Panayotis prend sa revanche sur l'Opéra Garnier
Đăng nhập để chuyển ngôn ngữ phụ đề, điều chỉnh tốc độ và thay đổi cỡ chữ & màu phụ đề.
Panayotis visite l'Opéra Garnier en vue de son spectacle de stand-up, partageant des anecdotes sur le lieu et ses défis, comme la scène penchée.
- 0:00 J'aime cette idée de pouvoir abattre les frontières, je trouve ça marrant.
- 0:03 Le stand-up c'est un pied de micro et c'est parti, on peut le faire n'importe où.
- 0:06 Et là en l'occurrence, ce n'est pas n'importe où, c'est la plus belle salle du monde.
- 0:10 Et donc c'est une chance.
- 0:11 Est-ce qu'il va y avoir des surprises ?
- 0:13 Est-ce que tu vas adapter, enfin des surprises,
- 0:15 pour ceux qui n'ont pas vu le spectacle déjà la dernière fois à Garnier,
- 0:19 est-ce que tu vas adapter le spectacle ?
- 0:21 Est-ce que je vais l'adapter ? Tu veux que je chante, c'est ça ?
- 0:23 Non, je ne sais pas.
- 0:24 Je chante mal, je ne suis pas du tout souple.
- 0:27 Est-ce que tu vas danser ?
- 0:29 Non, tu veux que je danse ?
- 0:31 Je ne veux pas, je veux que tu fasses ce que tu as envie de faire.
- 0:33 Pour profiter de ce lieu.
- 0:36 Comment tu vas adapter le spectacle pour profiter de ça, de ce lieu ?
- 0:40 Figure-toi, il y a quelqu'un qui m'a dit il n'y a pas longtemps,
- 0:42 quand une salle est impressionnante, ça m'est arrivé à l'Odéon,
- 0:44 quand tu arrives, tu as l'Odéon en face de toi,
- 0:46 quand une salle est impressionnante, contemple-la.
- 0:48 Et donc moi, mon petit plaisir, c'est que je vais passer...
- 0:49 Tu vas l'allumer ?
- 0:50 Deux fois une heure et demie, je vais la regarder.
- 0:52 Je vais regarder cette salle et je vais être au final le mieux placé,
- 0:55 souvent, c'est les gens dans la salle,
- 0:56 moi, je vais être le mieux placé, je vais voir cette salle.
- 0:58 Non, je ne vais pas la rater, il y aura des surprises, on travaille dessus.
- 1:00 Mais le stand-up, ce qui est un peu marrant, c'est que c'est ça,
- 1:02 c'est moi, seul, sur scène, avec un micro.
- 1:04 Et quand j'ai fait ma visite technique à l'Opéra,
- 1:06 ils m'ont dit, mais nous, d'habitude, on a 200 techniciens pour les spectacles,
- 1:08 il y a un orchestre et tout.
- 1:09 Je dis, non, moi, je reste seul.
- 1:11 Ils m'ont dit, mais qu'est-ce qu'on va foutre, nous ?
- 1:12 Je dis, je ne sais pas, moi, j'ai juste besoin d'un micro et on y va.
- 1:16 Quand tu as fait la visite technique, est-ce que tu as remarqué qu'il paraît,
- 1:20 moi, je n'ai jamais fait de spectacle à Garnier,
- 1:23 que la scène est penchée comme ça ?
- 1:24 Oui.
- 1:25 Comme ça ou comme ça ?
- 1:25 Comme ça.
- 1:26 Comme ça.
- 1:28 Elle est un peu des deux côtés et du coup, non, pas du tout.
- 1:30 Elle est penchée comme ça.
- 1:31 Mais vraiment, ça se sent.
- 1:32 Oui, ça se sent un peu.
- 1:33 Ça travaille les mollets, je te jure, ça travaille les mollets.
- 1:35 C'est vrai pour de vrai ?
- 1:35 Oui, parce qu'en fait, aiguë.
- 1:37 Alors, on me dit, il y a un nivelé de 1 mètre, non ?
- 1:42 Oui, non, mais le plateau est immense.
- 1:44 Un dénivelé de 1 mètre entre le bord de la scène et l'arrière de la scène.
- 1:47 Oui, en fait, c'est parce que quand il y a des ballets,
- 1:49 il faut pouvoir voir tout le corps de ballet exactement.
- 1:51 Parce que si tu es dans la salle, du coup, tu ne vois que les premiers rangs
- 1:53 de la formation du corps de ballet pour pouvoir voir l'entièreté.
- 1:57 En fait, les danseurs sont habitués, mais la scène est penchée.
- 2:01 Et c'est assez marrant, tu lâches un truc sur la scène, ça roule et tout.
- 2:04 Et du coup, moi, c'est marrant, j'ai fait mes premières balances et tout.
- 2:06 Il y a des moments où dans les virages, c'est hop, hop, hop, hop, c'est parti.
- 2:09 La vieille chute, t'imagines ?
- 2:10 Le mec, il est solo sur scène.
- 2:11 Ça fait pas jeune, ça. La vieille chute.
- 2:13 Il y a quelqu'un qui est allé où ? On peut aller à Garnier ?
- 2:17 Tu y es allé quand ?
- 2:18 Exactement, on y est allé hier.
- 2:19 Vous avez fait la visite ensemble ?
- 2:20 Hier, j'étais trop content parce qu'on m'a dit que j'allais visiter l'Opéra.
- 2:24 Je n'y étais jamais allé, moi.
- 2:25 Moi, je ne suis jamais allé.
- 2:26 Donc, j'étais vraiment ravi.
- 2:28 Et après, on m'a dit que le rendez-vous était à 7h30.
- 2:30 Ouais, bah, j'étais bon, j'espérais que ça allait marcher.
- 2:32 Regarde, je me fais lever très, très tôt.
- 2:35 Tu sais, ça va ou quoi ?
- 2:37 7h30.
- 2:38 7h30.
- 2:39 Visite Opéra.
- 2:40 Je vais faire mon spectacle là-bas.
- 2:41 Et je voulais te montrer le lieu.
- 2:42 Ça, c'est la façade.
- 2:43 Pour l'instant, elle est en rénovation.
- 2:44 Ça a été inauguré en 1875.
- 2:45 Fun fact.
- 2:46 À l'époque, tout le monde a crié au scandale quand ils ont décidé de mettre Vincent Cassel
- 2:51 sur la devanture de l'Opéra en 1875.
- 2:53 Il était pas du tout connu.
- 2:55 On est directement allé dans la salle mythique.
- 3:00 Alors, toi, c'était pas la première fois que tu venais, mais apparemment, t'avais moyennement
- 3:03 suivi le ballet quand t'étais venu.
- 3:05 J'ai passé tout le spectacle à regarder la salle.
- 3:07 Au lieu de regarder le spectacle, tu t'es dit, ça serait pas mal de jouer ici, en fait.
