Revivez le décollage de Sophie Adenot et des trois autres astronautes de Crew-12 vers l'ISS
로그인하면 자막 언어 전환, 재생 속도 조절, 자막 크기와 색상을 변경할 수 있습니다.
This video documents the successful liftoff of the Falcon 9 rocket carrying Crew-12, including astronaut Sophie Adenot, on their mission to the International Space Station, with real-time commentary on critical flight milestones like Max Q.
- 0:00 T-minus 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, ignition, and liftoff.
- 0:12 Go Falcon, go Dragon, and Godspeed, Crew 12.
- 0:17 And liftoff.
- 0:18 Freedom flies bound for the International Space Station.
- 0:22 1.7 million pounds of thrust now propelling Falcon 9 and Crew 12.
- 0:28 Vehicle is pitching downrange, and all nine Merlin vehicles have lit.
- 0:33 We're getting good callouts on the first stage performance and propulsion so far.
- 0:37 T-plus 30 seconds into the Crew 12 mission on board Dragon and Falcon 9.
- 0:48 The vehicle is going to throttle down in preparation for a max Q. That's the largest structural
- 0:54 load that the vehicle will see on ascent.
- 0:56 Power and telemetry nominal.
- 0:57 Good callouts there.
- 0:58 Stage 1 throttle down.
- 0:59 There's that callout for stage 1 throttle down.
- 1:00 Passed through max Q in a few seconds here.
- 1:01 Max Q.
- 1:02 Great news.
- 1:03 We have passed through max Q.
- 1:04 Vehicle is supersonic.
- 1:05 That callout that the vehicle is supersonic means it's traveling faster than the speed
- 1:06 of sound.
- 1:07 Stage 1 throttle up.
- 1:26 Stage 1 now throttling up.
- 1:29 1 Bravo.
- 1:32 That callout for 1 Bravo means we're in the second and final abort mode for the first
- 1:36 stage.
- 1:37 Continuing to get good performance.
- 1:40 The crew is now already pulling over 2Gs.
- 1:43 Next up we'll have a couple events happening in rapid succession.
- 1:48 First is that engine chill on the second stage and back engine.
- 1:52 And then we'll have MECO, or main engine cutoff, where the nine engines on the first stage
- 1:56 will cut.
- 0:00 T-minus 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, ignition, and liftoff.
- 0:12 Go Falcon, go Dragon, and Godspeed, Crew 12.
- 0:17 And liftoff.
- 0:18 Freedom flies bound for the International Space Station.
- 0:22 1.7 million pounds of thrust now propelling Falcon 9 and Crew 12.
- 0:28 Vehicle is pitching downrange, and all nine Merlin vehicles have lit.
- 0:33 We're getting good callouts on the first stage performance and propulsion so far.
- 0:37 T-plus 30 seconds into the Crew 12 mission on board Dragon and Falcon 9.
- 0:48 The vehicle is going to throttle down in preparation for a max Q. That's the largest structural
- 0:54 load that the vehicle will see on ascent.
- 0:56 Power and telemetry nominal.
- 0:57 Good callouts there.
- 0:58 Stage 1 throttle down.
- 0:59 There's that callout for stage 1 throttle down.
- 1:00 Passed through max Q in a few seconds here.
- 1:01 Max Q.
- 1:02 Great news.
- 1:03 We have passed through max Q.
- 1:04 Vehicle is supersonic.
- 1:05 That callout that the vehicle is supersonic means it's traveling faster than the speed
- 1:06 of sound.
- 1:07 Stage 1 throttle up.
- 1:26 Stage 1 now throttling up.
- 1:29 1 Bravo.
- 1:32 That callout for 1 Bravo means we're in the second and final abort mode for the first
- 1:36 stage.
- 1:37 Continuing to get good performance.
- 1:40 The crew is now already pulling over 2Gs.
- 1:43 Next up we'll have a couple events happening in rapid succession.
- 1:48 First is that engine chill on the second stage and back engine.
- 1:52 And then we'll have MECO, or main engine cutoff, where the nine engines on the first stage
- 1:56 will cut.
