 0:56 世界で最も美しい場所で。
- 0:58 実際は、グリーンバックだったんだ。
- 1:00 彼らは2年前に別れた。なぜなら、彼が彼女の妹と寝たからだ。
- 1:04 それは全くの嘘だ。
- 1:05 [笑い]
- 1:07 でも、認めてよ…
- 1:08 グリーンバックか、それとも妹か?
- 1:10 グリーンバックか、それとも妹か?
- 1:12 全て嘘だ。私が言ったことは全て嘘だ。
- 1:14 冗談だよ。
- 1:15 オーケー、オーケー。
- 1:17 ロックダウン中に何人の友人が私に電話してきたことか、
- 1:19 不安を感じながら、
- 1:21 有名人カップルが日常を記録しているのを見て、
- 1:24 料理をしながら楽しんでいるから、って?
- 1:26 私って本当にクレイジー。
- 1:27 彼のアレの先にチョコレートを塗ったの。
- 1:30 一緒にヨガをして、
- 1:32 偶然あなたと出会ったようなポーズをとるの。
- 1:35 キスをしていて、カメラが回っていて、私たちは笑った。
- 1:38 [笑い]
- 1:39 [拍手]
- 1:41 えーと…
- 1:42 [拍手]
- 1:45 これは私が払っていない短いショットだ。
- 1:47 ソーシャルメディアは精神衛生を損なう。
- 1:49 なぜなら、比較の偏見を生み出し、
- 1:52 そして、私たちはとんでもない精神的負担を自分に課すからだ。
- 1:54 ドーパミンを増やすために自分を演出して、
- 1:56 まるで回し車を回るハムスターのように、いいねの連打で。
- 1:59 ピエールがあなたのパンツに顔を突っ込んだのは、
- 2:02 買い物に行くためだった。
- 2:03 コロナ禍でマスクがなくなった時にね。
- 2:06 [笑い]
- 2:07 これらは全て見せかけだ。
- 2:09 まず、インスタのカップルは、たいていビジネスだ。
- 2:12 フィットネスインフルエンサーカップルのT-Boy In Shapeのように
- 2:14 とJuju Fit Catsのように。
- 2:15 プロテインを売るための金銭的な問題だ
- 2:18 完璧なカップルであることよりも。
- 2:20 彼らのベッドでの喧嘩なんて知りたくない。
- 2:22 ダーリン、上になって。
- 2:24 ごめんなさい、でもプランクは木曜日よ。
- 2:26 [笑い]
- 2:28 カップルに疑念を抱けば抱くほど、SNSでそれをアピールする。
- 2:31 これは私の理論ではなく、ある調査の結果だ
- 2:34 「Personality and Social Psychology Bulletin」に掲載された。
- 2:37 私は「フレンズ」をオリジナル版で見ていた
- 2:39 小さい頃に。
- 2:40 そして、これらすべては、そのカップルと一致している
- 2:43 最もアピールしていた。
- 2:46 OK。
- 2:47 多くの反応があった。
- 2:49 毒のあるカップルだ、もういい。
- 2:51 というわけで、この古いことわざを復活させよう。
- 2:53 生放送で自分のジョークを解説するのが大好きだ、楽しいね。
- 2:56 この古い決まり文句を復活させよう。
- 2:58 隠れて生きよう、幸せに生きよう。
- 3:00 私が公に彼氏について話すことは決してないだろう
- 3:03 だって、まず、どの彼氏のこと?
- 3:04 [笑い]
- 3:05 [拍手]
- 3:06 ...
- 3:08 さあ、笑って。
- 3:09 笑って。
- 3:10 [拍手]
- 3:11 ...
- 3:12 笑って。
- 3:13 私、笑ってる?
- 3:14 どうやってそんな風に笑えるの?
- 3:16 レア・セドゥーみたいに、人生の学校だよ。
- 3:19 人生の学校にお金を払う必要はないわ。
- 3:21 [笑い]
- 3:22 ええ、それよ。
- 3:23 モードラマでした。
- 3:24 [拍手]
- 3:25 ...
