Olivier, le paysagiste qui s'adapte à la météo
로그인하면 자막 언어 전환, 재생 속도 조절, 자막 크기와 색상을 변경할 수 있습니다.
Olivier, un paysagiste passionné en Bourgogne, partage ses conseils pour préparer son jardin en automne, s'adapter aux changements climatiques avec des techniques comme le paillage, et choisir des végétaux résilients pour un entretien minimal.
- 0:00 ...
- 0:07 Selon un proverbe chinois,
- 0:09 celui qui plante un jardin plante le bonheur.
- 0:12 Olivier, paysagiste et jardinier en Bourgogne,
- 0:16 passionné tout simplement de son métier,
- 0:18 offre de la joie aux végétales.
- 0:20 Quand on s'occupe bien d'une plante,
- 0:23 elle fleurit bien, elle est belle, elle pousse bien,
- 0:25 donc elle nous redonne en retour.
- 0:28 Pour toutes celles et ceux qui ont la chance d'avoir un jardin,
- 0:31 il est temps, en ce tout début d'automne,
- 0:33 de se relever les manches afin de bien préparer les saisons à venir.
- 0:37 Envie de conseils épatants, suivez le sillon d'Olivier.
- 0:46 A Semur, en Oxoie, dans son atelier,
- 0:49 notre paysagiste finit ses derniers préparatifs
- 0:52 en vue d'une intervention dans le parc d'une propriété privée.
- 0:56 Je suis en train de collecter du paillage
- 0:59 qu'on va utiliser pour des massifs.
- 1:01 Comme aujourd'hui, on a des automnes plus secs,
- 1:04 si on veut limiter l'arrosage et qu'il n'y ait pas de stress hydrique,
- 1:08 pas de banque d'eau,
- 1:10 le mieux, c'est de pouvoir repailler,
- 1:12 car le paillage lui conserve l'humidité et ça limite vraiment le désherbage.
- 1:17 C'est de la branche,
- 1:19 des branches qui ne dépassent pas 5-6 cm de diamètre,
- 1:22 pour avoir beaucoup de cellulose.
- 1:24 Alors, ça peut vite se décomposer, mais il se crée de l'humus,
- 1:28 et cet humus-là va nourrir le sol et toute la vie des insectes dans le sol.
- 1:32 Vos branches coupées valent de l'or.
- 1:35 Afin de les recycler, n'hésitez pas à les broyer
- 1:39 ou à les faire broyer par un paysagiste.
- 1:41 Contrairement à des paillages qu'on peut acheter,
- 1:44 type écorce de pin, qui sont très secs,
- 1:47 ça, en fait, là, il est sec, mais quand il est mouillé,
- 1:50 ça peut prendre quasiment 6 fois son poids en eau, en fait.
- 1:54 Donc, voilà, c'est vraiment un allié, en fait, pour le jardin,
- 1:57 et surtout qu'il y a moins de désherbage, etc., moins d'arrosage.
- 2:04 Pour éviter la transmission de maladies,
- 2:06 notamment sur les rosiers,
- 2:08 Olivier passe ses lames à l'alcool
- 2:10 et, à l'aide d'un aiguiseur de vigneron,
- 2:12 effectue une passe sur ses outils.
- 2:15 En fait, il vaut mieux nettoyer ses outils et que ça coupe bien.
- 2:19 Parce qu'une coupe bien faite, bien tranchante,
- 2:21 automatiquement, on a une sécrétisation
- 2:24 qui se fera bien mieux.
- 2:29 Notre énergique paysagiste se rend aujourd'hui
- 2:32 dans le parc d'une belle demeure,
- 2:34 dont il a conçu de nombreux espaces,
- 2:36 au programme du nettoyage.
- 2:40 Je coupe les fleurphonées pour permettre une nouvelle floraison
- 2:44 plus rapide.
- 2:46 Donc ça, c'est des rosiers paysagers
- 2:48 qui ne demandent quasiment pas d'entretien.
- 2:50 Ça ne chope pas de maladies
- 2:52 et souvent, ils ont une floraison qui est très longue dans le temps.
- 2:55 En fait, c'est différent des rosiers-tiges qui font des grosses roses.
- 2:59 C'est plutôt une multitude de petits rosiers
- 3:01 qui vont fleurer jusqu'au gelé.
- 3:03 En plus, ça ne chope pas de pucerons, pas de maladies.
- 3:06 C'est assez costaud, oui.
- 3:09 En automne, il y a quand même pas mal de choses à faire
- 3:13 dans le jardin.
- 3:14 Là, on peut voir, dans ces rosiers-là,
- 3:16 j'ai coupé tout ce qui est fleurphonée.
- 3:18 En fait, on a quand même pas mal aussi de mauvaises herbes
- 3:21 qu'on poussait, donc ça permet de nettoyer tous les massifs.
- 3:25 Voilà, il y aura à abîmer, remettre un peu de compost
- 3:28 pour améliorer le sol pour l'hiver.
- 3:30 Avec un climat aux influences océaniques,
- 3:33 continentale et méridionale,
- 3:35 la Bourgogne en fait voir de toutes les couleurs à notre paysagiste.
- 3:39 Chez nous, c'est un petit peu le tout-ou-rien.
- 3:41 C'est-à-dire que soit il fait un petit peu frais
- 3:44 ou il fait très chaud,
- 3:45 parce qu'on a une influence continentale.
- 3:47 L'hiver, on peut très bien avoir beaucoup de froid qui arrive.
- 3:50 Attention aux végétaux qu'on va mettre qui sont un peu fris l'hiver.
- 3:54 Après l'été, bien évidemment, ce qu'il faut aujourd'hui,
- 3:56 c'est réfléchir à des réalités qui ne demandent pas d'eau,
- 3:59 peu d'eau, et qui vont, bien évidemment,
- 4:02 réussir correctement au niveau du fleurissement
- 4:04 si vous, vous n'avez pas trop la possibilité
- 4:06 de pouvoir correctement les arroser.
- 4:08 Surtout qu'aujourd'hui, on est souvent en restriction d'eau
- 4:11 tous les ans.