- 0:00 Tマイナス10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、点火、そして離陸。
- 0:12 行けファルコン、行けドラゴン、そして幸運を、クルー12。
- 0:17 そして離陸。
- 0:18 フリーダムは国際宇宙ステーションへ向けて飛行中。
- 0:22 170万ポンドの推力でファルコン9とクルー12を推進中。
- 0:28 機体はダウンレンジにピッチングしており、9基のマーリンエンジン全てが点火しました。
- 0:33 これまでのところ、第1段の性能と推進力について良好な報告を受けています。
- 0:37 Tプラス30秒、ドラゴンとファルコン9に搭乗したクルー12のミッションが進行中。
- 0:48 機体は最大動圧点(Max Q)に備えてスロットルダウンします。これは機体が上昇中に受ける最大の構造的な負荷です。
- 0:54 負荷です。
- 0:56 電力とテレメトリーは正常です。
- 0:57 良好な報告です。
- 0:58 第1段スロットルダウン。
- 0:59 第1段スロットルダウンの報告がありました。
- 1:00 数秒で最大動圧点(Max Q)を通過しました。
- 1:01 最大動圧点(Max Q)。
- 1:02 素晴らしいニュースです。
- 1:03 最大動圧点(Max Q)を通過しました。
- 1:04 機体は超音速です。
- 1:05 機体が超音速であるという報告は、音速よりも速く飛行していることを意味します。
- 1:06 音速よりも速く飛行していることを意味します。
- 1:07 第1段スロットルアップ。
- 1:26 第1段は現在スロットルアップしています。
- 1:29 1ブラボー。
- 1:32 1ブラボーという報告は、第1段の2番目で最後の緊急停止モードに入ったことを意味します。
- 1:36 第1段の2番目で最後の緊急停止モードに入ったことを意味します。
- 1:37 引き続き良好な性能を維持しています。
- 1:40 乗組員はすでに2G以上の重力を感じています。
- 1:43 次に、いくつかのイベントが立て続けに発生します。
- 1:48 最初は第2段と後部エンジンのエンジン冷却です。
- 1:52 その後、MECO、つまりメインエンジンカットオフが行われ、第1段の9基のエンジンが停止します。
- 1:56 第1段の9基のエンジンが停止します。
- 0:00 발사 10초 전, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 점화, 그리고 발사.
- 0:12 팔콘, 드래곤, 힘내라. 크루 12호, 행운을 빈다.
- 0:17 그리고 발사.
- 0:18 프리덤호가 국제 우주 정거장을 향해 날아오릅니다.
- 0:22 170만 파운드의 추력이 이제 팔콘 9호와 크루 12호를 추진합니다.
- 0:28 기체가 하강 피칭 중이며, 9개의 멀린 엔진이 모두 점화되었습니다.
- 0:33 현재까지 1단계 성능과 추진력에 대한 좋은 보고가 들어오고 있습니다.
- 0:37 드래곤과 팔콘 9호에 탑승한 크루 12호 임무 시작 30초 경과.
- 0:48 기체는 최대 동압(Max Q)에 대비하여 추력을 줄일 것입니다. 이는 기체가 상승 중 겪게 될 가장 큰 구조적
- 0:54 하중입니다.
- 0:56 전력 및 원격 측정 정상.
- 0:57 좋은 보고입니다.
- 0:58 1단계 추력 감소.
- 0:59 1단계 추력 감소 보고가 들어왔습니다.
- 1:00 몇 초 안에 최대 동압(Max Q) 구간을 통과했습니다.
- 1:01 최대 동압(Max Q) 통과.
- 1:02 좋은 소식입니다.
- 1:03 최대 동압(Max Q) 구간을 통과했습니다.
- 1:04 기체는 초음속입니다.
- 1:05 기체가 초음속이라는 보고는 기체가 음속보다 빠르게 이동하고 있다는 것을 의미합니다.
- 1:06 음속보다 빠르게 이동하고 있다는 것을 의미합니다.
- 1:07 1단계 추력 증가.
- 1:26 1단계가 이제 추력을 높이고 있습니다.
- 1:29 1 브라보.
- 1:32 1 브라보 보고는 1단계의 두 번째이자 마지막 비상 탈출 모드에 진입했음을 의미합니다.
- 1:36 1단계의 두 번째이자 마지막 비상 탈출 모드에 진입했음을 의미합니다.
- 1:37 계속해서 좋은 성능을 보이고 있습니다.
- 1:40 승무원들은 이미 2G 이상의 중력을 받고 있습니다.
- 1:43 다음으로 몇 가지 사건이 빠르게 연이어 발생할 것입니다.
- 1:48 첫 번째는 2단계와 후방 엔진의 엔진 냉각입니다.
- 1:52 그리고 MECO, 즉 주 엔진 차단이 있을 것입니다. 이때 1단계의 9개 엔진이
- 1:56 정지됩니다.
- 0:00 T-trừ 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, đánh lửa, và cất cánh.
