d'ou vient la tomate 3

đoạn phim 1:25 trích từ Retrouver le goût de la tomate
Mở khoá phụ đề, tốc độ và nhiều hơn

Đăng nhập để chuyển ngôn ngữ phụ đề, điều chỉnh tốc độ và thay đổi cỡ chữ & màu phụ đề.

  1. 0:00 Une chose est sûre.
  2. 0:01 La tomate est apparue sur le continent sud-américain.
  3. 0:04 Quand ?
  4. 0:05 Alors ça, c'est une autre histoire.
  5. 0:10 Il y a plus de demi-an, les aztèques la cultivaient sous le nom de tomateule.
  6. 0:15 Elle est devenue un élément central de leur alimentation et de leur rituel.
  7. 0:20 La tomate débarque en Europe avec le retour de Christophe Colomb.
  8. 0:23 Elle est d'abord considérée comme toxique et utilisée comme plante d'ornement.
  9. 0:27 Toxique ?
  10. 0:28 Plusieurs explications.
  11. 0:31 La première, au XVIe siècle un physicien anglais la classe dans la même catégorie que la mandragore, une plante très nocive.
  12. 0:39 Une autre, elle fait partie de la famille des solanacées, comme la patate.
  13. 0:43 Quand elle n'est pas mûre, c'est un poison.
  14. 0:46 La dernière relève de la chimie.
  15. 0:48 Les personnes plus aisées utilisaient des assiettes en étain qui contenaient une forte teneur en plomb.
  16. 0:53 La tomate de nature très acide en absorbait une grande quantité, empoisonnant le dégustateur.
  17. 0:58 Quant à son arrivée en France, la légende raconte que les Marseillais auraient goûté en premier des tomates espagnoles venues de Naples avant de les rapporter en 1790 à Paris pour la fête de la fédération.
  18. 1:11 L'industrialisation et le transport ont fait le reste.
  19. 1:14 La tomate colonise l'ensemble de l'Europe jusque dans les contrées les plus au nord.
  20. 1:20 La tomate poussait à l'origine dans un climat plus tropical que le nôtre.
  21. 1:24 Et aujourd'hui, elle pousse jusqu'en Normandie.