- 4:13 Plus on va planter tôt dans la saison,
- 4:15 et meilleure, votre plante aura une capacité de résilience
- 4:18 en cas de sécheresse.
- 4:20 C'est-à-dire que des plantes vivaces
- 4:22 ou des plantes comme les anabelles, les angers,
- 4:25 ou des plantes comme on voit dans ce massif-là,
- 4:28 si vous les plantez en mars-avril, c'est très bien.
- 4:31 Si vous plantez tardivement vos plantes,
- 4:33 automatiquement, elles seront dépendantes de vous
- 4:36 au niveau de l'arrosage.
- 4:37 Si vous voulez planter des arbres, ce qu'on connaissait toujours,
- 4:41 c'est de les planter à la Sainte-Catherine
- 4:43 à partir du 25 novembre, donc l'hiver.
- 4:45 Votre arbre est au repos, il n'a plus de feuilles.
- 4:47 C'est la bonne période pour planter.
- 4:49 Le sol va avoir le temps de se reposer correctement.
- 4:52 Au printemps, quand il y aura des fortes chaleurs,
- 4:54 il y aura une meilleure inertie pour éviter que le sol se dessèche.
- 4:58 Musique douce
- 5:00 Pour tirer le meilleur parti des conditions climatiques changeantes
- 5:04 et de votre environnement,
- 5:05 favorisez la plantation d'un arbre aux abords de votre maison.
- 5:09 Il vous apportera ombre et fraîcheur l'été
- 5:12 et laissera passer le soleil l'hiver.
- 5:14 Le cerisier est un bon exemple.
- 5:16 Musique douce
- 5:18 Quand on va choisir son arbre,
- 5:19 il ne faut pas prendre des arbres type platanes
- 5:22 ou des arbres géants qui vont vous demander de l'entretien en taille,
- 5:25 parce qu'après, on ne va pas mettre un immense arbre
- 5:28 à 4-5 m de la maison.
- 5:29 Mais c'est là que, comme vous l'appelez
- 5:31 un professionnel, un paysagiste ou un pépinériste,
- 5:34 lui, il peut vous conseiller sur des arbres, des petits arbres,
- 5:37 en fait, des arbres de petite taille
- 5:39 qui vont monter à 4, 5, 6, voire 7 m,
- 5:41 et eux, par contre, ils n'hésiteront pas de taille par la suite.
- 5:45 Voilà.
- 5:46 Né au coeur du bocage bourguignon,
- 5:48 Olivier a toujours été proche de la campagne.
- 5:50 Amoureux d'espace et de liberté,
- 5:52 c'est tout naturellement qu'il a monté son agence de création
- 5:55 et d'entretien de jardin.
- 5:57 Et il est intarissable sur le sujet.
- 6:00 Un jardin, c'est un peu comme un paysage.
- 6:02 Si on avait un paysage tout plat,
- 6:04 quand on va dans une morne pleine,
- 6:06 c'est pas un paysage très attrayant,
- 6:08 parce que quand on va en montagne et que ça monte, ça descend,
- 6:10 le jardin, il faut que ça fasse comme ça,
- 6:12 qu'il y ait des volumes, des verticales, des couleurs,
- 6:15 des choses qui nous surprennent.
- 6:17 Je suis dehors, je suis en action, je suis au contact des gens,
- 6:20 au contact de la nature.
- 6:21 Moi, je fais plaisir aux gens en faisant des beaux jardins,
- 6:24 et puis surtout, en fait, je me fais super plaisir.
- 6:28 Je suis un mordu et je compte pas mes heures,
- 6:31 et en fait, parce que je suis trop bien.
- 6:38 Sous-titrage ST' 501
- 0:00 ...
- 0:07 According to a Chinese proverb,
- 0:09 he who plants a garden plants happiness.
- 0:12 Olivier, a landscape designer and gardener in Burgundy,
- 0:16 simply passionate about his profession,
- 0:18 brings joy to plants.
- 0:20 When you take good care of a plant,
- 0:23 it flowers well, it's beautiful, it grows well,
- 0:25 so it gives back to us in return.
- 0:28 For all those who are lucky enough to have a garden,
- 0:31 it's time, at the very beginning of autumn,
- 0:33 to roll up your sleeves to prepare well for the coming seasons.
- 0:37 Want amazing tips? Follow Olivier's path.
- 0:46 In Semur-en-Auxois, in his workshop,
- 0:49 our landscape designer is finishing his last preparations
- 0:52 for an intervention in the park of a private property.
- 0:56 I am collecting mulch
- 0:59 that we will use for flowerbeds.
- 1:01 Since today we have drier autumns,
- 1:04 if we want to limit watering and avoid water stress,
- 1:08 no water shortage,
- 1:10 the best thing is to mulch again,
- 1:12 because mulching retains moisture and really limits weeding.
- 1:17 It's branches,
- 1:19 branches that don't exceed 5-6 cm in diameter,
- 1:22 to have a lot of cellulose.
- 1:24 So, it can decompose quickly, but humus is created,
- 1:28 and this humus will nourish the soil and all insect life in the soil.
- 1:32 Your cut branches are worth gold.
- 1:35 To recycle them, don't hesitate to shred them
- 1:39 or have them shredded by a landscape designer.
- 1:41 Unlike mulches you can buy,
- 1:44 like pine bark, which are very dry,
- 1:47 this, in fact, it's dry now, but when it's wet,
- 1:50 it can absorb almost 6 times its weight in water, actually.
- 1:54 So, it's really an ally for the garden,
- 1:57 and especially since there's less weeding, etc., less watering.
- 2:04 To prevent the transmission of diseases,
- 2:06 especially on rose bushes,
- 2:08 Olivier cleans his blades with alcohol
- 2:10 and, using a vintner's sharpener,
- 2:12 sharpens his tools.
- 2:15 In fact, it's better to clean your tools and make sure they cut well.
- 2:19 Because a well-made, sharp cut,
- 2:21 automatically, we have a better
- 2:24 sealing that will happen much better.
- 2:29 Our energetic landscape designer is going today
- 2:32 to the park of a beautiful residence,
- 2:34 where he designed many areas,
- 2:36 with cleaning on the agenda.
