DZ Mafia : 26 personnes mises en examen, 15 placées en détention provisoire
Đăng nhập để chuyển ngôn ngữ phụ đề, điều chỉnh tốc độ và thay đổi cỡ chữ & màu phụ đề.
L'opération Octopus a conduit à la mise en examen de 26 personnes, dont des cadres de la DZ Mafia, des rappeurs et un avocat, et 15 placements en détention provisoire, démantelant une organisation criminelle marseillaise.
- 0:00 GIGN et véhicules blindés, transfert de détenus par hélicoptère et plus de 1000
- 0:06 gendarmes impliqués durant un an et demi d'enquête, des moyens colossaux mobilisés
- 0:11 pour attaquer au cœur la principale organisation criminelle marseillaise.
- 0:15 Un travail de longue haleine, un travail de fond sur les participants de la DZ de mafia
- 0:20 mais aussi sur leur entourage qui sont des complices, qui fournissent des moyens ou qui
- 0:26 profitent des subsides.
- 0:28 26 personnes sont aujourd'hui mises en examen, 17 hommes et 9 femmes, 15 sont en détention
- 0:33 provisoire, 6 sont inconnues de la justice, leur moyenne d'âge 28 ans.
- 0:38 L'opération baptisée Octopus a permis de remonter la tentaculaire organisation criminelle
- 0:43 marseillaise jusqu'à sa tête.
- 0:45 Trois cadres présumés de la DZ de mafia surnommés Mamine, Gabi et La Brute sont parmi
- 0:50 les mis en examen.
- 0:52 Les cadres dirigeants de cette organisation criminelle dégagent par personne chaque mois
- 1:00 un bénéfice net de 300 000 euros, totalement réinvestis ou blanchis.
- 1:07 Notamment dans l'allocation de voitures de luxe, ici saisies, ou dans l'industrie
- 1:11 musicale.
- 1:12 Deux rappeurs marseillais, Kit KVT et Dika sont aussi parmi les mis en examen.
- 1:22 Plus surprenant, un avocat a été placé en détention provisoire.
- 1:25 Kamel A est soupçonné d'avoir prêté sa ligne téléphonique non surveillée par
- 1:29 l'administration pénitentiaire à un détenu et ses complices à l'extérieur.
- 1:34 Permettant à l'un des dirigeants de la DZ de mafia de poursuivre durant de nombreux
- 1:37 mois ses activités criminelles et délictuelles malgré une incarcération.
- 1:42 Ce large coup de filet n'est qu'un début promet aujourd'hui le procureur de Marseille.
- 1:47 Les enquêteurs s'intéressent maintenant au circuit plus complexe du blanchiment de
- 1:50 l'organisation, notamment du côté de Dubaï.
- 0:00 GIGN and armored vehicles, prisoner transfers by helicopter, and over 1000
- 0:06 gendarmes involved during a year and a half of investigation, colossal resources mobilized
- 0:11 to strike at the heart of Marseille's main criminal organization.
- 0:15 A long-term effort, in-depth work on the participants of the DZ de mafia
- 0:20 but also on their associates who are accomplices, providing means or who
- 0:26 benefit from the proceeds.
- 0:28 26 people have been charged today, 17 men and 9 women, 15 are in pre-trial
- 0:33 detention, 6 are unknown to the justice system, their average age is 28.
- 0:38 Operation Octopus allowed investigators to trace the sprawling criminal organization in
- 0:43 Marseille all the way to its leadership.
- 0:45 Three alleged leaders of the DZ de mafia, nicknamed Mamine, Gabi, and La Brute, are among
- 0:50 those charged.
- 0:52 The leading figures of this criminal organization generate a net profit of 300,000 euros per person each month,
- 1:00 entirely reinvested or laundered.
- 1:07 Notably in the rental of luxury cars, seized here, or in the music
- 1:11 industry.
- 1:12 Two Marseille rappers, Kit KVT and Dika, are also among those charged.
- 1:22 More surprisingly, a lawyer has been placed in pre-trial detention.
- 1:25 Kamel A is suspected of having lent his phone line, which was not monitored by
- 1:29 the prison administration, to an inmate and his accomplices outside.
- 1:34 Allowing one of the leaders of the DZ de mafia to continue his criminal and
- 1:37 delinquent activities for many months despite incarceration.
- 1:42 This large-scale crackdown is just the beginning, the Marseille prosecutor promised today.
- 1:47 Investigators are now focusing on the organization's more complex money laundering network,
- 1:50 particularly in Dubai.
