Docufrench

Session de pêche au Pays Basque Thalassa

reportage 5:36 출처 ↗ pêche listao bonite à ventre rayé Pays Basque no-kill vie marine
자막, 속도, 더 많은 기능 잠금 해제

로그인하면 자막 언어 전환, 재생 속도 조절, 자막 크기와 색상을 변경할 수 있습니다.

로그인

Ce reportage suit une session de pêche guidée au Listao (bonite à ventre rayé) au Pays Basque, où un guide enseigne à ses clients comment décoder l'océan pour trouver le poisson, tout en promouvant la pêche sportive durable et l'observation de la vie marine.

  1. 0:00 Tu vois les conditions sont comme je t'avais dit, une petite houle, un peu longue, mais tu vois, il n'y a pas de capot, donc ça n'avait que bien.
  2. 0:14 Au programme, Greg propose à ses clients une pêche particulière.
  3. 0:18 Une pêche au Listao, un petit onidé très vif et repéré sur la côte ce matin.
  4. 0:25 Ouais, tu sais, quand ça fait des grosses chasses, les Listao, en fait, t'as l'oxygène qui se dissout dans la flotte, et quand ils ont fini de chasser, t'as les écailles mélangées avec les petites bulles d'air, on dirait que t'as jeté de la lessive dans l'eau, quoi, c'est incroyable.
  5. 0:38 Avant la lessive, il faut apprendre à décoder l'océan.
  6. 0:42 Greg cherche des signes d'activité sur la mer, un bouillonnement à la surface de l'eau.
  7. 0:55 Les premiers indices présents, c'est toujours les oiseaux, souvent, quand on arrive sur une zone de pêche et qu'il y a des oiseaux, très généralement, ça veut dire qu'effectivement, les anchois ou les petits poissons fourrages sont là.
  8. 1:12 Et donc le but pour nous, c'est d'identifier une zone où les poissons sont là et de regarder ces bouillons qui se forment en surface quand on casse la surface de l'eau, et donc de pouvoir, comme ça, aller dessus, lancer nos leurres à l'intérieur pour leurrer le poisson, quoi.
  9. 1:25 Hop, regarde, Pierre, là, ça vient de chasser, là, juste à gauche, là, à distance de lancer, là, lance tout droit, là, devant toi. Ouais, c'est pas trop mal.
  10. 1:35 De l'orientation du bras à l'explication du milieu marin, tout est compris dans la prestation tarifée du guide.
  11. 1:44 Originaire de Limoges, Pierre et Patrick avaient réservé cette journée depuis 6 mois.
  12. 1:51 C'est stressant, c'est la passion, c'est ce qu'on aime. Et on y pense toute l'année pour passer des moments comme celui-là.
  13. 2:05 Il n'y a rien de pire dans notre métier que d'être dans des conditions où le poisson n'est pas là, parce que quand il est là, si la pêche se fait pas, parce que...
  14. 2:13 Ah, Patrick ! Allez, bien, Patrick ! Tiens, regarde, regarde, regarde, regarde !
  15. 2:19 Oh, décroché !
  16. 2:21 Ah, il en a un ! Yes ! Yes !
  17. 2:25 Regarde les anchois, regarde les anchois ! On les a sous bateau, les anchois, là. Ils viennent se protéger à la coque.
  18. 2:31 Allez, mon guilly !
  19. 2:40 Tu vois, on voit bien les rayures sur le ventre, de la bonite à ventre rayé, tu vois, c'est pour ça qu'on l'appelle comme ça.
  20. 2:44 Et tu vois, ce qui est très, très beau, c'est ces chevrons, tu vois, ces chevrons bleuâtres qu'elle a sur le dos, là.
  21. 2:50 Non.
  22. 2:52 Ouais ! C'est pas bien frayé, ça !
  23. 2:54 Je suis super content, là, franchement ! C'est top, les mecs !
  24. 2:58 Greg a réussi sa journée. Clients heureux, poissons relâchés, parce que c'est la règle du jeu, la bonne conscience est au rendez-vous.
  25. 3:06 C'est pour qu'ils reviennent un peu plus gros l'année prochaine !
  26. 3:12 Moi, j'estime qu'on est dans une activité de pêche sportive.
  27. 3:15 Le poisson, c'est notre ressource, c'est donc que je dois être le premier à tout faire pour le préserver, à véhiculer cet image-là de préservation du poisson.
  28. 3:21 Non, il y est !
  29. 3:23 Ah, décroché !
  30. 3:26 C'est pas grave !
  31. 3:27 Notre stock à nous, il est estimé à 700 000 tonnes.
  32. 3:29 Donc, pour te dire, je veux dire, le ton rouge, c'est ici que ça se passe, quoi, il n'y a pas d'autre truc.
  33. 3:34 Et en fait, la seule région où vraiment il y a d'aussi grosses boules d'anchois, pour avoir des chasses de la taille de ce que tu vois là, y compris sur le ventre,
  34. 3:41 c'est le Pays Basque.
  35. 3:51 Au-delà de la pêche, reste l'incroyable spectacle de la vie sauvage.
  36. 4:12 Et au cœur de ce spectacle, il y a Lilian Aristoye.
  37. 4:24 En apnée, avec masqué tuba, il mitraille les chasses de l'Istao juste sous la surface.
  38. 4:32 Les attaques voraces des petits thons, la panique des anchois, rien n'échappe à son objectif.
  39. 4:46 Greg est attentif, il ne lâche pas des yeux son complice photographe.
  40. 4:51 L'Istao, je ne pensais pas qu'il allait rester là et en fait, il chassait, j'étais à côté, il chassait à côté de moi, donc intéressant, vraiment sympa.
  41. 5:01 L'Istao, je ne pensais pas qu'il allait rester là et en fait, il chassait, j'étais à côté, il chassait à côté de moi, donc intéressant, vraiment sympa.
  42. 5:31 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org