- 2:40 I cut the spent flowers to allow for new blooming
- 2:44 more quickly.
- 2:46 So these are landscape roses
- 2:48 which require almost no maintenance.
- 2:50 They don't catch diseases
- 2:52 and often, they have a very long flowering period.
- 2:55 In fact, it's different from standard roses that produce large blooms.
- 2:59 It's more a multitude of small roses
- 3:01 that will bloom until the frost.
- 3:03 Plus, they don't get aphids or diseases.
- 3:06 It's quite sturdy, yes.
- 3:09 In autumn, there are still quite a few things to do
- 3:13 in the garden.
- 3:14 Here, you can see, in these rose bushes,
- 3:16 I've cut all the spent flowers.
- 3:18 In fact, we also have quite a lot of weeds
- 3:21 that have grown, so it allows us to clean all the flowerbeds.
- 3:25 So, there will be hoeing to do, adding a bit of compost
- 3:28 to improve the soil for winter.
- 3:30 With a climate influenced by oceanic,
- 3:33 continental, and Mediterranean factors,
- 3:35 Burgundy really shows our landscaper all sorts of challenges.
- 3:39 Here, it's a bit all or nothing.
- 3:41 That is, either it's a bit cool
- 3:44 or it's very hot,
- 3:45 because we have a continental influence.
- 3:47 In winter, we can very well have a lot of cold coming in.
- 3:50 Be careful with plants we put in that are a bit sensitive to cold in winter.
- 3:54 After summer, obviously, what's needed today,
- 3:56 is to think about plants that don't require water,
- 3:59 little water, and which will, of course,
- 4:02 flourish properly
- 4:04 if you don't have much opportunity
- 4:06 to water them properly.
- 4:08 Especially since today, we often have water restrictions
- 4:11 every year.
- 4:13 The earlier you plant in the season,
- 4:15 the better your plant's resilience will be
- 4:18 in case of drought.
- 4:20 That is, perennial plants
- 4:22 or plants like hydrangeas, hostas,
- 4:25 or plants like those we see in this flowerbed,
- 4:28 if you plant them in March-April, that's very good.
- 4:31 If you plant your plants late,
- 4:33 they will automatically be dependent on you
- 4:36 for watering.
- 4:37 If you want to plant trees, what we always knew,
- 4:41 is to plant them on Saint Catherine's Day
- 4:43 from November 25th, so in winter.
- 4:45 Your tree is dormant, it no longer has leaves.
- 4:47 It's the right time to plant.
- 4:49 The soil will have time to settle properly.
- 4:52 In spring, when there are high temperatures,
- 4:54 there will be better inertia to prevent the soil from drying out.
- 4:58 [Soft music]
- 5:00 To make the most of changing climatic conditions
- 5:04 and your environment,
- 5:05 favor planting a tree near your house.
- 5:09 It will provide you with shade and coolness in summer
- 5:12 and let the sun through in winter.
- 5:14 A cherry tree is a good example.
- 5:16 [Soft music]
- 5:18 When choosing your tree,
- 5:19 you shouldn't choose trees like plane trees
- 5:22 or giant trees that will require pruning maintenance,
- 5:25 because you're not going to put an immense tree
- 5:28 4-5 meters from the house.
- 5:29 But that's where, if you call
- 5:31 a professional, a landscaper or a nurseryman,
- 5:34 he can advise you on trees, small trees,
- 5:37 actually, small trees
- 5:39 that will grow to 4, 5, 6, or even 7 meters,
- 5:41 and they, on the other hand, won't require much pruning afterwards.
- 5:45 There you go.
- 5:46 Born in the heart of the Burgundy bocage,
- 5:48 Olivier has always been close to the countryside.
- 5:50 A lover of space and freedom,
- 5:52 it was only natural that he set up his garden design
- 5:55 and maintenance agency.
- 5:57 And he's inexhaustible on the subject.
- 6:00 A garden is a bit like a landscape.
- 6:02 If we had a completely flat landscape,
- 6:04 when you go into a dull plain,
- 6:06 it's not a very attractive landscape,
- 6:08 because when you go to the mountains and it goes up and down,
- 6:10 the garden should be like that,
- 6:12 with volumes, verticals, colors,
- 6:15 things that surprise us.
- 6:17 I'm outside, I'm active, I'm in contact with people,
- 6:20 in contact with nature.
- 6:21 I make people happy by creating beautiful gardens,
- 6:24 and above all, actually, I really enjoy myself.
- 6:28 I'm passionate and I don't count my hours,
- 6:31 and actually, because I feel so good.
- 6:38 Subtitling ST' 501
- 0:00 ...