- 0:00 GIGNと装甲車、ヘリコプターによる被拘禁者の移送、そして1000人以上もの
- 0:06 憲兵が1年半の捜査に関与し、莫大な資源が投入されました。
- 0:11 これはマルセイユの主要な犯罪組織の核心を攻撃するためです。
- 0:15 長期にわたる努力、DZマフィアのメンバーに対する徹底的な調査
- 0:20 だけでなく、共犯者である彼らの周囲の人々、つまり手段を提供したり、
- 0:26 補助金から利益を得たりする人々についてもです。
- 0:28 今日、26人が起訴されており、男性17人、女性9人。15人が拘留中、
- 0:33 6人は司法当局に知られていません。彼らの平均年齢は28歳です。
- 0:38 「オクトパス」と名付けられた作戦により、この広範囲にわたる犯罪組織を
- 0:43 マルセイユのその首謀者まで遡ることができました。
- 0:45 DZマフィアの幹部とされる3人、マミーヌ、ガビ、ラ・ブリュートと呼ばれる人物が、
- 0:50 起訴された者の中に含まれています。
- 0:52 この犯罪組織の幹部たちは、毎月一人当たり
- 1:00 30万ユーロの純利益を上げており、それは全額再投資されるか、マネーロンダリングされています。
- 1:07 特に、ここで押収された高級車の貸し出しや、音楽産業に
- 1:11 投資されています。
- 1:12 マルセイユのラッパー、キットKVTとディカも起訴された者の中に含まれています。
- 1:22 さらに驚くべきことに、弁護士が一時的に拘留されました。
- 1:25 カメル・Aは、刑務所当局に監視されていない自身の電話回線を、
- 1:29 受刑者とその外部の共犯者に貸し出した疑いが持たれています。
- 1:34 これにより、DZマフィアの幹部の一人が、長期間にわたり
- 1:37 投獄されているにもかかわらず、犯罪活動や違法行為を続けることができました。
- 1:42 マルセイユの検察官は、この大規模な一斉検挙はまだ始まりに過ぎないと今日約束しました。
- 1:47 捜査官たちは現在、組織のより複雑なマネーロンダリング経路、
- 1:50 特にドバイ方面に関心を寄せています。
- 0:00 GIGN과 장갑차, 헬리콥터로 수감자 이송, 그리고 1000명 이상의
- 0:06 헌병이 1년 반 동안 수사에 참여했으며, 막대한 자원이 동원되었습니다.
- 0:11 마르세유의 주요 범죄 조직의 핵심을 공격하기 위해서였습니다.
- 0:15 오랜 시간의 노력, DZ 마피아 조직원들에 대한 심층 조사가 이루어졌습니다.
- 0:20 뿐만 아니라 공범으로서 수단을 제공하거나
- 0:26 보조금을 받는 그들의 주변 인물들에 대해서도요.
- 0:28 오늘 26명이 기소되었는데, 남성 17명과 여성 9명입니다. 15명은 구금 상태이고
- 0:33 임시 구금 중이며, 6명은 법원에 알려지지 않은 인물입니다. 이들의 평균 연령은 28세입니다.
- 0:38 '옥토퍼스' 작전은 문어발처럼 뻗어 나간 범죄 조직을 추적하여
- 0:43 마르세유 조직의 수뇌부까지 밝혀냈습니다.
- 0:45 '마민', '가비', '라 브뤼트'라는 별명을 가진 DZ 마피아의 추정 간부 3명이
- 0:50 기소된 사람들 중에 포함되어 있습니다.
- 0:52 이 범죄 조직의 고위 간부들은 매달 1인당
- 1:00 30만 유로의 순이익을 얻으며, 이 돈은 전액 재투자되거나 돈세탁됩니다.
- 1:07 특히 여기 압수된 고급차 할당이나 음악 산업에
- 1:11 투자됩니다.
- 1:12 마르세유 래퍼 두 명, Kit KVT와 Dika도 기소된 사람들 중에 포함되어 있습니다.
- 1:22 더욱 놀랍게도, 한 변호사가 임시 구금되었습니다.
- 1:25 Kamel A는 교도소 당국이 감시하지 않는 자신의 전화선을
- 1:29 수감자와 외부 공범들에게 빌려준 혐의를 받고 있습니다.
- 1:34 이는 DZ 마피아의 지도자 중 한 명이 오랜 기간 동안
- 1:37 수감 중에도 범죄 및 불법 활동을 계속할 수 있도록 했습니다.
- 1:42 마르세유 검사는 오늘 이 대규모 단속이 시작에 불과하다고 밝혔습니다.
- 1:47 수사관들은 이제 조직의 더 복잡한 돈세탁 경로에 관심을 기울이고 있으며,
- 1:50 특히 두바이 쪽을 주시하고 있습니다.
- 0:00 GIGN và xe bọc thép, chuyển tù nhân bằng trực thăng và hơn 1000
- 0:06 hiến binh tham gia trong một năm rưỡi điều tra, các nguồn lực khổng lồ đã được huy động
- 0:11 để tấn công vào trung tâm của tổ chức tội phạm chính ở Marseille.
