Embarquez à bord d'un Rafale lors d'un exercice de tir aérien|TF1 INFO

reportage 9:12 Source ↗ rafale avion de chasse exercice militaire tir aérien combat aérien corse
Débloquez sous-titres, vitesse et plus

Connectez-vous pour changer la langue des sous-titres, ajuster la vitesse et la taille/couleur des sous-titres.

Une journaliste embarque à bord d'un avion de chasse Rafale pour vivre des exercices de tir aérien et au sol intenses, incluant un combat simulé, au-dessus de la Corse.

⚠️ Ces sous-titres sont générés par IA — ils peuvent contenir des erreurs. Merci de signaler toute erreur ou d'ajouter un commentaire pour aider les autres apprenants ! (Masquer cet avertissement)
  1. コルシカ島へ、アルファジェットよりもさらに強力な航空機で戻ります。
  2. 0:04 それはラファールで、ジャンヌ・カンカールが非常に印象的な空中射撃訓練を行います。
  3. 0:12 彼らは皆、これらの戦闘作戦に参加します。
  4. 0:16 私が話している間にも、映像でご覧の通り、格納庫
    でブリーフィングが行われています。
  5. 0:21 グループリーダーがパイロットに最終指示を出す、極めて重要な瞬間です。
  6. 0:26 そして、SOP、個別VFRで出発します。
  7. 0:29 これらのラファールはすべて整備士によって
    備され、準備されました。
  8. 0:34
    機が射撃作戦に参加するため、弾薬を
    備しています。
  9. 0:45 この最初のミッションでは、ラファールは空中で別の航空機を破壊しなければなりません。
  10. 0:49 もちろん、これは訓練なので、ラファールが実際に敵機を撃墜するわけではありません。
  11. 0:53 ですから、このアルファジェットが、現在映像でご覧になっている空中展開された標的を牽引します。
  12. 1:00 この赤い標的は、軍曹、あなたがアルファジェットに取り付ける
    当です。
  13. 1:05
    体的に、この標的はパイロットにとって何をシミュレートするのですか?
  14. 1:08 撃墜すべき航空機、ヘリコプター、あるいはドローンです。
  15. 1:11 この標的には、射撃がどれくらいの距離を通過したか、そしてパイロットが命中させたかどうかを知るためのシステムが搭載されています。
  16. 1:24 今、人生でこれほどまでに
    備を身につけたことはないと思います。
  17. 1:28 大尉、これは普通のフライトスーツではありません。ラファールでのこの飛行に
    要なスーツです。
  18. 1:33 飛行には2つのアイテムがあります。主に海上を飛行するため、防水スーツです。
  19. 1:37 そして、脚を圧迫するために膨らむポケットが付いた耐Gスーツがあります。
  20. 1:42 非常にタイトな機動中に、血液を上半身に戻すためです。
  21. 1:45 目的は、私が気を失わないことですか?
  22. 1:47 まさにその通りです。
  23. 1:48 というのも、あなたは実際にこれらのミッションで飛行する際、どれくらいのGに耐えられるのですか?
  24. 1:53 航空機の限界まで行きます。つまり、自分の体重の10倍、ほぼ1トンもの重さになります。
  25. 1:58 では、飛行機に乗る前、その瞬間はどんな心境ですか?
  26. 2:01 かなり集中しています。飛行機に着いてからすべきことすべてを考えています。
  27. 2:05 本当に本番に
    る前の最後の瞬間です。
  28. 2:08 いつも何らかのストレスがあるものですか、それとも
    れてしまうものですか?
  29. 2:11 経験を積めば
    れます。毎回の飛行のルーティンの一部です。
  30. 2:16 というのも、私は少しストレスを感じ始めています。
  31. 2:17 それは普通のことですよ。
  32. 2:21 ああ、やっぱり高いですね!
  33. 2:27 このラファールの中にいるのは、本当にすごいですね。
  34. 2:29 こんなに狭いとは思いませんでした。
  35. 2:32 本当に窮屈で、足を快適に置くスペースもほとんどありません。
  36. 2:38 今、整備士と話しているパイロットの極度の集中力も感じられます。
  37. 2:45 ここでキャノピーを閉じて離陸する前に。
  38. 2:53 さあ、行きましょう。
  39. 2:59 後ろは大丈夫ですか?