- 0:07 中国のことわざに
- 0:09 庭を造る者は幸せを造る、とあります
- 0:12 ブルゴーニュ地方の造園家で庭師のオリヴィエは
- 0:16 ただひたすら自分の仕事に情熱を傾け
- 0:18 植物に喜びを与えています
- 0:20 植物を大切に育てると
- 0:23 きれいに咲き、美しく、よく育ち
- 0:25 その分私たちに返してくれるのです
- 0:28 庭を持つ幸運なすべての人にとって
- 0:31 この秋の始まりに
- 0:33 来るべき季節に備えて袖をまくる時が来ました
- 0:37 素晴らしいアドバイスが欲しいなら、オリヴィエの足跡をたどってください
- 0:46 スムール・アン・オーソワにある彼の工房で
- 0:49 私たちの造園家は最後の準備を終えています
- 0:52 私有地の公園での作業に備えて
- 0:56 今、マルチング材を集めています
- 0:59 花壇に使う予定です
- 1:01 最近は秋がより乾燥しているので
- 1:04 水やりを減らし、水ストレスがないようにしたいなら
- 1:08 水不足にならないように
- 1:10 マルチングをやり直すのが一番です
- 1:12 マルチングは湿気を保ち、雑草取りを本当に減らしてくれるからです
- 1:17 これは枝です
- 1:19 直径5~6cm以下の枝で
- 1:22 セルロースを多く含んでいます
- 1:24 すぐに分解されますが、腐植土が作られ
- 1:28 この腐植土が土壌と土中の昆虫の生命を育みます
- 1:32 切り落とした枝は金と同じ価値があります
- 1:35 リサイクルするために、ためらわずに粉砕してください
- 1:39 または造園家に粉砕してもらってください
- 1:41 市販されているマルチング材とは異なり
- 1:44 例えば松の樹皮のような非常に乾燥したものとは違って
- 1:47 これは、今は乾燥していますが、濡れると
- 1:50 実際、その重さのほぼ6倍の水を吸収できます
- 1:54 だから、これは庭にとって本当に味方なのです
- 1:57 特に、雑草取りや水やりが減ります
- 2:04 病気の伝染を防ぐため
- 2:06 特にバラに
- 2:08 オリヴィエは刃をアルコールで拭き
- 2:10 ブドウ栽培用の研ぎ器を使って
- 2:12 道具を研ぎます
- 2:15 実際、道具をきれいにし、よく切れるようにしておく方が良いのです
- 2:19 なぜなら、よく切れる刃物で適切に切ると
- 2:21 自動的に癒合が
- 2:24 より良く行われるからです
- 2:29 私たちの精力的な造園家は今日
- 2:32 ある美しい邸宅の公園へ向かいます
- 2:34 彼が多くの空間を設計した場所です
- 2:36 今日の予定は清掃です
- 2:40 枯れた花を切り落として、新しい開花を促します
- 2:44 より早く
- 2:46 これらは景観用のバラで
- 2:48 ほとんど手入れが不要です
- 2:50 病気にかかることもなく
- 2:52 多くの場合、非常に長い期間花を咲かせます
- 2:55 実際、大きなバラを咲かせるスタンダードローズとは異なります
- 2:59 むしろ、たくさんの小さなバラが
- 3:01 霜が降りるまで咲き続けます
- 3:03 さらに、アブラムシも病気もつきません
- 3:06 かなり丈夫ですね。
- 3:09 秋には、やはりやるべきことがたくさんあります
- 3:13 庭には。
- 3:14 ご覧の通り、これらのバラの木には
- 3:16 咲き終わった花をすべて切り落としました。
- 3:18 実際、かなりの雑草も
- 3:21 生えていたので、これで全ての花壇をきれいにできます。
- 3:25 そうですね、土を耕して、少し堆肥を入れます
- 3:28 冬に向けて土壌を改善するために。
- 3:30 海洋性気候の影響を受け、
- 3:33 大陸性、そして地中海性気候の影響も受けるため、
- 3:35 ブルゴーニュ地方は、私たちの造園家にとって様々な顔を見せます。
- 3:39 私たちの地域では、少しばかり極端なんです。
- 3:41 つまり、少し肌寒いか
- 3:44 非常に暑いかのどちらかです。
- 3:45 大陸性気候の影響を受けているからです。
- 3:47 冬には、非常に厳しい寒さが訪れることもあります。
- 3:50 冬に少し弱い植物を植える際には注意が必要です。
- 3:54 夏の後、もちろん、今日必要なのは、
- 3:56 水をあまり必要としない、
- 3:59 あるいはほとんど水を必要としない植物について考えることです。
- 4:02 そうすれば、もしあなたが
- 4:04 適切に水やりをする機会があまりないとしても、
- 4:06 きちんと花を咲かせることができるでしょう。
- 4:08 特に今日では、毎年
- 4:11 水の使用制限が頻繁にありますから。
- 4:13 季節の早い時期に植えれば植えるほど、
- 4:15 あなたの植物は、より高い回復力を持ち、
- 4:18 干ばつ時にも耐えることができます。
- 4:20 つまり、多年草や
- 4:22 アナベルやアンジェのような植物、
- 4:25 あるいはこの花壇に見られるような植物を、
- 4:28 3月か4月に植えれば、非常に良いでしょう。
- 4:31 もし植物を遅く植えると、
- 4:33 自動的に、水やりに関して
- 4:36 あなたに依存することになります。
- 4:37 木を植えたいなら、昔から言われているのは、
- 4:41 聖カトリーヌの日に植えることです。
- 4:43 11月25日以降、つまり冬ですね。
- 4:45 木は休眠期に入り、葉がありません。
- 4:47 それが植え付けに最適な時期です。
- 4:49 土壌は十分に休む時間があります。
- 4:52 春になり、強い暑さが訪れても、
- 4:54 土壌が乾燥するのを防ぐための、より良い安定性が得られます。
- 4:58 [穏やかな音楽]
- 5:00 変化する気候条件と
- 5:04 あなたの環境を最大限に活用するために、
- 5:05 家の周りに木を植えることをお勧めします。
- 5:09 夏には日陰と涼しさをもたらし、
- 5:12 冬には日差しを通します。
- 5:14 桜の木が良い例です。
- 5:16 [穏やかな音楽]
- 5:18 木を選ぶ際には、
- 5:19 プラタナスのような木や、
- 5:22 剪定の手間がかかるような巨大な木を選ばないでください。
- 5:25 なぜなら、後で巨大な木を
- 5:28 家から4~5メートルのところに植えるわけにはいきませんから。
- 5:29 しかし、そこで、あなたが呼ぶような
- 5:31 専門家、造園家、または苗木業者は、
- 5:34 彼らは木、小さな木についてアドバイスできます。
- 5:37 実際、小さな木々が
- 5:39 4、5、6、あるいは7メートルまで伸びるものもあり、
- 5:41 それらは、その後剪定をためらうことはないでしょう。
- 5:45 そうです。
- 5:46 ブルゴーニュのボカージュ地方の中心で生まれ育った
- 5:48 オリヴィエは、常に田舎と密接な関係にありました。
- 5:50 空間と自由を愛する彼は、
- 5:52 ごく自然に自身の造園・
- 5:55 庭園管理会社を立ち上げました。
- 5:57 そして彼はこの話題について尽きることがありません。
- 6:00 庭というのは、少しばかり風景のようなものです。
- 6:02 もし平坦な風景しかなかったら、
- 6:04 退屈な平野に行くと、
- 6:06 それはあまり魅力的な風景ではありません。
- 6:08 山に行って、登ったり下ったりするのと同じように、
- 6:10 庭もそうあるべきです。
- 6:12 立体感、垂直線、色彩、
- 6:15 私たちを驚かせるものがあるべきです。
- 6:17 私は外に出て、活動し、人々と触れ合い、
- 6:20 自然と触れ合っています。
- 6:21 私は美しい庭を作ることで人々を喜ばせ、
- 6:24 そして何よりも、実は自分自身がとても楽しんでいます。
- 6:28 私は夢中になっていて、時間を気にしません。
- 6:31 なぜなら、本当に最高の気分だからです。
- 6:38 字幕 ST' 501
- 0:00 ...