- 3:11 Ouais, ce qui fait un peu sociopathe.
- 3:12 Je me rends compte d'être au milieu des gens et d'être en mode, moi, je veux être là,
- 3:15 un de ces quatre sur scène.
- 3:16 Ouais, un peu sociopathe, ouais.
- 3:17 J'en parlerai à ma psy.
- 3:18 T'es psy ? T'as plusieurs psys ?
- 3:19 J'en ai deux.
- 3:20 J'en avais une, mais après, j'en ai pris une autre, parce que j'aimais pas trop la première,
- 3:28 mais j'ai pas réussi à rompre avec la première.
- 3:29 Et donc là, j'en ai deux, mais la première, c'est pas que j'en ai une deuxième.
- 3:33 Mais je travaille.
- 3:34 Elle le sait.
- 3:35 J'ai deux portables.
- 3:36 Alors ensuite, tu nous as fait visiter ce qui va être l'équivalent de tes loges, finalement.
- 3:40 Et ça va, c'est pas trop dégueu.
- 3:42 En gros, c'est la salle d'échauffement pour les danseurs, les danseuses, pour pouvoir
- 3:47 s'étirer avant les spectacles.
- 3:48 Et moi, pour pouvoir répéter mes blagues de merde.
- 3:51 Sur le coup, devant la glace.
- 3:53 Il y a des couples dans la salle.
- 3:54 Par applaudissements.
- 3:55 Alors, on s'est perdu dans tous les couloirs de l'Opéra et t'avais plein de petites anecdotes
- 4:02 sympas.
- 4:04 Au dessus de la scène, t'avais des petites grilles qui permettaient aux hommes mariés
- 4:10 de venir voir le spectacle avec leur maîtresse.
- 4:12 Comme ça, ils pouvaient dire qu'ils avaient vu le spectacle.
- 4:14 Mais ils s'étaient pas fait voir avec leur maîtresse.
- 4:17 Ça existe encore ça?
- 4:18 Non, mais pas pour moi.
- 4:19 Non, mais attends, attends.
- 4:20 En fait, t'es un peu devenu le Stéphane Bern officiel de l'Opéra.
- 4:27 Charles Garnier, il a tout conçu ici pour qu'à chaque endroit, tu puisses voir un peu
- 4:32 tout le monde.
- 4:33 Parce que considérer que quand tu venais à l'Opéra, il fallait autant voir un truc
- 4:37 que se faire voir.
- 4:38 Un truc de flambeur.
- 4:39 Exactement.
- 4:40 Bon, après, t'as pas que des anecdotes 100% vérifiées.
- 4:43 C'est magnifique.
- 4:44 Alors, Yann serait venu ici apparemment, il aurait dit, mouh, pas ouf.
- 4:48 C'est la légende.
- 4:49 La légende dit qu'Yann a dit, mouh, j'ai mieux dans ma salle de bain.
- 4:52 Essaye d'avoir la salle de bain de Yann pour le prochain spectacle.
- 4:55 Oui, mais je vais essayer de jouer dedans.
- 4:56 Mais il faut que je trouve 10 000 spectateurs.
- 4:57 Non, mais en vrai, t'as été un super guide.
- 5:01 On t'a appris plein de trucs.
- 5:02 On s'est bien marrés.
- 5:03 D'ailleurs, on vous a mis une version un peu plus longue sur YouTube.
- 5:06 Le YouTube de quotidien, avec le QR code qui s'affiche juste en bas à droite.
- 5:09 Et alors, pour ceux qui ne sont jamais à l'Opéra, vraiment, c'est un truc à voir
- 5:13 au moins une fois dans sa vie.
- 5:14 Surtout s'il n'y a pas d'ayotisse à l'intérieur.
- 5:16 L'illustre.
- 5:17 T'as vu toutes les ampoules ? C'est Klaus-François qui était en charge de les changer.
- 5:20 J'arrête, j'arrête, pardon.
- 5:21 Aujourd'hui, 5,5 tonnes.
- 5:22 Soit à peu près 4 rhénoscéniques ou ton daron.
- 5:26 Ou ton gros daron.
- 0:00 I like this idea of being able to break down borders, I find it funny.
- 0:03 Stand-up is a mic stand and off you go, you can do it anywhere.
- 0:06 And in this case, it's not just anywhere, it's the most beautiful venue in the world.
- 0:10 So it's an opportunity.
- 0:11 Will there be any surprises?
- 0:13 Are you going to adapt, well, surprises,
- 0:15 for those who didn't see the show last time at Garnier,
- 0:19 are you going to adapt the show?
- 0:21 Am I going to adapt it? You want me to sing, is that it?
- 0:23 No, I don't know.
- 0:24 I sing badly, I'm not flexible at all.
- 0:27 Are you going to dance?
- 0:29 No, you want me to dance?
- 0:31 I don't want to, I want you to do what you want to do.
- 0:33 To enjoy this place.
- 0:36 How are you going to adapt the show to enjoy this, this venue?
- 0:40 You know, someone told me not long ago,
- 0:42 when a venue is impressive, it happened to me at the Odéon,
- 0:44 when you arrive, you have the Odéon in front of you,
- 0:46 when a venue is impressive, contemplate it.
- 0:48 So for me, my little pleasure is that I'm going to spend...
- 0:49 Are you going to light it up?
- 0:50 Two times an hour and a half, I'm going to look at it.
- 0:52 I'm going to look at this venue and I'll ultimately be in the best spot,
- 0:55 often, it's the people in the audience,
- 0:56 I'll be in the best spot, I'll see this venue.
- 0:58 No, I won't miss it, there will be surprises, we're working on it.
- 1:00 But stand-up, what's a bit funny, is that it's just that,
- 1:02 it's me, alone, on stage, with a microphone.
- 1:04 And when I did my technical visit at the Opera,
- 1:06 they told me, but usually, we have 200 technicians for shows,
- 1:08 there's an orchestra and everything.
- 1:09 I said, no, I'll be alone.
- 1:11 They said, but what are we going to do, then?
- 1:12 I said, I don't know, I just need a microphone and we're good to go.
- 1:16 When you did the technical visit, did you notice that apparently,
- 1:20 I've never performed at Garnier,
- 1:23 that the stage is sloped like this?
- 1:24 Yes.
- 1:25 Like this or like that?
- 1:25 Like this.
- 1:26 Like this.
- 1:28 It's a bit of both, and actually, no, not at all.
- 1:30 It's sloped like this.
- 1:31 But you can really feel it.
- 1:32 Yes, you can feel it a bit.
- 1:33 It works your calves, I swear, it works your calves.
- 1:35 Is that really true?
- 1:35 Yes, because actually, it's steep.
- 1:37 So, I'm told there's a 1-meter difference in level, right?
- 1:42 Yes, no, but the stage is huge.
- 1:44 A 1-meter drop between the front of the stage and the back of the stage.