  40. 3:00 はい、すべて良好です。
  41. 3:02 これはブレーキ、フルPCです。
  42. 3:05 PCが点灯しました。
  43. 3:07 135。
  44. 3:09 あ!
  45. 3:11 ああ、すごい!
  46. 3:15 でも、3秒で離陸しましたよ!
  47. 3:18 今、どれくらいの速度で飛んでいますか?
  48. 3:20 今は上昇中で時速500kmですが、これから加速します。
  49. 3:25 そして、高度3000mを通過します。
  50. 3:27 では、最初の訓練を始めます。
  51. 3:29 ラファールから空中の標的に向かって射撃します。
  52. 3:34 はい、12機のアルファジェットですか?
  53. 3:36 はい、見えます。
  54. 3:37 OK。では、一番左にいるのが標的を持っている機体です。
  55. 3:40 では、アルファジェットは右旋回に
    ります。
  56. 3:44 標的はまだ彼に牽引されています。
  57. 3:46 標的から400mまで接近します。
  58. 3:49 弾丸を撃ち込むために。
  59. 3:53 アルファジェットが近づいてきます。適切な距離になるのを
    ちます。
  60. 3:55 了解です。
  61. 3:56 ターゲットと曳航機が見えます。
  62. 3:57 はい。
  63. 3:59 距離が縮まっています。彼に近づいています。
  64. 4:01 時速約600kmです。
  65. 4:03 彼は少し遠いですが、追いついています。
  66. 4:06
    準を調整します。
  67. 4:09 今、
    弾発射します。
  68. 4:10 離脱します。
  69. 4:12 撃墜されました。
  70. 4:16 オフドライ。
  71. 4:18 とても速いです。
  72. 4:20 はい、どうですか?
  73. 4:21 はい、大丈夫です、大丈夫です。
  74. 4:23 悪くないですね。
  75. 4:24 ええ、大丈夫です。
  76. 4:26 OKです。
  77. 4:27 きついですね。
  78. 4:29 そして、何が一番重要ですか?
  79. 4:32 そして、これらの射撃で最も難しいことは何ですか?
  80. 4:35 結局のところ、精度です。
  81. 4:36 確実に
    準を合わせ、落ち着いている
    要があります。
  82. 4:39
    て順調です。
  83. 4:41 これでこの訓練は終わりです。
  84. 4:43 しかし、まだ終わりではありません。
  85. 4:44 後ほど、別の作戦を一緒に体験します。
  86. 4:47 今回はさらに激しいものです。
  87. 4:49
    のラファールと別の敵機との空中戦です。
  88. 4:55 今、映像でご覧いただけます。
  89. 4:56 空には2機のラファールがあります。
  90. 4:58 私は1号機に乗っています。
  91. 5:00 そして、2号機のラファールと短い追跡戦に
    ります。
  92. 5:04 それが我
    が撃墜し、無力化しなければならない敵機です。
  93. 5:08 では、隊長、説明していただけますか?
  94. 5:10 この戦闘訓練で最も難しいことは何ですか?
  95. 5:15 相手が何をしようとしているのかを理解し、
  96. 5:17 相手の動きを
    読みして、自分自身が良い射撃位置につくことです。
  97. 5:21 戦闘はまもなく始まります。
  98. 5:24 そこで、敵機から離れます。
  99. 5:26 今の目標は、彼を見失わないことです。
  100. 5:28 彼は右にいて、遠ざかっています。
  101. 5:34 彼の方へ旋回し、交差して、交差時に戦闘を開始します。
  102. 5:40 敵機が見えますか?
  103. 5:41 彼と交差します、彼は我
    の左を通過します。
  104. 5:45 交差して、開始です。
  105. 5:50 彼は我
    の真正面にいます、敵役のラファールです。
  106. 5:52
    の真正面に。
  107. 5:54 今また交差しました、彼はよく防御しています。
  108. 5:58 彼に近づいています、すぐそこにいます。
  109. 6:01 レーダーで彼を捕捉します。
  110. 6:04 そして、目標は何ですか?