- 0:00 ...
- 0:05 안녕, 마오.
- 0:06 대통령 부부의 사진이 왜
- 0:08 베트남에서 바이럴이 되었는지 설명해 줄래?
- 0:11 -"불가능은 프랑스어가 아니다"라고 하지만,
- 0:13 브리짓과 에마뉘엘은 해냈어.
- 0:15 부바와 카림보다 더 나은 공항 싸움이었어.
- 0:17 [웃음]
- 0:19 모두가 각자의 해석을 내놓고 있어.
- 0:21 이건 부부 싸움 장면이야.
- 0:22 어쩌면 맥플라이와 칼리토가 건 내기일지도 몰라.
- 0:25 일론 머스크는 그에게 이렇게 말했다고 해...
- 0:27 잠깐만, 이건 분명 로마식 경례잖아.
- 0:29 이런 해독의 필요성은 우리가 진실 속에 있기 때문에 생기는 거야.
- 0:32 이것은 진정한 연인의 친밀함이야,
- 0:35 소셜 미디어에서 연출된 커플의 모습과는 거리가 멀지.
- 0:37 우리를 안심시켜줘, 왜냐하면 우리는 위고에서 싸우고,
- 0:40 공간도 없고, 쓰레기통도 없잖아.
- 0:42 대통령 전용기 안에서도
- 0:45 엉망진창이 될 수 있다는 걸 보니 기뻐.
- 0:47 인스타그램에서 커플은 매우 정형화되어 있어.
- 0:49 엘리제궁 커플이든 네 친구 콘스탄스의 커플이든 말이야.
- 0:52 이런 완벽한 커플들은 지겨워.
- 0:54 여자친구를 사진 찍던 그 남자 기억나?
- 0:56 세상에서 가장 아름다운 곳에서 말이야.
- 0:58 사실은 그린 스크린이었어.
- 1:00 그들은 2년 전에 헤어졌는데, 그 남자가 여동생과 잤기 때문이야.
- 1:04 그건 완전히 거짓말이야.
- 1:05 [웃음]
- 1:07 하지만, 인정해 봐...
- 1:08 그린 스크린 아니면 여동생?
- 1:10 그린 스크린 아니면 여동생?
- 1:12 전부 거짓말이야. 내가 말한 모든 것이 거짓이야.
- 1:14 농담 같은 거지.
- 1:15 알았어, 알았어.
- 1:17 봉쇄 기간 동안 얼마나 많은 여자친구들이 나에게 전화해서
- 1:19 불안해했는지 몰라,
- 1:21 스타 커플들이 요리하면서 즐거워하는 일상을 기록하는 걸 보면서 말이야.
- 1:24 우리는 요리하면서 즐거워하니까?
- 1:26 난 정말 미쳤어.
- 1:27 내 남자친구의 성기 끝에 초콜릿을 발랐어.
- 1:30 우리는 함께 요가를 하고, 서로 붙어있는 자세로
- 1:32 우연히 너에게 넘어졌어.
- 1:35 우리는 키스하고 있었고 카메라가 켜져 있었는데, 우리는 웃었어.
- 1:38 [웃음]
- 1:39 [박수]
- 1:41 음...
- 1:42 [박수]
- 1:45 내가 돈을 내지 않은 짧은 장면이야.
- 1:47 소셜 미디어는 정신 건강을 해쳐,
- 1:49 왜냐하면 비교 편향을 만들고
- 1:52 우리는 미친 듯한 정신적 부담을 스스로에게 지우게 돼.
- 1:54 도파민을 높이기 위해 자신을 연출하면서 말이야.
- 1:56 마치 쳇바퀴를 도는 햄스터처럼 '좋아요'를 받으면서 말이야.