- 0:07 중국 속담에 따르면,
- 0:09 정원을 가꾸는 사람은 행복을 심는다고 합니다.
- 0:12 부르고뉴의 조경사이자 정원사인 올리비에는,
- 0:16 단순히 자신의 직업에 열정적인 사람입니다.
- 0:18 식물들에게 기쁨을 선사합니다.
- 0:20 식물을 잘 돌보면,
- 0:23 꽃이 잘 피고, 아름다우며, 잘 자랍니다.
- 0:25 그러면 우리에게 보답을 해줍니다.
- 0:28 정원을 가질 행운을 가진 모든 분들을 위해,
- 0:31 이 가을 초입에,
- 0:33 다가오는 계절을 잘 준비하기 위해 소매를 걷어붙일 때입니다.
- 0:37 놀라운 조언을 원하신다면, 올리비에의 발자취를 따라가 보세요.
- 0:46 옥수아의 세뮈르에 있는 그의 작업실에서,
- 0:49 우리 조경사는 마지막 준비를 마칩니다.
- 0:52 개인 소유지의 공원 작업에 대비하여 말이죠.
- 0:56 저는 멀칭 재료를 모으고 있습니다.
- 0:59 화단에 사용할 것입니다.
- 1:01 요즘 가을이 더 건조해지면서,
- 1:04 물 주기를 제한하고 수분 스트레스가 없도록 하려면,
- 1:08 물 부족이 없도록 하려면,
- 1:10 가장 좋은 방법은 다시 멀칭하는 것입니다.
- 1:12 멀칭은 습기를 보존하고 잡초 제거를 정말로 줄여주기 때문입니다.
- 1:17 이것은 나뭇가지입니다.
- 1:19 지름 5~6cm를 넘지 않는 나뭇가지들로,
- 1:22 셀룰로스를 많이 얻기 위함입니다.
- 1:24 이것은 빨리 분해될 수 있지만, 부엽토가 생성됩니다.
- 1:28 이 부엽토는 흙과 흙 속의 모든 곤충 생명체를 먹여 살릴 것입니다.
- 1:32 잘라낸 나뭇가지들은 금과 같습니다.
- 1:35 재활용하려면, 주저하지 말고 잘게 부수거나
- 1:39 조경사에게 부탁하여 잘게 부수세요.
- 1:41 우리가 살 수 있는 멀칭 재료와는 달리,
- 1:44 소나무 껍질 같은 것은 매우 건조합니다.
- 1:47 이것은 사실 지금은 건조하지만, 젖으면
- 1:50 거의 자기 무게의 6배에 달하는 물을 흡수할 수 있습니다.
- 1:54 그러니 이것은 정원에게 정말 좋은 동반자입니다.
- 1:57 특히 잡초 제거와 물 주기가 줄어듭니다.
- 2:04 질병 전염을 막기 위해,
- 2:06 특히 장미에 있어서,
- 2:08 올리비에는 칼날을 알코올로 닦고
- 2:10 포도 재배용 칼갈이를 사용하여,
- 2:12 도구를 한 번 갈아줍니다.
- 2:15 사실, 도구를 깨끗하게 하고 잘 들게 하는 것이 좋습니다.
- 2:19 왜냐하면 잘 들고 깔끔하게 잘린 단면은
- 2:21 자동적으로 상처가
- 2:24 훨씬 더 잘 아물기 때문입니다.
- 2:29 우리의 활기찬 조경사는 오늘
- 2:32 아름다운 저택의 공원으로 향합니다.
- 2:34 그가 많은 공간을 설계한 곳이죠.
- 2:36 청소 작업이 예정되어 있습니다.
- 2:40 저는 시든 꽃을 잘라내어 새로운 꽃이
- 2:44 더 빨리 피도록 합니다.
- 2:46 이것은 조경용 장미인데,
- 2:48 거의 손이 가지 않습니다.
- 2:50 병에 걸리지 않고
- 2:52 대개 오랫동안 꽃을 피웁니다.
- 2:55 사실, 큰 장미를 피우는 스탠다드 장미와는 다릅니다.
- 2:59 오히려 수많은 작은 장미들이
- 3:01 서리가 내릴 때까지 꽃을 피웁니다.
- 3:03 게다가 진딧물도 안 생기고, 병에도 안 걸립니다.
- 3:06 꽤 튼튼합니다, 네.
- 3:09 가을에는 정원에 할 일이 꽤 많습니다.
- 3:14 저기 저 장미 덤불에서 볼 수 있듯이,
- 3:16 시든 꽃들을 모두 잘라냈습니다.
- 3:18 사실, 잡초도 꽤 많이 자라서 모든 화단을 청소할 수 있습니다.
- 3:25 이제 흙을 갈고 퇴비를 조금 더 넣어 겨울을 위해 흙을 개선해야 합니다.
- 3:30 해양성, 대륙성, 남부 기후의 영향으로,
- 3:35 부르고뉴는 우리 조경사에게 온갖 어려움을 줍니다.
- 3:39 우리 지역은 좀 극단적입니다.
- 3:41 즉, 날씨가 약간 쌀쌀하거나 아주 덥거나 합니다.
- 3:45 대륙성 기후의 영향을 받기 때문입니다.
- 3:47 겨울에는 아주 추운 날씨가 찾아올 수 있습니다.
- 3:50 겨울에 추위에 약한 식물을 심을 때는 조심해야 합니다.
- 3:54 여름이 지나고 나면, 오늘날 필요한 것은 당연히
- 3:56 물을 많이 필요로 하지 않는 식물들을 고려하는 것입니다.