  111. 6:05 彼を機関砲で撃つことです、彼は我
    の真正面にいます。
  112. 6:10 はい、捕捉しました。
  113. 6:11 そして、最終的な良い射撃位置を探します。
  114. 6:14 完了です。
  115. 6:16 そして、機関砲で撃ちました。
  116. 6:17 終了、終了。
  117. 6:19 そして戦闘は終了しました。
  118. 6:21 通過時でも、肉体的に激しいですね。
  119. 6:25 はい、それは予想していました。
  120. 6:30 射撃は実弾ではなく、実際に敵のラファールを撃墜するわけではありませんが、
  121. 6:34 でも、何ですか?
  122. 6:35 これは最も激しい訓練の一つ、ミッションの一つです。
  123. 6:39 これは最も激しいミッションです。
  124. 6:41 可能な限り最大のエネルギーを引き出します。
  125. 6:43 これは最も激しいミッションです。
  126. 6:45 これは最も激しいミッションです。
  127. 6:47 これは最も激しいミッションです。
  128. 6:49 航空機の能力を最大限に引き出します。
  129. 6:52 時速1000kmまで出します。
  130. 6:59 これで空中戦は終了です。
  131. 7:01 では、別の訓練に移ります。
  132. 7:04 今回は地上の標的に向かって発砲します。
  133. 7:07 右手にダイアン射撃場があります。
  134. 7:10 そこは戦車や標的が
    置されている場所です。
  135. 7:13 そして私たちは、海岸沿いにある標的、トラックを撃ちます。
  136. 7:17 そして、それを機載
    器で破壊します。
  137. 7:21 準備はいいですか?
  138. 7:22 はい、準備できています。
  139. 7:23 OK。
  140. 7:24 ここで右に旋回します。
  141. 7:26 標的に向かって軸を合わせます。
  142. 7:28 OK。
  143. 7:31 射撃士官の許可を
    ちます。
  144. 7:34 彼がこの標的に対して射撃することを許可してくれます。
  145. 7:39 標的まで2kmです。
  146. 7:41 標的を確認しました。
  147. 7:43
    準を合わせられます。
  148. 7:45 すごく低い。
  149. 7:48 撃ちます。
  150. 7:49 発射完了。離脱します。
  151. 7:51 うわー!
  152. 7:54 肉体的に激しいのは離脱です。
  153. 7:56 実際、それは地面に接近するのを避けるためだけです。
  154. 8:01 大丈夫ですか?
  155. 8:02 少し疲れていますか?当然です。
  156. 8:05 終わりました。
  157. 8:15 本当に感謝します。
  158. 8:17 信じられない、
    現実的でした。
  159. 8:19 これは経験です…
  160. 8:21 降りてすぐは、適切な言葉を見つけるのが難しいですが、
  161. 8:24 でも、魔法のようでした。
  162. 8:26 外すと気持ちいいですね。
  163. 8:32 ああ、やっぱり少しは影響がありますね。
  164. 8:34 あなたはもうそうはならないでしょうね、多分?
  165. 8:36 ええ、もうそうはなりません。
  166. 8:37 ラファールでの飛行、おめでとうございます。
  167. 8:39 ありがとうございます、特にあなたに感謝します。
  168. 8:41 私にとっては、これで終わりです。
  169. 8:43 あなたは続きますか?
  170. 8:44 私は続きます。再ブリーフィングに行って、また飛び立ちます。
  171. 8:47 あなたは続けて、止まらないのですか?
  172. 8:49 止まりません。一週間を通して、
  173. 8:51 何十発もの砲弾を撃ちます
  174. 8:54 飛行中に見た標的に向かって。
  175. 8:56 そして今、私たちが話している間にも、
  176. 8:58 コルシカの空ではまだ続いています。
  177. 9:01 ラファールが毎分着陸し、離陸しています。
  178. 9:11 ありがとうございます。