- 1:59 피에르가 네 팬티에 머리를 넣은 마지막은,
- 2:02 장 보러 갈 때였어,
- 2:03 코로나 때 마스크가 없었을 때 말이야.
- 2:06 [웃음]
- 2:07 이 모든 건 가식이야.
- 2:09 우선, 인스타그램의 커플들은 종종 비즈니스야.
- 2:12 피트니스 인플루언서 커플 T-Boy In Shape처럼
- 2:14 그리고 Juju Fit Cats처럼요.
- 2:15 단백질을 팔기 위한 재정적 문제예요.
- 2:18 완벽한 커플이 되는 것이요.
- 2:20 그들의 침대 싸움은 알고 싶지 않아요.
- 2:22 여보, 위로 올라와.
- 2:24 미안하지만, 플랭크는 목요일이야.
- 2:26 [웃음]
- 2:28 당신의 커플을 더 의심할수록, 당신은 그것을 소셜 미디어에 더 많이 보여줍니다.
- 2:31 이건 제 이론이 아니라, 한 조사의 결과입니다.
- 2:34 "Personality and Social Psychology Bulletin"에 발표된 것이죠.
- 2:37 저는 "프렌즈"를 원어로 봤어요.
- 2:39 어렸을 때요.
- 2:40 그리고 이 모든 것은 그 커플과 일치해요.
- 2:43 가장 많이 과시했던 커플과요.
- 2:46 알겠습니다.
- 2:47 많은 반응이 있네요.
- 2:49 독성 커플이네요, 됐어요.
- 2:51 그래서, 이 오래된 속담을 다시 세워봅시다.
- 2:53 방송에서 제 농담을 설명하는 게 정말 즐거워요.
- 2:56 이 오래된 클리셰를 다시 세워봅시다.
- 2:58 숨어 살고, 행복하게 살자.
- 3:00 제 남자친구에 대해 공개적으로 말하는 것을 절대 듣지 못할 거예요.
- 3:03 왜냐하면, 이미, 어떤 남자친구를 말하는 거죠?
- 3:04 [웃음]
- 3:05 [박수]
- 3:06 ...
- 3:08 자, 웃어봐.
- 3:09 웃어.
- 3:10 [박수]
- 3:11 ...
- 3:12 웃어.
- 3:13 제가 웃는다고요?
- 3:14 어떻게 그렇게 웃을 수 있어요?
- 3:16 레아 세이두처럼, 인생 학교죠.
- 3:19 저는 인생 학교에 돈을 낼 필요가 없어요.
- 3:21 [웃음]
- 3:22 네, 그거요.
- 3:23 모드라마였습니다.
- 3:24 [박수]
- 3:25 ...
- 0:00 ...
- 0:05 Chào, Mao.
- 0:06 Bạn giải thích cho chúng tôi tại sao những hình ảnh
- 0:08 của cặp đôi tổng thống tại Việt Nam lại trở nên lan truyền.
- 0:11 -"Không gì là không thể đối với người Pháp",
- 0:13 Brigitte và Emmanuel đã làm được điều đó.
- 0:15 Một cuộc cãi vã ở sân bay hay hơn cả Booba và Karim.
- 0:17 [Tiếng cười]
- 0:19 Mọi người đều đưa ra cách giải thích của riêng mình.
- 0:21 Đó là một cảnh cãi vã gia đình.
- 0:22 Có lẽ đó là một vụ cá cược do McFly và Carlito khởi xướng.
- 0:25 Elon Musk được cho là đã tuyên bố với anh ấy...
- 0:27 Khoan đã, đó rõ ràng là một kiểu chào La Mã.
- 0:29 Nhu cầu giải mã này tồn tại vì chúng ta đang ở trong sự thật.
- 0:32 Đó là sự thân mật tình yêu đích thực,
- 0:35 khác xa với những màn dàn dựng của các cặp đôi trên mạng xã hội.
- 0:37 Điều đó khiến chúng ta yên tâm, vì chúng ta cãi nhau trong những chiếc Wigo,
- 0:40 không có chỗ, không có thùng rác.