- 3:59 물이 적게 필요하고, 당연히
- 4:02 꽃이 잘 피어날 수 있는 식물들입니다.
- 4:04 만약 여러분이 제대로 물을 줄 여유가 없다면 말이죠.
- 4:08 특히 오늘날 우리는 매년 물 사용 제한을 겪고 있습니다.
- 4:13 계절 초에 일찍 심을수록,
- 4:15 여러분의 식물은 가뭄에 대한 회복력이 더 좋아질 것입니다.
- 4:20 즉, 다년생 식물이나
- 4:22 아나벨, 앙제 같은 식물들,
- 4:25 또는 이 화단에서 볼 수 있는 식물들을
- 4:28 3월이나 4월에 심으면 아주 좋습니다.
- 4:31 만약 식물을 늦게 심으면,
- 4:33 자동적으로 물주기에 여러분에게 의존하게 될 것입니다.
- 4:37 나무를 심고 싶다면, 우리가 항상 알던 대로,
- 4:41 성 카트린의 날에 심는 것입니다.
- 4:43 11월 25일부터, 즉 겨울에 말이죠.
- 4:45 나무는 휴면 상태이고 잎이 없습니다.
- 4:47 이때가 심기에 좋은 시기입니다.
- 4:49 흙은 충분히 휴식할 시간을 가질 것입니다.
- 4:52 봄에 더위가 찾아왔을 때,
- 4:54 흙이 마르는 것을 막기 위한 더 나은 관성이 생길 것입니다.
- 4:58 [잔잔한 음악]
- 5:00 변화하는 기후 조건과 주변 환경을 최대한 활용하려면,
- 5:05 집 주변에 나무를 심는 것을 권장합니다.
- 5:09 그것은 여름에는 그늘과 시원함을 제공하고
- 5:12 겨울에는 햇빛이 통과하게 할 것입니다.
- 5:14 벚나무가 좋은 예입니다.
- 5:16 [잔잔한 음악]
- 5:18 나무를 선택할 때,
- 5:19 플라타너스 같은 나무나
- 5:22 가지치기 관리가 필요한 거대한 나무를 선택해서는 안 됩니다.
- 5:25 왜냐하면 나중에 집에서 4~5미터 떨어진 곳에 거대한 나무를 심지는 않을 것이기 때문입니다.
- 5:29 하지만 그때 여러분이 전문가, 조경사 또는 묘목업자를 부르면,
- 5:34 그가 작은 나무들에 대해 조언해 줄 수 있습니다.
- 5:37 사실, 작은 크기의 나무들
- 5:39 4, 5, 6, 심지어 7미터까지 자랄 수 있는
- 5:41 그리고 그 나무들은 나중에 크게 자랄 겁니다.
- 5:45 네.
- 5:46 부르고뉴 보카주(Bocage)의 중심부에서 태어난,
- 5:48 올리비에는 항상 시골과 가까이 지냈습니다.
- 5:50 공간과 자유를 사랑하는 그는,
- 5:52 자연스럽게 자신의 정원 디자인
- 5:55 및 관리 에이전시를 설립했습니다.
- 5:57 그리고 그는 이 주제에 대해 끊임없이 이야기합니다.
- 6:00 정원은 풍경과도 같습니다.
- 6:02 만약 우리가 완전히 평평한 풍경을 가지고 있다면,
- 6:04 황량한 평야에 갈 때,
- 6:06 그것은 그리 매력적인 풍경이 아닙니다.
- 6:08 왜냐하면 산에 가서 오르막과 내리막이 있을 때처럼,
- 6:10 정원도 그렇게 되어야 합니다.
- 6:12 볼륨감, 수직선, 색상이 있어야 하고,
- 6:15 우리를 놀라게 하는 것들이 있어야 합니다.
- 6:17 저는 밖에 있고, 활동하며, 사람들과 접촉하고,
- 6:20 자연과 접촉합니다.
- 6:21 저는 아름다운 정원을 만들어서 사람들을 기쁘게 하고,
- 6:24 무엇보다 사실, 저 자신이 정말 즐겁습니다.
- 6:28 저는 열정적인 사람이라 시간을 따지지 않고 일하며,
- 6:31 사실, 너무 좋기 때문입니다.
- 6:38 자막 ST' 501
- 0:00 ...
- 0:07 Theo một câu tục ngữ Trung Quốc,
- 0:09 người trồng vườn là người gieo mầm hạnh phúc.
- 0:12 Olivier, một kiến trúc sư cảnh quan và người làm vườn ở Bourgogne,
- 0:16 đơn giản là một người đam mê công việc của mình,
- 0:18 mang lại niềm vui cho cây cối.
- 0:20 Khi chúng ta chăm sóc tốt một cái cây,
- 0:23 nó sẽ nở hoa đẹp, tươi tốt, phát triển tốt,
- 0:25 vì vậy nó sẽ đền đáp lại chúng ta.
- 0:28 Đối với tất cả những ai may mắn có một khu vườn,
- 0:31 vào đầu mùa thu này, đã đến lúc
- 0:33 xắn tay áo lên để chuẩn bị tốt cho những mùa sắp tới.
- 0:37 Muốn có những lời khuyên tuyệt vời, hãy theo dõi Olivier.
- 0:46 Tại Semur, ở Oxoie, trong xưởng của mình,
- 0:49 kiến trúc sư cảnh quan của chúng ta đang hoàn tất những công đoạn chuẩn bị cuối cùng
- 0:52 để thực hiện công việc tại công viên của một khu đất tư nhân.
- 0:56 Tôi đang thu thập vật liệu phủ luống
- 0:59 mà chúng ta sẽ sử dụng cho các luống cây.
- 1:01 Vì ngày nay, chúng ta có những mùa thu khô hạn hơn,
- 1:04 nếu chúng ta muốn hạn chế tưới nước và không có tình trạng thiếu nước,
- 1:08 không có tình trạng thiếu nước,
- 1:10 tốt nhất là có thể phủ luống lại,
- 1:12 vì vật liệu phủ luống giúp giữ ẩm và thực sự hạn chế việc nhổ cỏ.
