Docufrench

Découverte : sur la route des châteaux forts alsaciens

documentary 8:36 Fuente ↗ Alsace château fort Haut-Kœnigsbourg kintzheim ortenburg patrimoine
Desbloquea subtítulos, velocidad y más

Inicia sesión para cambiar el idioma de los subtítulos, ajustar la velocidad y cambiar el tamaño y color.

Iniciar sesión

Ce documentaire explore les châteaux forts d'Alsace, de l'emblématique Haut-Kœnigsbourg à des ruines moins connues, révélant leur histoire, leur patrimoine et les efforts de conservation, incluant la volerie des aigles de Kintzheim.

  1. 0:00 ...
  2. 0:06 Je le trouve impressionnant, il est imposant.
  3. 0:09 Quand on arrive ici, on se sent tout petit,
  4. 0:12 on se sent très humble,
  5. 0:13 parce qu'il y a toute cette puissance de la roche.
  6. 0:16 Les châteaux-forts d'Alsace,
  7. 0:18 c'est un incroyable patrimoine touristique
  8. 0:23 qui donne, pour moi, une vraie identité.
  9. 0:26 ...
  10. 0:28 On les surnomme les sentinelles de pierre.
  11. 0:31 Perchés sur les flancs des Vosges,
  12. 0:33 ils sont les gardiens des plaines d'Alsace.
  13. 0:35 Ces châteaux-forts nous ont ouvert leurs portes.
  14. 0:38 Du Hauconningsbourg...
  15. 0:40 Le château du Hauconningsbourg,
  16. 0:42 c'est l'un des châteaux les plus visités d'Alsace,
  17. 0:45 voire de France,
  18. 0:47 avec pratiquement 600 000 visiteurs chaque année.
  19. 0:49 ...en passant par le château de Kinsheim,
  20. 0:52 avec son bal des rapaces...
  21. 0:54 ...
  22. 0:56 ...jusqu'à l'ascension de l'Ortembourg.
  23. 0:59 Vous allez tout savoir sur ces mastodontes de pierre.
  24. 1:02 ...
  25. 1:07 Musique douce
  26. 1:11 ...
  27. 1:15 ...
  28. 1:17 Bienvenue au château du Hauconningsbourg.
  29. 1:20 C'est le château le plus emblématique de la région.
  30. 1:24 A Orgevilleur, à 750 m d'altitude,
  31. 1:27 ce monument historique est immanquable.
  32. 1:29 C'est le porte-étendard des châteaux-forts alsaciens.
  33. 1:32 Elisabeth nous plonge dans son histoire.
  34. 1:36 Les origines de ce château remontent à près de 900 ans.
  35. 1:40 S'il est construit ici, c'est pour protéger les marchands
  36. 1:43 et c'est également pour marquer
  37. 1:45 la présence des familles impériales germaniques.
  38. 1:49 Ce château a été effectivement construit
  39. 1:51 par la famille des Hohenstaufen au XIIe siècle.
  40. 1:54 Ce château n'est pas intact depuis son origine
  41. 1:57 puisqu'il a connu pas mal de transformations.
  42. 1:59 Au XVIIe siècle, il va être attaqué par les Suédois,
  43. 2:02 mais environ 70 % restent debout
  44. 2:06 et il va être du coup ensuite abandonné
  45. 2:08 pendant deux siècles et demi, à peu près.
  46. 2:11 Redécouvert en ruine dès 1900,
  47. 2:13 l'empereur allemand Guillaume II décide de le reconstruire
  48. 2:17 tel qu'il était au XVe siècle.
  49. 2:19 Les travaux durent huit ans
  50. 2:21 et le haut Königsburg retrouve tout son éclat d'antan.
  51. 2:24 De cette époque, on retrouve des graffitis
  52. 2:26 laissés par les ouvriers.
  53. 2:28 Le château est constamment entretenu
  54. 2:30 car il mène une guerre sans fin face à son ennemi juré, la météo.
  55. 2:34 À l'heure actuelle,
  56. 2:36 il y a toujours de l'érosion,
  57. 2:39 notamment au niveau des joints.
  58. 2:41 Le grès, qui a l'air très résistant comme ça,
  59. 2:43 en fait, est une roche qui s'érote beaucoup.