- 0:42 Thật vui khi thấy ngay cả trên một chiếc chuyên cơ tổng thống,
- 0:45 mọi thứ cũng có thể trở nên hỗn loạn.
- 0:47 Trên Insta, các cặp đôi được quy chuẩn hóa rất cao.
- 0:49 Cả cặp đôi ở Điện Élysée lẫn cặp đôi của cô bạn Constance của bạn.
- 0:52 Đủ rồi với những cặp đôi hoàn hảo này.
- 0:54 Bạn có nhớ anh chàng đã chụp ảnh bạn gái mình
- 0:56 ở những nơi đẹp nhất thế giới không?
- 0:58 Trên thực tế, đó là phông xanh.
- 1:00 Họ chia tay hai năm trước vì anh ta đã ngủ với em gái cô ấy.
- 1:04 Điều đó hoàn toàn sai.
- 1:05 [Tiếng cười]
- 1:07 Nhưng, hãy thừa nhận đi...
- 1:08 Phông xanh hay em gái?
- 1:10 Phông xanh hay em gái?
- 1:12 Tất cả đều sai. Mọi điều tôi nói đều sai.
- 1:14 Đó chỉ là một trò đùa.
- 1:15 Được rồi, được rồi.
- 1:17 Bao nhiêu cô bạn đã gọi cho tôi trong thời gian phong tỏa
- 1:19 cảm thấy bất an,
- 1:21 khi thấy các cặp đôi nổi tiếng ghi lại cuộc sống hàng ngày của họ
- 1:24 chỉ vì chúng ta vui vẻ khi nấu ăn sao?
- 1:26 Tôi thật điên rồ.
- 1:27 Tôi đã bôi sô cô la lên đầu của "cái đó" của bạn trai tôi.
- 1:30 Chúng tôi tập yoga đôi với những tư thế cùng nhau
- 1:32 khiến tôi tình cờ ngã vào bạn.
- 1:35 Chúng tôi hôn nhau và máy quay đang bật và chúng tôi đã cười.
- 1:38 [Tiếng cười]
- 1:39 [Tiếng vỗ tay]
- 1:41 Ưm...
- 1:42 [Tiếng vỗ tay]
- 1:45 Một cảnh quay ngắn mà tôi không phải trả tiền.
- 1:47 Mạng xã hội làm suy yếu sức khỏe tinh thần
- 1:49 vì nó tạo ra những sai lệch so sánh
- 1:52 và chúng ta tự tạo ra một gánh nặng tinh thần điên rồ
- 1:54 khi tự dàn dựng để tăng dopamine
- 1:56 bằng những lượt thích như một con chuột hamster chạy trong bánh xe của nó.
- 1:59 Lần cuối cùng Pierre đặt đầu vào quần lót của bạn,
- 2:02 là để đi mua sắm
- 2:03 khi không còn khẩu trang trong thời Covid.
- 2:06 [Tiếng cười]
- 2:07 Tất cả những điều đó đều là giả dối.
- 2:09 Thứ nhất, các cặp đôi trên Insta, thường là vì mục đích kinh doanh.
- 2:12 Như cặp đôi KOL thể hình T-Boy In Shape
- 2:14 và Juju Fit Cats.
- 2:15 Đây là một vấn đề tài chính để bán protein
- 2:18 hơn là trở thành một cặp đôi hoàn hảo.
- 2:20 Tôi không muốn biết cuộc cãi vã của họ trên giường.
- 2:22 Em yêu, em lên trên đi.
- 2:24 Em xin lỗi, nhưng tập plank là vào thứ Năm.
- 2:26 [Tiếng cười]
- 2:28 Bạn càng nghi ngờ mối quan hệ của mình, bạn càng thể hiện nó trên mạng xã hội.
- 2:31 Đây không phải là lý thuyết của tôi, đây là kết quả của một cuộc khảo sát
- 2:34 được công bố trên Personality and Social Psychology Bulletin.