- 1:47 Yes, actually, it's because when there are ballets,
- 1:49 you need to be able to see the entire corps de ballet exactly.
- 1:51 Because if you're in the audience, you'd only see the first rows
- 1:53 of the corps de ballet formation, so it's to allow the entire group to be seen.
- 1:57 Actually, the dancers are used to it, but the stage is sloped.
- 2:01 And it's quite funny, you drop something on stage, and it rolls and everything.
- 2:04 And so, for me, it's funny, I did my first sound checks and everything.
- 2:06 There are moments when, in the turns, it's hop, hop, hop, hop, and it's off.
- 2:09 The old punchline, can you imagine?
- 2:10 The guy, he's alone on stage.
- 2:11 That's not young, that. The old punchline.
- 2:13 Has anyone been anywhere? Can we go to the Opéra Garnier?
- 2:17 When did you go?
- 2:18 Exactly, we went yesterday.
- 2:19 Did you do the tour together?
- 2:20 Yesterday, I was so happy because I was told I was going to visit the Opera.
- 2:24 I had never been there myself.
- 2:25 I've never been.
- 2:26 So, I was really delighted.
- 2:28 And then, I was told the appointment was at 7:30 AM.
- 2:30 Yeah, well, I was ready, I hoped it would work out.
- 2:32 Look, I'm getting up very, very early.
- 2:35 You know, how are things?
- 2:37 7:30 AM.
- 2:38 7:30 AM.
- 2:39 Opera visit.
- 2:40 I'm going to perform my show there.
- 2:41 And I wanted to show you the place.
- 2:42 This is the facade.
- 2:43 For now, it's under renovation.
- 2:44 It was inaugurated in 1875.
- 2:45 Fun fact.
- 2:46 At the time, everyone cried scandal when they decided to put Vincent Cassel
- 2:51 on the facade of the Opera in 1875.
- 2:53 He wasn't known at all.
- 2:55 We went directly into the legendary hall.
- 3:00 So, for you, it wasn't the first time you came, but apparently, you weren't very
- 3:03 attentive to the ballet when you came.
- 3:05 I spent the whole show looking at the hall.
- 3:07 Instead of watching the show, you thought, it wouldn't be bad to perform here, actually.
- 3:11 Yeah, which is a bit sociopathic.
- 3:12 I realize I'm in the middle of people and I'm like, I want to be there,
- 3:15 one of these days on stage.
- 3:16 Yeah, a bit sociopathic, yeah.
- 3:17 I'll talk to my therapist about it.
- 3:18 Are you a therapist? Do you have several therapists?
- 3:19 I have two.
- 3:20 I had one, but then I got another because I didn't really like the first one,
- 3:28 but I couldn't break up with her.
- 3:29 So now I have two, but the first one doesn't know I have a second.
- 3:33 But I'm working with her.
- 3:34 She knows.
- 3:35 I have two phones.
- 3:36 So then, you showed us what will essentially be your dressing rooms.
- 3:40 And it's okay, it's not too shabby.
- 3:42 Basically, it's the warm-up room for the dancers, so they can
- 3:47 stretch before performances.
- 3:48 And me, so I can rehearse my crappy jokes.
- 3:51 Right then, in front of the mirror.
- 3:53 There are couples in the audience.
- 3:54 By applause.
- 3:55 So, we got lost in all the corridors of the Opera and you had lots of nice little
- 4:02 anecdotes.
- 4:04 Above the stage, there were small grilles that allowed married men
- 4:10 to come and watch the show with their mistresses.
- 4:12 That way, they could say they had seen the show.
- 4:14 But they weren't seen with their mistresses.
- 4:17 Does that still exist?
- 4:18 No, but not for me.
- 4:19 No, but wait, wait.
- 4:20 Actually, you've kind of become the official Stéphane Bern of the Opera.
- 4:27 Charles Garnier designed everything here so that from every spot, you could see a bit of
- 4:32 everyone.
- 4:33 Because he considered that when you came to the Opera, you had to see something
- 4:37 as much as be seen.
- 4:38 A show-off thing.
- 4:39 Exactly.
- 4:40 Well, you don't only have 100% verified anecdotes.
- 4:43 It's magnificent.
- 4:44 So, Yann supposedly came here, and he would have said, 'Meh, not great.'
- 4:48 It's the legend.
- 4:49 The legend says Yann said, 'Meh, I have better in my bathroom.'
- 4:52 Try to get Yann's bathroom for the next show.
- 4:55 Yes, but I'm going to try to perform in it.
- 4:56 But I need to find 10,000 spectators.
- 4:57 No, but seriously, you've been a great guide.
- 5:01 We learned a lot from you.
- 5:02 We had a good laugh.
- 5:03 By the way, we've put a slightly longer version on YouTube.
- 5:06 Quotidien's YouTube, with the QR code displayed just at the bottom right.
- 5:09 And so, for those who have never been to the Opera, it's really something to see
- 5:13 at least once in your life.
- 5:14 Especially if there's no Ayotisse inside.
- 5:16 The illustrious one.
- 5:17 Did you see all the light bulbs? Klaus-François was in charge of changing them.
- 5:20 I'll stop, I'll stop, sorry.
- 5:21 Today, 5.5 tons.
- 5:22 That's about 4 rhénoscéniques or your dad.
- 5:26 Or your big dad.
- 0:00 国境を打ち破るというこのアイデアが好きですね、面白いと思います。
- 0:03 スタンダップコメディはマイクスタンドがあればどこでもできます。
- 0:06 そして今回の場合、どこでもいいわけではなく、世界で最も美しいホールです。
- 0:10 だからこれはチャンスです。
- 0:11 サプライズはありますか?
- 0:13 調整するんですか、つまりサプライズは、
- 0:15 前回ガルニエでショーを見ていない人たちのために、
- 0:19 ショーを調整するんですか?
- 0:21 調整するかって?歌ってほしいってことですか?
- 0:23 いや、どうでしょう。
- 0:24 歌は下手だし、全然柔軟じゃないんです。
- 0:27 踊るんですか?
- 0:29 いや、踊ってほしいんですか?
- 0:31 私はそうは思いません。あなたがやりたいことをやってほしいんです。
- 0:33 この場所を最大限に活用するために。
- 0:36 この場所、この会場を最大限に活用するために、ショーをどう調整するんですか?
- 0:40 実は、先日ある人が私に言ったんです。
- 0:42 印象的なホールだと、オデオン劇場でもそうだったんですが、
- 0:44 到着すると、目の前にオデオン劇場があるでしょう。
- 0:46 印象的なホールなら、それをじっくり眺めなさいと。
- 0:48 だから私のささやかな楽しみは、過ごすことです...
- 0:49 点灯させるんですか?