  60. 2:50 Elisabeth nous entraîne
  61. 2:52 dans la salle la plus prestigieuse de l'édifice.
  62. 2:56 Nous arrivons ici dans la salle du Kaiser,
  63. 2:58 qui est la plus grande salle du château
  64. 3:01 et la plus richement décorée.
  65. 3:03 Elle explique à elle seule
  66. 3:05 le pourquoi de la restauration de ce château
  67. 3:08 entre 1900 et 1908.
  68. 3:10 Tout ça, c'est pour montrer que Guillaume II, à ce moment-là,
  69. 3:14 est à la tête d'un empire puissant.
  70. 3:16 Et ce qui en témoigne le mieux,
  71. 3:19 c'est l'aigle impérial gigantesque
  72. 3:22 qui est peint sur le plafond de cette pièce.
  73. 3:29 Les châteaux alsaciens n'ont pas tous la chance
  74. 3:32 d'être dans un tel état. La plupart sont en ruine.
  75. 3:35 Il y en avait plus de 500 au début du XVIe siècle.
  76. 3:38 Aujourd'hui, 150 seulement sont toujours debout.
  77. 3:41 Pourquoi il y avait autant de châteaux en Alsace
  78. 3:44 à la fin du Moyen Âge ?
  79. 3:45 Nous sommes dans une zone frontière.
  80. 3:47 Ni le royaume de France ni le Saint-Empire romain germanique
  81. 3:51 n'ont une présence suffisamment forte
  82. 3:53 pour empêcher d'autres seigneurs locaux
  83. 3:57 de construire un château.
  84. 3:59 C'est d'ici qu'on a l'exemple parfait
  85. 4:02 pour montrer la densité de châteaux forts
  86. 4:05 qui existent au Moyen Âge en Alsace.
  87. 4:07 Au-delà, on aperçoit deux châteaux,
  88. 4:09 le Rammstein et l'Ortenburg,
  89. 4:11 qui ne sont même pas une dizaine de kilomètres à vol d'oiseau.
  90. 4:15 C'est d'ailleurs là que nous nous rendons.
  91. 4:22 Y a plus qu'à.
  92. 4:23 Laurence est présidente
  93. 4:25 de l'Association des châteaux forts d'Alsace.
  94. 4:28 Son plaisir, c'est de les découvrir en randonnée.
  95. 4:31 Le massif est traversé par trois grands itinérants
  96. 4:34 de grandes randonnées.
  97. 4:36 La traversée du massif par le GR5,
  98. 4:38 qui relie la grande traversée ensuite par les Alpes,
  99. 4:41 et notre réalisation, le chemin des châteaux forts,
  100. 4:44 qui relie 80 châteaux du nord de l'Alsace,
  101. 4:46 de Vissembourg jusqu'à Tannes,
  102. 4:48 qui permet de faire une grande randonnée
  103. 4:50 de 26 étapes, 450 kilomètres.
  104. 4:53 On continue. Le Rammstein et l'Ortenburg nous attendent.
  105. 4:56 Musique joyeuse
  106. 4:57 Les châteaux alsaciens se gagnent
  107. 4:59 et le printemps offre des décors idylliques,
  108. 5:02 de quoi se motiver encore plus.
  109. 5:04 Y a pas plus beau.
  110. 5:06 Une floraison comme ça de jeûnet, c'est incroyable.
  111. 5:09 C'est la 1re fois que je vois autant de jeûnet comme ça,
  112. 5:12 une éclosion aussi dense.
  113. 5:14 Et chaque saison, chaque rando,
  114. 5:16 c'est un bonheur sans partage.
  115. 5:19 Musique douce
  116. 5:21 ...
  117. 5:23 Après 45 minutes d'ascension, nous voici au bout du chemin.
  118. 5:27 Musique douce
  119. 5:29 Et voilà, on est arrivés à l'Ortenburg.
  120. 5:31 Après l'effort, la récompense.
  121. 5:33 Laurence n'est pas historienne, elle est enseignante.
  122. 5:37 Pour connaître l'histoire des châteaux présents sur le parcours,
  123. 5:41 elle ne se déplace jamais sans le livre qui les répertorie de tous.
  124. 5:44 Donc, ce château domine la ville de Schärwiller
  125. 5:48 et un peu plus loin de Sélestat.
  126. 5:50 Et c'est, en gros, un château du 13e siècle