- 2:37 Tôi xem Friends bản gốc
- 2:39 khi tôi còn nhỏ.
- 2:40 Và tất cả điều này đều phù hợp với cặp đôi
- 2:43 đã thể hiện nhiều nhất.
- 2:46 OK.
- 2:47 Rất nhiều phản ứng.
- 2:49 Đó là một mối quan hệ độc hại, được rồi.
- 2:51 Vậy thì, hãy khôi phục câu tục ngữ cũ này.
- 2:53 Tôi thích giải thích những câu đùa của mình trên sóng, đó là một niềm vui.
- 2:56 Hãy khôi phục câu nói sáo rỗng cũ này.
- 2:58 Sống kín đáo, sống hạnh phúc.
- 3:00 Bạn sẽ không bao giờ nghe tôi nói về bạn trai của mình công khai
- 3:03 vì đã có, là ai?
- 3:04 [Tiếng cười]
- 3:05 [Tiếng vỗ tay]
- 3:06 ...
- 3:08 Cứ cười đi.
- 3:09 Cười đi.
- 3:10 [Tiếng vỗ tay]
- 3:11 ...
- 3:12 Cười đi.
- 3:13 Tôi cười à?
- 3:14 Bạn làm thế nào để cười như vậy?
- 3:16 Đó là trường đời, như Léa Seydoux.
- 3:19 Tôi không phải trả tiền cho trường đời.
- 3:21 [Tiếng cười]
- 3:22 Vâng, đúng vậy.
- 3:23 Đó là Maudrama.
- 3:24 [Tiếng vỗ tay]
- 3:25 ...
Mahaut Drama aborde la controverse autour des images virales du couple présidentiel français, Brigitte et Emmanuel Macron, lors de leur visite au Vietnam. Elle interprète la scène, perçue comme une dispute conjugale, comme un moment d'intimité authentique et non scénarisée, ce qui a résonné avec le public lassé des représentations idéalisées des couples sur les réseaux sociaux. L'humoriste souligne que cette authenticité est rassurante, car elle montre que même les personnalités publiques peuvent connaître des désaccords loin des projecteurs. Le cœur de sa théorie s'étend à une critique plus large de la mise en scène des relations amoureuses sur des plateformes comme Instagram. Mahaut Drama dénonce la pression exercée par ces images de "couples parfaits", qu'il s'agisse de célébrités ou d'influenceurs, qui créent des biais de comparaison et une charge mentale considérable pour les utilisateurs. Elle illustre son propos avec des exemples humoristiques, comme l'histoire inventée d'un couple utilisant des fonds verts pour leurs photos de voyage, ou la parodie des influenceurs fitness comme T-Boy In Shape et Juju Fit Cats, dont les relations sont souvent motivées par des enjeux commerciaux. Elle met en lumière l'impact négatif de cette quête de perfection numérique sur la santé mentale, expliquant que la recherche de likes et de validation sur les réseaux sociaux peut transformer les interactions en une course à la dopamine. Mahaut Drama cite même une enquête publiée dans le "Personality and Social Psychology Bulletin" qui suggère que plus un couple doute de sa relation, plus il a tendance à l'afficher publiquement. En conclusion, elle prône la discrétion dans les relations amoureuses, résumant son propos par le proverbe "Vivons cachés, vivons heureux", et termine sur une note humoristique personnelle. Ce segment offre une réflexion satirique et pertinente sur la perception de l'intimité et l'influence des médias sociaux sur les relations contemporaines.
자막 타이밍
자막이 음성과 어긋나나요? 여기서 타이밍을 조정하세요:
음수 = 자막을 더 일찍, 양수 = 더 늦게 표시. 이 기기에 영상 및 클립별로 따로 저장됩니다.
오류 신고
무엇이 문제인지 알려주세요. 모든 신고를 검토합니다.
댓글 0개
첫 댓글을 남겨보세요.