- 0:50 1時間半を2回、私はそれを見るつもりです。
- 0:52 このホールを眺めて、最終的には一番良い場所にいることになるでしょう。
- 0:55 よく、それは観客席の人たちですが、
- 0:56 私は一番良い場所にいて、このホールを見るんです。
- 0:58 いや、見逃しませんよ。サプライズはありますし、今取り組んでいます。
- 1:00 でも、スタンダップコメディの面白いところは、これなんです。
- 1:02 私が一人で、マイクを持ってステージに立つ。
- 1:04 オペラ座で技術的な視察をしたとき、
- 1:06 彼らは言いました。「通常、私たちのショーには200人の技術者がいます。
- 1:08 オーケストラもいますし、その他もろもろです。」
- 1:09 私は言いました。「いや、私は一人でやります。」
- 1:11 彼らは言いました。「じゃあ、私たちは何をすればいいんですか?」
- 1:12 私は言いました。「さあ、私にはマイク一つあればいいんです。それで始められます。」
- 1:16 技術視察をしたとき、気づきましたか?どうやら、
- 1:20 私はガルニエでショーをしたことがないんですが、
- 1:23 ステージがこんな風に傾いているって?
- 1:24 はい。
- 1:25 こんな風にですか、それともこんな風に?
- 1:25 こんな風に。
- 1:26 こんな風に。
- 1:28 いや、両側に少し傾いているわけではありません。
- 1:30 こんな風に傾いているんです。
- 1:31 でも、本当にそれが感じられます。
- 1:32 ええ、少し感じられますね。
- 1:33 ふくらはぎに効くんです、誓って言います、ふくらはぎに効くんです。
- 1:35 本当にですか?
- 1:35 ええ、実際、急なんです。
- 1:37 それで、1メートルの高低差があるって言われますが、違いますか?
- 1:42 ええ、いや、でも舞台は広大です。
- 1:44 ステージの端と奥の間で1メートルの高低差があるんです。
- 1:47 ええ、実は、バレエがあるとき、
- 1:49 バレエ団全員を正確に見渡せるようにするためなんです。
- 1:51 というのも、客席にいると、結局最前列しか見えないでしょう。
- 1:53 バレエ団のフォーメーション全体を見渡せるようにするためです。
- 1:57 実際、ダンサーたちは慣れていますが、ステージは傾いているんです。
- 2:01 それが結構面白くて、ステージに何か置くと、それが転がっていくんです。
- 2:04 だから、私にとっては面白いんです。初めての音響チェックなどをしたときも。
- 2:06 カーブのところでは、ポンポンポンポンと転がっていくんです。
- 2:09 古いオチ、想像できる?
- 2:10 彼、ステージで一人なんだ。
- 2:11 若くないね、それは。古いオチだ。
- 2:13 誰かどこかに行った?ガルニエに行ける?
- 2:17 いつ行ったの?
- 2:18 その通り、昨日行ったよ。
- 2:19 一緒に見学したの?
- 2:20 昨日、オペラ座を見学できると聞いて、すごく嬉しかったんだ。
- 2:24 僕は一度も行ったことがなかったから。
- 2:25 僕は一度も行ったことがない。
- 2:26 だから、本当に嬉しかった。
- 2:28 それで、待ち合わせは7時半だと言われたんだ。
- 2:30 うん、まあ、大丈夫だったよ、うまくいくといいなと思ってた。
- 2:32 見て、僕はすごく早起きさせられるんだ。
- 2:35 ねえ、元気?どうしたの?
- 2:37 7時半。
- 2:38 7時半。
- 2:39 オペラ座見学。
- 2:40 そこで僕のショーをやるんだ。
- 2:41 そして、その場所を見せたかったんだ。
- 2:42 これがファサードだよ。
- 2:43 今のところ、改装中なんだ。
- 2:44 1875年に落成したんだ。
- 2:45 豆知識。
- 2:46 当時、皆がスキャンダルだと叫んだんだ、ヴァンサン・カッセルを
- 2:51 1875年にオペラ座の正面に置くことを決めた時。
- 2:53 彼は全く知られていなかった。
- 2:55 私たちは直接、伝説的なホールへ行った。
- 3:00 君は初めて来たわけではなかったけど、どうやら
- 3:03 来た時にバレエをあまり見ていなかったようだね。
- 3:05 僕はショーの間ずっとホールを見ていたよ。
- 3:07 ショーを見る代わりに、ここで演じるのも悪くないな、と思ったんだね。
- 3:11 うん、ちょっとサイコパスっぽいね。
- 3:12 人々の真ん中にいて、「僕はあそこにいたい」って思ってることに気づくんだ。
- 3:15 いつかステージに。
- 3:16 うん、ちょっとサイコパスだね。
- 3:17 精神科医に相談してみるよ。
- 3:18 君は精神科医?何人か精神科医がいるの?
- 3:19 二人いるよ。
- 3:20 一人いたんだけど、最初の人があまり好きじゃなかったから、もう一人雇ったんだ。
- 3:28 でも、最初の人とは関係を断ち切れなかった。
- 3:29 だから今二人いるんだけど、最初の人には二人目がいるってわけじゃないんだ。
- 3:33 でも僕は仕事してるよ。
- 3:34 彼女は知ってる。
- 3:35 携帯を二台持ってるんだ。
- 3:36 それから、君は僕たちに、最終的に君の楽屋になるであろう場所を見せてくれたね。
- 3:40 まあ、そんなにひどくはないね。
- 3:42 要するに、ダンサーたちがショーの前にストレッチをするためのウォーミングアップルームなんだ。
- 3:47 ショーの前にストレッチをするためのウォーミングアップルームなんだ。
- 3:48 そして僕は、くだらないジョークを練習するためにね。
- 3:51 その場で、鏡の前で。
- 3:53 ホールにはカップルがいる。
- 3:54 拍手で。
- 3:55 それで、オペラ座の廊下をあちこち迷いながら、君はたくさんの面白い逸話を教えてくれたね。
- 4:02 面白い逸話を教えてくれたね。
- 4:04 ステージの上には小さな格子があって、既婚男性が
- 4:10 愛人と一緒にショーを見に来ることができたんだ。
- 4:12 そうすれば、ショーを見たと言えたんだ。
- 4:14 でも、愛人と一緒にいるところを見られずに済んだ。
- 4:17 それってまだあるの?
- 4:18 いや、でも私には関係ない。
- 4:19 いや、ちょっと待って、待って。
- 4:20 実は、君はオペラ座の公式ステファン・ベルンみたいになってるよ。
- 4:27 シャルル・ガルニエは、ここをあらゆる場所から皆が少しでも
- 4:32 見えるように設計したんだ。
- 4:33 なぜなら、オペラ座に来たら、何かを見るのと同じくらい
- 4:37 見られることも重要だと考えていたからだ。
- 4:38 見せびらかしのためのものだね。
- 4:39 その通り。
- 4:40 まあ、でも、君の話は100%確認された逸話ばかりじゃないけどね。
- 4:43 素晴らしいね。
- 4:44 それで、ヤンはここに来て、『うーん、大したことないな』と言ったらしいよ。
- 4:48 それは伝説だよ。
- 4:49 伝説によると、ヤンは『うーん、うちの風呂場の方がマシだ』と言ったらしい。
- 4:52 次の公演はヤンの風呂場を使ってみたら?