- 0:15 Một công việc lâu dài, một công việc chuyên sâu về những người tham gia DZ de mafia
- 0:20 mà còn về những người xung quanh họ, những kẻ đồng lõa, cung cấp phương tiện hoặc
- 0:26 hưởng lợi từ các khoản trợ cấp.
- 0:28 26 người hiện đang bị điều tra, 17 nam và 9 nữ, 15 người đang bị giam giữ
- 0:33 tạm thời, 6 người chưa từng có tiền án tiền sự, độ tuổi trung bình của họ là 28.
- 0:38 Chiến dịch mang tên Octopus đã giúp lần theo dấu vết của tổ chức tội phạm phức tạp
- 0:43 ở Marseille cho đến tận đầu não của nó.
- 0:45 Ba thủ lĩnh bị cáo buộc của DZ de mafia có biệt danh Mamine, Gabi và La Brute nằm trong số
- 0:50 những người bị điều tra.
- 0:52 Các lãnh đạo cấp cao của tổ chức tội phạm này kiếm được mỗi người mỗi tháng
- 1:00 lợi nhuận ròng 300.000 euro, được tái đầu tư hoặc rửa tiền hoàn toàn.
- 1:07 Đặc biệt là trong việc phân bổ xe hơi hạng sang, đã bị tịch thu ở đây, hoặc trong ngành công nghiệp
- 1:11 âm nhạc.
- 1:12 Hai rapper người Marseille, Kit KVT và Dika cũng nằm trong số những người bị điều tra.
- 1:22 Đáng ngạc nhiên hơn, một luật sư đã bị tạm giam.
- 1:25 Kamel A bị nghi ngờ đã cho một tù nhân và đồng bọn bên ngoài mượn đường dây điện thoại của mình, không bị giám sát bởi
- 1:29 cơ quan quản lý nhà tù.
- 1:34 Cho phép một trong những thủ lĩnh của DZ de mafia tiếp tục trong nhiều
- 1:37 tháng các hoạt động tội phạm và vi phạm pháp luật của mình dù đang bị giam giữ.
- 1:42 Công tố viên Marseille hôm nay hứa rằng cuộc truy quét lớn này chỉ là khởi đầu.
- 1:47 Các nhà điều tra hiện đang quan tâm đến mạng lưới rửa tiền phức tạp hơn của
- 1:50 tổ chức này, đặc biệt là ở Dubai.
Ce reportage détaille l'opération "Octopus", une vaste enquête menée sur un an et demi par plus de 1000 gendarmes, avec des moyens colossaux incluant le GIGN et des véhicules blindés, visant à démanteler la DZ Mafia, la principale organisation criminelle marseillaise. L'opération a abouti à la mise en examen de 26 personnes, dont 17 hommes et 9 femmes, avec 15 placements en détention provisoire. Parmi les mis en cause, six étaient inconnus de la justice, et leur moyenne d'âge est de 28 ans. L'enquête a permis de remonter jusqu'aux têtes pensantes de cette organisation tentaculaire. Trois cadres présumés de la DZ Mafia, surnommés Mamine, Gabi et La Brute, figurent parmi les personnes mises en examen. Ces dirigeants sont accusés de générer un bénéfice net mensuel de 300 000 euros par personne, des fonds qui étaient ensuite réinvestis ou blanchis, notamment dans l'allocation de voitures de luxe saisies et dans l'industrie musicale. Le reportage révèle également l'implication de personnalités inattendues. Deux rappeurs marseillais, Kit KVT et Dika, ont été mis en examen pour leurs liens présumés avec l'organisation. Plus surprenant encore, un avocat, Kamel A, a été placé en détention provisoire. Il est soupçonné d'avoir mis sa ligne téléphonique non surveillée à la disposition d'un détenu et de ses complices à l'extérieur, permettant ainsi à l'un des dirigeants de la DZ Mafia de poursuivre ses activités criminelles et délictuelles malgré son incarcération. Le procureur de Marseille a souligné que ce coup de filet n'est qu'un début, les enquêteurs s'intéressant désormais aux circuits de blanchiment d'argent plus complexes de l'organisation, notamment ceux passant par Dubaï.
Đồng bộ phụ đề
Phụ đề bị lệch so với âm thanh? Chỉnh thời điểm tại đây:
Âm = phụ đề sớm hơn, dương = trễ hơn. Lưu trên thiết bị này, riêng cho từng video và từng đoạn.
Báo cáo lỗi
Cho chúng tôi biết vấn đề. Chúng tôi xem xét mọi báo cáo.
0 bình luận
Hãy là người đầu tiên bình luận.