- 0:12 Tiến lên Falcon, tiến lên Dragon, và thượng lộ bình an, phi hành đoàn 12.
- 0:17 Và cất cánh.
- 0:18 Freedom bay lên, hướng tới Trạm Vũ trụ Quốc tế.
- 0:22 1,7 triệu pound lực đẩy đang đưa Falcon 9 và phi hành đoàn 12 lên.
- 0:28 Phương tiện đang nghiêng xuống tầm bắn, và cả chín động cơ Merlin đã được kích hoạt.
- 0:33 Chúng tôi nhận được các thông báo tốt về hiệu suất và lực đẩy của tầng thứ nhất cho đến nay.
- 0:37 T-cộng 30 giây kể từ khi nhiệm vụ của phi hành đoàn 12 trên Dragon và Falcon 9 bắt đầu.
- 0:48 Phương tiện sẽ giảm tốc độ để chuẩn bị cho max Q. Đó là tải trọng cấu trúc lớn nhất
- 0:54 mà phương tiện sẽ phải chịu khi bay lên.
- 0:56 Nguồn điện và đo từ xa ổn định.
- 0:57 Các thông báo tốt.
- 0:58 Tầng 1 giảm tốc độ.
- 0:59 Đó là thông báo về việc tầng 1 giảm tốc độ.
- 1:00 Đã vượt qua max Q chỉ trong vài giây.
- 1:01 Max Q.
- 1:02 Tin tuyệt vời.
- 1:03 Chúng ta đã vượt qua max Q.
- 1:04 Phương tiện đã đạt tốc độ siêu thanh.
- 1:05 Thông báo rằng phương tiện đã đạt tốc độ siêu thanh có nghĩa là nó đang di chuyển nhanh hơn tốc độ
- 1:06 âm thanh.
- 1:07 Tầng 1 tăng tốc độ.
- 1:26 Tầng 1 hiện đang tăng tốc độ.
- 1:29 1 Bravo.
- 1:32 Thông báo 1 Bravo có nghĩa là chúng ta đang ở chế độ hủy bỏ thứ hai và cuối cùng cho tầng
- 1:36 thứ nhất.
- 1:37 Tiếp tục đạt hiệu suất tốt.
- 1:40 Phi hành đoàn hiện đang chịu lực G hơn 2.
- 1:43 Tiếp theo, chúng ta sẽ có một vài sự kiện diễn ra liên tiếp nhanh chóng.
- 1:48 Đầu tiên là làm lạnh động cơ ở tầng thứ hai và động cơ phía sau.
- 1:52 Và sau đó chúng ta sẽ có MECO, hay tắt động cơ chính, nơi chín động cơ ở tầng thứ nhất
- 1:56 sẽ ngừng hoạt động.
This video provides a detailed account of the Crew-12 mission's launch aboard the Falcon 9 rocket, destined for the International Space Station. The footage begins with the final tense seconds of the countdown, leading to the powerful ignition and liftoff of the Falcon 9, carrying the Dragon spacecraft and its four-person crew, including astronaut Sophie Adenot. The initial moments of ascent are meticulously narrated, highlighting the immense thrust of 1.7 million pounds propelling the vehicle skyward. As the Falcon 9 pitches downrange, the commentary confirms the successful ignition of all nine Merlin engines on the first stage, along with positive reports on propulsion and performance. A critical phase, T-plus 30 seconds into the mission, sees the vehicle throttling down in preparation for Max Q, the point of maximum structural load during ascent. The successful passage through Max Q is announced, signifying a major hurdle overcome. The vehicle then goes supersonic, traveling faster than the speed of sound, a testament to its incredible velocity. Further into the ascent, the first stage throttles up again, and the mission enters "1 Bravo," the second and final abort mode for the first stage, indicating continued good performance. The crew experiences increasing G-forces, pulling over 2Gs. The narration anticipates upcoming events in rapid succession: the engine chill on the second stage and back engine, followed by MECO, or Main Engine Cutoff, where the nine engines of the first stage will cease operation. This video captures the precision, power, and critical milestones of a modern human spaceflight launch, offering viewers an immersive experience of the journey from Earth to orbit.
자막 타이밍
자막이 음성과 어긋나나요? 여기서 타이밍을 조정하세요:
음수 = 자막을 더 일찍, 양수 = 더 늦게 표시. 이 기기에 영상 및 클립별로 따로 저장됩니다.
오류 신고
무엇이 문제인지 알려주세요. 모든 신고를 검토합니다.
댓글 0개
첫 댓글을 남겨보세요.