- 1:17 Đây là cành cây,
- 1:19 những cành cây có đường kính không quá 5-6 cm,
- 1:22 để có nhiều cellulose.
- 1:24 Nó có thể phân hủy nhanh chóng, nhưng sẽ tạo ra mùn,
- 1:28 và mùn này sẽ nuôi dưỡng đất và toàn bộ sự sống của côn trùng trong đất.
- 1:32 Những cành cây bạn cắt bỏ đáng giá như vàng.
- 1:35 Để tái chế chúng, đừng ngần ngại nghiền nát chúng
- 1:39 hoặc nhờ một kiến trúc sư cảnh quan nghiền nát.
- 1:41 Không giống như các loại vật liệu phủ luống có thể mua,
- 1:44 như vỏ cây thông, rất khô,
- 1:47 cái này, thực ra, nó khô, nhưng khi bị ướt,
- 1:50 nó có thể hấp thụ gần gấp 6 lần trọng lượng của nó bằng nước.
- 1:54 Vì vậy, đây thực sự là một đồng minh cho khu vườn,
- 1:57 và đặc biệt là ít phải nhổ cỏ, v.v., ít tưới nước hơn.
- 2:04 Để tránh lây truyền bệnh tật,
- 2:06 đặc biệt là trên hoa hồng,
- 2:08 Olivier dùng cồn lau lưỡi dao của mình
- 2:10 và, với sự trợ giúp của một dụng cụ mài dao làm vườn,
- 2:12 mài sắc các dụng cụ của mình.
- 2:15 Thực ra, tốt hơn hết là nên làm sạch dụng cụ và đảm bảo chúng sắc bén.
- 2:19 Bởi vì một vết cắt được thực hiện tốt, sắc bén,
- 2:21 tự động, chúng ta sẽ có một quá trình liền sẹo
- 2:24 sẽ diễn ra tốt hơn nhiều.
- 2:29 Kiến trúc sư cảnh quan đầy năng lượng của chúng ta hôm nay đi
- 2:32 đến công viên của một biệt thự đẹp,
- 2:34 nơi anh ấy đã thiết kế nhiều không gian,
- 2:36 với chương trình là dọn dẹp.
- 2:40 Tôi cắt những bông hoa đã tàn để cho phép một đợt ra hoa mới
- 2:44 nhanh hơn.
- 2:46 Đây là những cây hoa hồng cảnh quan
- 2:48 hầu như không cần chăm sóc.
- 2:50 Chúng không bị bệnh
- 2:52 và thường thì chúng có thời gian ra hoa rất dài.
- 2:55 Thực ra, chúng khác với những cây hoa hồng thân cao ra hoa lớn.
- 2:59 Đây là một loạt các cây hoa hồng nhỏ
- 3:01 sẽ nở hoa cho đến khi có sương giá.
- 3:03 Hơn nữa, chúng không bị rệp, không bị bệnh.
- 3:06 Cái này khá chắc chắn, vâng.
- 3:09 Vào mùa thu, vẫn có khá nhiều việc phải làm
- 3:13 trong vườn.
- 3:14 Ở đây, chúng ta có thể thấy, trong những bụi hồng này,
- 3:16 tôi đã cắt bỏ tất cả những bông hoa đã tàn.
- 3:18 Thực ra, chúng ta cũng có khá nhiều cỏ dại
- 3:21 đã mọc lên, vì vậy việc này giúp dọn dẹp tất cả các luống hoa.
- 3:25 Đó, sẽ có việc xới đất, bón thêm một chút phân hữu cơ
- 3:28 để cải thiện đất cho mùa đông.
- 3:30 Với khí hậu chịu ảnh hưởng của đại dương,
- 3:33 lục địa và phương nam,
- 3:35 Bourgogne thực sự đã cho nhà thiết kế cảnh quan của chúng tôi thấy đủ mọi sắc thái.
- 3:39 Ở chỗ chúng tôi, mọi thứ hơi kiểu được ăn cả ngã về không.
- 3:41 Nghĩa là, trời có thể hơi se lạnh
- 3:44 hoặc rất nóng,
- 3:45 vì chúng tôi chịu ảnh hưởng của khí hậu lục địa.
- 3:47 Vào mùa đông, chúng ta có thể gặp rất nhiều đợt lạnh.
- 3:50 Hãy cẩn thận với những loại cây trồng mà chúng ta sẽ trồng, chúng có thể hơi lạnh vào mùa đông.
- 3:54 Sau mùa hè, tất nhiên, điều cần làm hôm nay,
- 3:56 là suy nghĩ về những loại cây không cần nước,
- 3:59 ít nước, và tất nhiên sẽ
- 4:02 phát triển tốt về mặt ra hoa
- 4:04 nếu bạn không có quá nhiều khả năng
- 4:06 để tưới nước đầy đủ cho chúng.
- 4:08 Đặc biệt là ngày nay, chúng ta thường xuyên bị hạn chế nước
- 4:11 hàng năm.
- 4:13 Càng trồng sớm trong mùa,
- 4:15 thì cây của bạn càng có khả năng phục hồi tốt hơn
- 4:18 trong trường hợp hạn hán.
- 4:20 Nghĩa là, những cây lâu năm
- 4:22 hoặc những cây như anabelles, angers,
- 4:25 hoặc những cây như chúng ta thấy trong luống hoa này,
- 4:28 nếu bạn trồng chúng vào tháng 3-4, thì rất tốt.
- 4:31 Nếu bạn trồng cây muộn,
- 4:33 tự động, chúng sẽ phụ thuộc vào bạn
- 4:36 về mặt tưới nước.
- 4:37 Nếu bạn muốn trồng cây, điều mà chúng ta luôn biết,
- 4:41 là trồng chúng vào ngày Thánh Catherine
- 4:43 từ ngày 25 tháng 11, tức là mùa đông.
- 4:45 Cây của bạn đang nghỉ ngơi, nó không còn lá nữa.
- 4:47 Đây là thời điểm tốt để trồng cây.
- 4:49 Đất sẽ có thời gian nghỉ ngơi đầy đủ.
- 4:52 Vào mùa xuân, khi có những đợt nắng nóng gay gắt,
- 4:54 sẽ có quán tính tốt hơn để tránh đất bị khô.