  127. 5:54 qui a été construit à l'époque des Habsburgs,
  128. 5:59 comme on dit en Alsace.
  129. 6:01 Et ces ruines, c'est une autre manière d'aborder les châteaux.
  130. 6:05 Mais ça reste quand même des choses à entretenir, à conserver.
  131. 6:10 Et comme dit, c'est notre histoire, c'est notre patrimoine.
  132. 6:12 Musique douce
  133. 6:14 Réserver et faire vivre ces édifices,
  134. 6:17 c'est le combat que l'on mène également au château de Kinsheim,
  135. 6:20 à 15 kilomètres.
  136. 6:21 De drôles d'oiseaux y ont élu domicile.
  137. 6:23 ...
  138. 6:24 Regardez, il s'en vient, il part ce jour-là.
  139. 6:27 Il a mis la bonne lumière.
  140. 6:28 Il est rejoint à son mur.
  141. 6:29 Allez, on va pouvoir encourager.
  142. 6:31 Autant qu'il y a plus de sévère qu'il est de retour.
  143. 6:33 Applaudissements
  144. 6:36 Créée par le père d'Éric Renaud en 1968,
  145. 6:40 cette volerie est la première à ouvrir en France.
  146. 6:42 L'installer dans ce château est loin d'être anodin.
  147. 6:45 ...
  148. 6:48 Le château de Kinsheim a appartenu, comme tous les châteaux d'Alsace,
  149. 6:51 à Frédéric II de Hohenstaufen,
  150. 6:52 qui était l'empereur du Saint-Empire romain germanique.
  151. 6:55 Et il faut savoir que Frédéric II,
  152. 6:57 c'est lui qui a apporté la fauconnerie d'Orient en Occident.
  153. 7:00 Il a écrit le 1er traité de fauconnerie du monde occidental,
  154. 7:03 en 1200 et quelques.
  155. 7:04 D. Arthéven en dit, comme à Villebousse,
  156. 7:06 qu'il veut dire l'art de chasser avec les oiseaux.
  157. 7:09 Éric a repris les rênes de la volerie en 2003
  158. 7:12 et il y est très attaché.
  159. 7:14 ...
  160. 7:16 C'est un lieu magique, vous voyez,
  161. 7:18 c'est un bureau quand même assez exceptionnel.
  162. 7:20 C'est de l'imagination d'Alexandre,
  163. 7:23 responsable animalier et de ses équipes,
  164. 7:25 que naissent les spectacles.
  165. 7:27 Ah, c'est bien.
  166. 7:28 Ah, salut, Eric. Ça va, la forme ?
  167. 7:30 Toi, Kabi, il s'est bien habitué à sa nouvelle volière.
  168. 7:32 Il a pris ses positions, ses marques, il s'affirme, c'est bien.
  169. 7:36 ...
  170. 7:38 Au château de Kintsel, on a entre 70 et 75 oiseaux.
  171. 7:42 On a une vingtaine d'espèces différentes.
  172. 7:44 On peut voir du vautour, de l'aigle.
  173. 7:46 D'ailleurs, on a Kabi, l'aigle pêcheur d'Europe,
  174. 7:48 qui se présente en chantant.
  175. 7:50 On a du mésagis sagittaire.
  176. 7:52 On a également des rapaces nocturnes.
  177. 7:54 Le château plaît beaucoup, en effet,
  178. 7:56 parce qu'il y a un petit cachet, faut pas le cacher.
  179. 7:59 Les oiseaux s'y adaptent très bien.
  180. 8:02 De mars à novembre,
  181. 8:03 les oiseaux deviennent les acteurs de démonstration
  182. 8:06 dans un cadre grandiose.
  183. 8:07 ...
  184. 8:09 D'ailleurs, notre présentation en vol,
  185. 8:11 qui commence tout à l'heure, c'est un voyage sur la planète.
  186. 8:14 On va découvrir différentes espèces de continents.
  187. 8:16 On essaie de sensibiliser sur ce monde encore très mal connu.
  188. 8:20 Un plaisir pour les petits et les grands
  189. 8:22 qui contribuent à faire vivre les châteaux alsaciens.
  190. 8:25 D'ailleurs, si vous aussi, vous souhaitez les découvrir,
  191. 8:28 ne loupez pas le festival Châteaux et légendes,
  192. 8:30 qui leur rend hommage de mai à juin.