- 4:55 うん、でもそこで演じてみるよ。
- 4:56 でも、1万人のお客さんを見つけなきゃいけないね。
- 4:57 いや、でも本当に、君は最高のガイドだったよ。
- 5:01 たくさんのことを教えてもらった。
- 5:02 すごく楽しかったよ。
- 5:03 ちなみに、YouTubeにはもう少し長いバージョンをアップしたよ。
- 5:06 『コティディアン』のYouTubeで、右下にQRコードが表示されているよ。
- 5:09 それで、オペラ座に行ったことがない人は、本当に人生で一度は見るべきものだよ
- 5:13 人生で一度はね。
- 5:14 特に中にアヨティスがいなければね。
- 5:16 あの有名な。
- 5:17 あの電球全部見た?あれを交換する担当はクラウス・フランソワだったんだよ。
- 5:20 やめるよ、やめる、ごめん。
- 5:21 今日、5.5トン。
- 5:22 つまり、レノセニーク4頭分か、君のお父さんくらいだ。
- 5:26 それか、君のデカいお父さん。
- 0:00 국경을 허물 수 있다는 이 아이디어가 좋아요, 재미있다고 생각해요.
- 0:03 스탠드업은 마이크 스탠드 하나면 시작할 수 있고, 어디서든 할 수 있죠.
- 0:06 그리고 지금 이 경우에는 아무 데나 하는 게 아니라, 세계에서 가장 아름다운 공연장이에요.
- 0:10 그래서 이건 기회죠.
- 0:11 놀랄 만한 일이 있을까요?
- 0:13 당신이 각색할 건가요, 아니, 놀랄 만한 일들이요,
- 0:15 지난번에 가르니에에서 공연을 보지 못한 분들을 위해,
- 0:19 공연을 각색할 건가요?
- 0:21 제가 각색할 거냐고요? 제가 노래 부르길 원하세요, 그거죠?
- 0:23 아니요, 모르겠어요.
- 0:24 저는 노래를 못하고, 전혀 유연하지 않아요.
- 0:27 춤출 건가요?
- 0:29 아니요, 제가 춤추길 원하세요?
- 0:31 아니요, 저는 당신이 하고 싶은 것을 하길 원해요.
- 0:33 이 장소를 즐기기 위해서요.
- 0:36 이 장소를 즐기기 위해 공연을 어떻게 각색할 건가요?
- 0:40 생각해 보세요, 얼마 전에 어떤 사람이 저에게 말했어요,
- 0:42 공연장이 인상적일 때, 오데옹에서 그런 적이 있었는데,
- 0:44 도착하면 오데옹이 눈앞에 펼쳐지죠,
- 0:46 공연장이 인상적일 때는, 그곳을 감상하세요.
- 0:48 그래서 저의 작은 즐거움은 제가 보낼...
- 0:49 그곳을 활성화할 건가요?
- 0:50 한 시간 반씩 두 번, 저는 그곳을 바라볼 거예요.
- 0:52 저는 이 공연장을 바라볼 거고, 결국 가장 좋은 자리에 있게 될 거예요.
- 0:55 보통은 관객들이지만,
- 0:56 저는 가장 좋은 자리에 있을 거고, 이 공연장을 볼 거예요.
- 0:58 아니요, 놓치지 않을 거예요, 놀랄 만한 일들이 있을 거고, 저희는 작업 중이에요.
- 1:00 하지만 스탠드업 코미디는 좀 재미있는 게, 바로 이거예요.
- 1:02 저 혼자 무대 위에서 마이크 하나 들고 하는 거죠.
- 1:04 그리고 오페라 극장에서 기술 점검을 했을 때,
- 1:06 그들이 말했어요,
- 1:08 오케스트라도 있고 말이죠.
- 1:09 저는 말했죠,
- 1:11 그들이 말했어요,
- 1:12 저는 말했죠,
- 1:16 기술 점검을 했을 때, 당신은 알아차렸나요, 듣자 하니,
- 1:20 저는 가르니에에서 공연을 해본 적이 없지만,
- 1:23 무대가 이렇게 기울어져 있다는 것을요?
- 1:24 네.
- 1:25 이렇게요 아니면 저렇게요?
- 1:25 이렇게요.
- 1:26 이렇게요.
- 1:28 양쪽으로 약간 기울어져 있어요. 아니요, 전혀 아니에요.
- 1:30 이렇게 기울어져 있어요.
- 1:31 하지만 정말 느껴져요.
- 1:32 네, 약간 느껴져요.
- 1:33 종아리가 운동돼요, 맹세컨대, 종아리가 운동돼요.
- 1:35 정말로요?
- 1:35 네, 왜냐하면 사실, 급경사라서요.
- 1:37 그럼, 사람들이 그러는데, 1미터 경사가 있다면서요, 아니에요?
- 1:42 네, 그런데 무대가 엄청나게 커요.
- 1:44 무대 앞쪽과 뒤쪽 사이에 1미터의 경사가 있어요.
- 1:47 네, 사실, 발레 공연이 있을 때,
- 1:49 발레단 전체를 정확히 볼 수 있어야 하기 때문이에요.
- 1:51 왜냐하면 객석에 있으면, 결국 앞줄만 보이거든요.
- 1:53 발레단 전체를 볼 수 있도록 하기 위해서요.
- 1:57 사실, 무용수들은 익숙하지만, 무대는 기울어져 있어요.
- 2:01 그리고 꽤 재미있는 게, 무대에 뭘 놓으면 굴러가고 그래요.
- 2:04 그래서 저는 재미있게도, 첫 리허설 같은 걸 했는데,
- 2:06 어떤 순간에는 코너에서 휙휙휙휙, 하고 가버려요.
- 2:09 오래된 개그, 상상이나 해봐?
- 2:10 그 남자는 무대에서 혼자야.
- 2:11 그건 젊은 느낌이 아니야. 오래된 개그지.
- 2:13 누가 어디에 갔어? 가르니에에 갈 수 있어?
- 2:17 언제 갔어?
- 2:18 맞아, 어제 갔어.
- 2:19 같이 방문했어?
- 2:20 어제 오페라를 방문할 거라고 해서 너무 기뻤어.
- 2:24 나는 거기에 한 번도 가본 적이 없었어.
- 2:25 나는 한 번도 가본 적이 없어.
- 2:26 그래서 정말 기뻤어.
- 2:28 그리고 나서, 약속이 7시 30분이라고 들었어.
- 2:30 응, 뭐, 괜찮았어, 잘 되기를 바랐어.
- 2:32 봐, 나 아주 일찍 일어났어.
- 2:35 있잖아, 괜찮아?
- 2:37 7시 30분.