- 4:58 [Nhạc nhẹ]
- 5:00 Để tận dụng tối đa điều kiện khí hậu thay đổi
- 5:04 và môi trường của bạn,
- 5:05 hãy ưu tiên trồng một cây xanh gần nhà bạn.
- 5:09 Nó sẽ mang lại bóng mát và sự tươi mát vào mùa hè
- 5:12 và cho phép ánh nắng mặt trời chiếu vào vào mùa đông.
- 5:14 Cây anh đào là một ví dụ điển hình.
- 5:16 [Nhạc nhẹ]
- 5:18 Khi chúng ta chọn cây,
- 5:19 không nên chọn những cây như cây platane
- 5:22 hoặc những cây khổng lồ sẽ đòi hỏi bạn phải cắt tỉa,
- 5:25 bởi vì sau đó, chúng ta sẽ không trồng một cây khổng lồ
- 5:28 cách nhà 4-5 mét.
- 5:29 Nhưng đó là lúc, như bạn gọi
- 5:31 một chuyên gia, một nhà thiết kế cảnh quan hoặc một chủ vườn ươm,
- 5:34 họ có thể tư vấn cho bạn về các loại cây, những cây nhỏ,
- 5:37 thực ra, những cây có kích thước nhỏ
- 5:39 có thể cao tới 4, 5, 6, thậm chí 7 mét,
- 5:41 và ngược lại, chúng sẽ không ngại việc cắt tỉa sau này.
- 5:45 Vâng.
- 5:46 Sinh ra tại trung tâm vùng Bocage Bourguignon,
- 5:48 Olivier luôn gắn bó với vùng nông thôn.
- 5:50 Yêu không gian và tự do,
- 5:52 anh ấy đã tự nhiên thành lập công ty thiết kế
- 5:55 và bảo dưỡng vườn.
- 5:57 Và anh ấy nói không ngừng về chủ đề này.
- 6:00 Một khu vườn, nó giống như một phong cảnh.
- 6:02 Nếu chúng ta có một phong cảnh bằng phẳng,
- 6:04 khi chúng ta đi vào một đồng bằng buồn tẻ,
- 6:06 đó không phải là một phong cảnh hấp dẫn lắm,
- 6:08 bởi vì khi chúng ta đi lên núi và nó lên, nó xuống,
- 6:10 khu vườn, nó phải như vậy,
- 6:12 phải có hình khối, chiều dọc, màu sắc,
- 6:15 những thứ khiến chúng ta bất ngờ.
- 6:17 Tôi ở ngoài trời, tôi đang làm việc, tôi tiếp xúc với mọi người,
- 6:20 tiếp xúc với thiên nhiên.
- 6:21 Tôi làm hài lòng mọi người bằng cách tạo ra những khu vườn đẹp,
- 6:24 và trên hết, thực ra, tôi rất vui.
- 6:28 Tôi là một người đam mê và tôi không tính giờ làm việc của mình,
- 6:31 và thực ra, bởi vì tôi cảm thấy rất tốt.
- 6:38 Phụ đề ST' 501
Ce reportage met en lumière Olivier, un paysagiste passionné basé en Bourgogne, qui partage ses précieux conseils pour l'entretien du jardin, particulièrement à l'approche de l'automne. La vidéo débute en soulignant l'importance de bien préparer son jardin pour les saisons à venir, en mettant l'accent sur des pratiques durables et adaptées aux défis climatiques actuels. Olivier explique et démontre l'utilisation du paillage, une technique essentielle pour conserver l'humidité du sol, réduire les besoins en arrosage et limiter la croissance des mauvaises herbes. Il montre comment collecter et broyer des branches de petit diamètre pour créer un paillage riche en cellulose, qui se décompose rapidement pour former de l'humus, nourrissant ainsi le sol et favorisant la vie des insectes. Il insiste sur le fait que ce type de paillage, contrairement aux écorces de pin sèches, peut absorber une grande quantité d'eau, en faisant un allié précieux pour le jardin. Le paysagiste aborde également l'importance de l'hygiène des outils. Il nettoie et aiguise ses lames à l'alcool pour prévenir la transmission de maladies, notamment sur les rosiers, assurant ainsi des coupes nettes qui favorisent une meilleure cicatrisation des plantes. Sur le terrain, Olivier effectue des travaux de nettoyage dans le parc d'une propriété privée. Il coupe les fleurs fanées des rosiers paysagers, qu'il décrit comme robustes, résistants aux maladies et aux pucerons, et offrant une floraison longue et abondante jusqu'aux gelées. Il explique que l'automne est également le moment idéal pour désherber les massifs et ajouter du compost pour enrichir le sol avant l'hiver. Face aux influences climatiques variées de la Bourgogne (océanique, continentale, méridionale), Olivier conseille de choisir des végétaux qui demandent peu d'eau et sont résilients face aux périodes de sécheresse et de froid intense. Il recommande de planter tôt dans la saison pour permettre aux plantes de développer une meilleure capacité de résilience. Pour les arbres, la période idéale est à partir de la Sainte-Catherine (25 novembre), lorsque l'arbre est au repos, ce qui favorise une meilleure reprise au printemps. Enfin, le reportage met en avant l'avantage de planter des arbres adaptés près des habitations pour bénéficier d'ombre et de fraîcheur en été, tout en laissant passer le soleil en hiver. Olivier conseille de consulter des professionnels pour choisir des espèces de petite taille qui ne nécessitent pas d'entretien de taille important. Il conclut en partageant sa philosophie sur la conception de jardins, qu'il voit comme des paysages dynamiques avec des volumes, des verticales et des couleurs, et exprime son profond plaisir à exercer un métier qui le connecte à la nature et aux gens.
자막 타이밍
자막이 음성과 어긋나나요? 여기서 타이밍을 조정하세요:
음수 = 자막을 더 일찍, 양수 = 더 늦게 표시. 이 기기에 영상 및 클립별로 따로 저장됩니다.
오류 신고
무엇이 문제인지 알려주세요. 모든 신고를 검토합니다.
댓글 0개
첫 댓글을 남겨보세요.