- 2:38 7시 30분.
- 2:39 오페라 방문.
- 2:40 거기서 내 공연을 할 거야.
- 2:41 그리고 그 장소를 너에게 보여주고 싶었어.
- 2:42 이게 정면이야.
- 2:43 지금은 보수 중이야.
- 2:44 1875년에 개관했어.
- 2:45 재미있는 사실.
- 2:46 그 당시, 빈센트 카셀을 넣기로 결정했을 때 모두가 스캔들이라고 소리쳤어.
- 2:51 1875년에 오페라 정면에.
- 2:53 그는 전혀 알려지지 않았었어.
- 2:55 우리는 바로 그 전설적인 홀로 갔어.
- 3:00 음, 너는 처음 온 게 아니었지만, 보아하니 발레를 별로
- 3:03 네가 왔을 때 집중하지 못했었지.
- 3:05 나는 공연 내내 홀을 구경했어.
- 3:07 공연을 보는 대신, 여기서 공연하는 것도 나쁘지 않겠다고 생각했구나.
- 3:11 응, 좀 소시오패스 같지.
- 3:12 사람들 한가운데서 '나는 저기 있고 싶어'라고 생각하는 걸 깨달았어.
- 3:15 언젠가 무대 위에.
- 3:16 응, 좀 소시오패스 같아, 응.
- 3:17 내 심리 치료사에게 말해볼게.
- 3:18 너 심리 치료사야? 심리 치료사가 여러 명이야?
- 3:19 두 명 있어.
- 3:20 한 명 있었는데, 첫 번째가 별로 마음에 안 들어서 다른 한 명을 구했어.
- 3:28 하지만 첫 번째와는 관계를 끊지 못했어.
- 3:29 그래서 지금은 두 명인데, 첫 번째는 내가 두 번째를 만나는 걸 몰라.
- 3:33 하지만 나는 노력하고 있어.
- 3:34 그녀는 알아.
- 3:35 나는 휴대폰이 두 개 있어.
- 3:36 그다음, 너는 우리에게 결국 너의 분장실과 같은 곳을 구경시켜줬어.
- 3:40 그리고 괜찮아, 너무 더럽지는 않아.
- 3:42 대략적으로, 그곳은 무용수들이 공연 전에 몸을 풀 수 있는
- 3:47 스트레칭실이야.
- 3:48 그리고 나는 내 형편없는 농담들을 연습할 수 있는 곳이지.
- 3:51 그 자리에서, 거울 앞에서.
- 3:53 홀에 커플들이 있어.
- 3:54 박수로.
- 3:55 그래서 우리는 오페라의 모든 복도에서 길을 잃었고, 너는 재미있는 작은 일화들을
- 4:02 많이 가지고 있었지.
- 4:04 무대 위에는 기혼 남성들이
- 4:10 애인과 함께 공연을 보러 올 수 있는 작은 격자창이 있었어.
- 4:12 그렇게 해서 그들은 공연을 봤다고 말할 수 있었지.
- 4:14 하지만 그들은 애인과 함께 있는 모습을 들키지 않았어.
- 4:17 아직도 그런 게 있어?
- 4:18 아니요, 하지만 저를 위한 건 아니에요.
- 4:19 아니요, 잠깐만요, 잠깐만요.
- 4:20 사실, 당신은 오페라의 공식 스테판 베른이 된 것 같아요.
- 4:27 샤를 가르니에는 이곳의 모든 것을 설계했어요. 어느 곳에서든 당신이 조금이라도
- 4:32 모든 사람을 볼 수 있도록요.
- 4:33 오페라에 올 때는 무언가를 보는 것만큼이나
- 4:37 자신을 보여주는 것도 중요하다고 생각했기 때문이죠.
- 4:38 과시하는 사람들을 위한 것이죠.
- 4:39 정확해요.
- 4:40 음, 그런데 당신이 말하는 일화들이 100% 다 확인된 건 아니죠.
- 4:43 정말 멋져요.
- 4:44 음, 얀이 여기 왔을 때, '음, 별로인데'라고 말했다고 해요.
- 4:48 그건 전설이죠.
- 4:49 전설에 따르면 얀이 '음, 우리 집 화장실이 더 나은데'라고 말했다고 해요.
- 4:52 다음 공연을 위해 얀의 화장실을 빌려보세요.
- 4:55 네, 하지만 제가 거기서 연기해 보려고요.
- 4:56 하지만 관객 10,000명을 찾아야 해요.
- 4:57 아니요, 하지만 정말 훌륭한 가이드였어요.
- 5:01 많은 것을 배웠어요.
- 5:02 정말 즐거웠어요.
- 5:03 참고로, 유튜브에 좀 더 긴 버전을 올려두었어요.
- 5:06 오른쪽 하단에 QR 코드가 표시되는 Quotidien 채널 유튜브에서요.
- 5:09 그리고 오페라에 한 번도 가보지 않은 분들을 위해 말씀드리자면, 정말 인생에서 적어도
- 5:13 한 번은 꼭 봐야 할 곳이에요.
- 5:14 특히 안에 아요티스가 없다면요.
- 5:16 유명한.
- 5:17 전구들을 다 봤어요? 클라우스-프랑수아가 그걸 교체하는 담당이었어요.
- 5:20 그만할게요, 그만할게요, 죄송해요.
- 5:21 오늘날, 5.5톤.
- 5:22 대략 4명의 레노세니크 또는 당신의 아빠 정도의 무게죠.
- 5:26 아니면 당신의 뚱뚱한 아빠요.
- 0:00 Tôi thích ý tưởng có thể phá bỏ ranh giới, tôi thấy điều đó thật thú vị.
- 0:03 Hài độc thoại chỉ cần một chân micro là xong, chúng ta có thể diễn ở bất cứ đâu.
- 0:06 Và trong trường hợp này, không phải ở bất cứ đâu, mà là ở khán phòng đẹp nhất thế giới.
- 0:10 Vì vậy, đây là một cơ hội.
- 0:11 Liệu sẽ có những bất ngờ nào không?
- 0:13 Bạn sẽ điều chỉnh, à, những bất ngờ,
- 0:15 dành cho những ai chưa xem buổi biểu diễn lần trước ở Garnier,
- 0:19 bạn sẽ điều chỉnh buổi biểu diễn chứ?
- 0:21 Tôi sẽ điều chỉnh nó ư? Bạn muốn tôi hát, phải không?
- 0:23 Không, tôi không biết.
- 0:24 Tôi hát dở, tôi cũng không hề dẻo dai.
- 0:27 Bạn sẽ nhảy chứ?
- 0:29 Không, bạn muốn tôi nhảy à?
- 0:31 Tôi không muốn, tôi muốn bạn làm những gì bạn muốn làm.
- 0:33 Để tận hưởng nơi này.
- 0:36 Bạn sẽ điều chỉnh buổi biểu diễn như thế nào để tận hưởng điều này, tận hưởng nơi này?
- 0:40 Bạn biết không, có người đã nói với tôi cách đây không lâu,
- 0:42 khi một khán phòng thật ấn tượng, điều đó đã xảy ra với tôi ở Odéon,
- 0:44 khi bạn đến, bạn thấy Odéon ngay trước mặt,
- 0:46 khi một khán phòng ấn tượng, hãy chiêm ngưỡng nó.
- 0:48 Và vì vậy, niềm vui nhỏ của tôi là tôi sẽ dành...
- 0:49 Bạn sẽ thắp sáng nó ư?
- 0:50 Hai lần một tiếng rưỡi, tôi sẽ ngắm nhìn nó.
- 0:52 Tôi sẽ ngắm nhìn khán phòng này và cuối cùng tôi sẽ là người có vị trí tốt nhất,
- 0:55 thường thì là những người trong khán phòng,
- 0:56 còn tôi, tôi sẽ là người có vị trí tốt nhất, tôi sẽ nhìn thấy khán phòng này.
- 0:58 Không, tôi sẽ không bỏ lỡ nó, sẽ có những bất ngờ, chúng tôi đang thực hiện.
- 1:00 Nhưng hài độc thoại, điều hơi buồn cười là nó là như vậy đó,
- 1:02 là tôi, một mình, trên sân khấu, với một chiếc micro.
- 1:04 Và khi tôi đi khảo sát kỹ thuật ở Nhà hát Opera,
- 1:06 họ nói với tôi, nhưng chúng tôi, thường thì có 200 kỹ thuật viên cho các buổi biểu diễn,
- 1:08 có cả dàn nhạc và mọi thứ.
- 1:09 Tôi nói, không, tôi vẫn một mình.
- 1:11 Họ nói, nhưng chúng tôi sẽ làm gì đây?
- 1:12 Tôi nói, tôi không biết, tôi chỉ cần một chiếc micro là chúng ta bắt đầu thôi.
- 1:16 Khi bạn đi khảo sát kỹ thuật, bạn có nhận thấy rằng dường như,
- 1:20 tôi thì chưa bao giờ biểu diễn ở Garnier,
- 1:23 sân khấu bị nghiêng như thế này không?
- 1:24 Có.
- 1:25 Như thế này hay như thế kia?
- 1:25 Như thế này.
- 1:26 Như thế này.
- 1:28 Nó hơi nghiêng cả hai phía, à không, hoàn toàn không phải vậy.
- 1:30 Nó nghiêng như thế này.
- 1:31 Nhưng thực sự, cảm nhận được điều đó.
- 1:32 Có, cảm nhận được một chút.
- 1:33 Nó làm bắp chân mỏi, tôi thề đấy, nó làm bắp chân mỏi.
- 1:35 Thật sự là vậy sao?
- 1:35 Có, bởi vì thực ra, rất dốc.
- 1:37 Vậy, người ta nói với tôi, có độ dốc 1 mét, phải không?
- 1:42 Có, không hẳn, nhưng sân khấu thì rất rộng.
- 1:44 Độ dốc 1 mét giữa mép sân khấu và phía sau sân khấu.
- 1:47 Đúng vậy, thực ra là vì khi có các buổi biểu diễn ballet,
- 1:49 cần phải nhìn thấy toàn bộ đoàn múa ballet một cách chính xác.
- 1:51 Bởi vì nếu bạn ở trong khán phòng, bạn sẽ chỉ nhìn thấy những hàng đầu tiên
- 1:53 của đội hình múa ballet để có thể nhìn thấy toàn bộ.
- 1:57 Thực ra, các vũ công đã quen rồi, nhưng sân khấu thì bị nghiêng.
- 2:01 Và điều này khá buồn cười, bạn thả một thứ gì đó lên sân khấu, nó sẽ lăn đi và mọi thứ.
- 2:04 Và vì vậy, tôi thấy buồn cười, tôi đã thực hiện những buổi tập dượt đầu tiên và mọi thứ.
- 2:06 Có những lúc ở các khúc cua, nó cứ thế, cứ thế, cứ thế, cứ thế, rồi đi mất.
- 2:09 Cái kết cũ rích, bạn tưởng tượng được không?
- 2:10 Anh chàng đó, anh ta diễn một mình trên sân khấu.
- 2:11 Cái đó không trẻ trung chút nào. Cái kết cũ rích.
- 2:13 Có ai đã đi đâu chưa? Chúng ta có thể đến Garnier không?
- 2:17 Bạn đã đến đó khi nào?
- 2:18 Chính xác, chúng tôi đã đến đó hôm qua.
- 2:19 Các bạn đã tham quan cùng nhau à?
- 2:20 Hôm qua, tôi rất vui vì được bảo rằng tôi sẽ đi tham quan Nhà hát Opera.
- 2:24 Tôi chưa bao giờ đến đó cả.
- 2:25 Tôi thì chưa bao giờ đi.
- 2:26 Vì vậy, tôi thực sự rất vui mừng.
- 2:28 Và sau đó, người ta nói với tôi rằng cuộc hẹn là lúc 7h30.
- 2:30 Ừm, tôi ổn, tôi hy vọng mọi chuyện sẽ suôn sẻ.
- 2:32 Nhìn xem, tôi phải dậy rất, rất sớm.
- 2:35 Bạn biết đấy, mọi chuyện thế nào rồi?
- 2:37 7h30.
- 2:38 7h30.
- 2:39 Tham quan Nhà hát Opera.
- 2:40 Tôi sẽ biểu diễn ở đó.
- 2:41 Và tôi muốn cho bạn xem địa điểm đó.
- 2:42 Đây là mặt tiền.
- 2:43 Hiện tại, nó đang được cải tạo.
- 2:44 Nó được khánh thành vào năm 1875.
- 2:45 Một sự thật thú vị.
- 2:46 Vào thời điểm đó, mọi người đều la ó phản đối khi họ quyết định đặt Vincent Cassel
- 2:51 trên mặt tiền của Nhà hát Opera vào năm 1875.
- 2:53 Anh ấy hoàn toàn không được biết đến.
- 2:55 Chúng tôi đã đi thẳng vào khán phòng huyền thoại.
- 3:00 Vậy thì, đây không phải lần đầu bạn đến, nhưng rõ ràng là bạn đã không thực sự
- 3:03 theo dõi vở ballet khi bạn đến.
- 3:05 Tôi đã dành cả buổi biểu diễn để ngắm nhìn khán phòng.
- 3:07 Thay vì xem buổi biểu diễn, bạn lại nghĩ, thực ra biểu diễn ở đây cũng không tệ.
- 3:11 Ừ, điều đó hơi giống kẻ thái nhân cách.
- 3:12 Tôi nhận ra mình đang ở giữa mọi người và nghĩ rằng, tôi muốn được ở đó,
- 3:15 một ngày nào đó trên sân khấu.
- 3:16 Ừ, hơi thái nhân cách một chút, ừ.
- 3:17 Tôi sẽ nói chuyện này với bác sĩ tâm lý của tôi.
- 3:18 Bạn có bác sĩ tâm lý à? Bạn có nhiều bác sĩ tâm lý sao?
- 3:19 Tôi có hai người.
- 3:20 Tôi có một người, nhưng sau đó tôi tìm một người khác, vì tôi không thích người đầu tiên lắm,
- 3:28 nhưng tôi không thể cắt đứt với người đầu tiên.
- 3:29 Và bây giờ tôi có hai người, nhưng không phải vì tôi có người thứ hai mà bỏ người đầu tiên.
- 3:33 Nhưng tôi vẫn làm việc với họ.
- 3:34 Cô ấy biết điều đó.
- 3:35 Tôi có hai điện thoại.
- 3:36 Sau đó, bạn đã dẫn chúng tôi tham quan nơi sẽ tương đương với phòng thay đồ của bạn, cuối cùng.
- 3:40 Và cũng được, không quá tệ.
- 3:42 Về cơ bản, đó là phòng khởi động cho các vũ công nam, vũ công nữ, để có thể
- 3:47 khởi động trước các buổi biểu diễn.
- 3:48 Còn tôi, để có thể tập lại mấy trò đùa nhảm nhí của mình.
- 3:51 Ngay lúc đó, trước gương.
- 3:53 Có các cặp đôi trong khán phòng.
- 3:54 Bằng tiếng vỗ tay.
- 3:55 Sau đó, chúng tôi bị lạc trong tất cả các hành lang của Nhà hát Opera và bạn có rất nhiều giai thoại nhỏ
- 4:02 thú vị.
- 4:04 Phía trên sân khấu, có những ô lưới nhỏ cho phép những người đàn ông đã kết hôn
- 4:10 đến xem buổi biểu diễn cùng với tình nhân của họ.
- 4:12 Như vậy, họ có thể nói rằng họ đã xem buổi biểu diễn.
- 4:14 Nhưng họ không bị nhìn thấy đi cùng tình nhân.
- 4:17 Cái đó còn tồn tại không?
- 4:18 Không, nhưng không phải cho tôi.
- 4:19 Không, nhưng đợi đã, đợi đã.
- 4:20 Thực ra, anh đã trở thành Stéphane Bern chính thức của Nhà hát Opera.
- 4:27 Charles Garnier đã thiết kế mọi thứ ở đây để ở mỗi nơi, bạn có thể nhìn thấy một chút
- 4:32 mọi người.
- 4:33 Bởi vì ông ấy cho rằng khi bạn đến Nhà hát Opera, bạn cần phải nhìn thấy một thứ gì đó
- 4:37 cũng như được nhìn thấy.
- 4:38 Một trò khoe mẽ.
- 4:39 Chính xác.
- 4:40 À mà, anh không chỉ có những giai thoại được kiểm chứng 100% đâu.
- 4:43 Thật tuyệt vời.
- 4:44 Vậy thì, Yann dường như đã đến đây, và anh ấy nói, ừm, không ấn tượng lắm.
- 4:48 Đó là truyền thuyết.
- 4:49 Truyền thuyết kể rằng Yann đã nói, ừm, tôi có cái tốt hơn trong phòng tắm của mình.
- 4:52 Hãy cố gắng có được phòng tắm của Yann cho buổi biểu diễn tiếp theo.
- 4:55 Vâng, nhưng tôi sẽ cố gắng biểu diễn trong đó.
- 4:56 Nhưng tôi cần tìm 10.000 khán giả.
- 4:57 Không, nhưng thật ra, anh là một hướng dẫn viên tuyệt vời.
- 5:01 Chúng tôi đã học được rất nhiều điều từ anh.
- 5:02 Chúng tôi đã có khoảng thời gian vui vẻ.
- 5:03 Nhân tiện, chúng tôi đã đăng một phiên bản dài hơn một chút lên YouTube.
- 5:06 Kênh YouTube của Quotidien, với mã QR hiển thị ở góc dưới bên phải.
- 5:09 Và đối với những ai chưa từng đến Nhà hát Opera, thực sự, đây là một nơi đáng xem
- 5:13 ít nhất một lần trong đời.
- 5:14 Đặc biệt nếu không có ayotisse bên trong.
- 5:16 Nổi tiếng.
- 5:17 Anh thấy tất cả bóng đèn không? Klaus-François là người chịu trách nhiệm thay chúng.
- 5:20 Tôi dừng lại, tôi dừng lại, xin lỗi.
- 5:21 Hôm nay, 5,5 tấn.
- 5:22 Tức là khoảng 4 rhénoscéniques hoặc bố của anh.
- 5:26 Hoặc bố béo của anh.
Dans cette vidéo, l'humoriste Panayotis nous emmène dans les coulisses de l'Opéra Garnier, un lieu emblématique où il s'apprête à donner un spectacle de stand-up. L'entretien explore sa démarche artistique face à un tel défi : comment adapter un format intime comme le stand-up à la grandeur et à l'histoire d'une salle aussi prestigieuse. Panayotis exprime son enthousiasme à l'idée de "faire tomber les frontières" entre le stand-up et les lieux traditionnels de la culture classique. Il partage des observations amusantes et inattendues sur les particularités de l'Opéra Garnier. Un point central de la discussion est la scène penchée, une caractéristique architecturale conçue pour les ballets afin que le public puisse voir l'intégralité du corps de ballet. Pour un humoriste seul sur scène, cette inclinaison représente un défi physique inattendu, qu'il décrit avec humour, imaginant des chutes potentielles. Il évoque également la surprise des techniciens de l'Opéra, habitués à des productions massives, face à la simplicité de son dispositif : un homme seul avec un micro. Au-delà de l'aspect technique, Panayotis se mue en guide improvisé, partageant des anecdotes historiques et architecturales fascinantes. Il raconte l'inauguration de l'Opéra en 1875, la philosophie de Charles Garnier qui voulait que le lieu permette de voir et d'être vu, et même l'existence de loges discrètes pour les hommes mariés et leurs maîtresses. Sa première visite personnelle de l'Opéra, qu'il découvre avec émerveillement, ajoute une touche personnelle et authentique à son récit. Il souligne l'importance de contempler la salle elle-même, promettant de prendre le temps de l'admirer pendant ses représentations. Le vidéo se conclut sur une invitation à découvrir ce monument, avec ou sans Panayotis.
Đồng bộ phụ đề
Phụ đề bị lệch so với âm thanh? Chỉnh thời điểm tại đây:
Âm = phụ đề sớm hơn, dương = trễ hơn. Lưu trên thiết bị này, riêng cho từng video và từng đoạn.
Báo cáo lỗi
Cho chúng tôi biết vấn đề. Chúng tôi xem xét mọi báo cáo.
0 bình luận
Hãy là người đầu tiên bình luận.