Saumur : la terre parle - Colette et la magie des vignes

documentary 1:41 Nguồn ↗ saumur viticulture vignoble vin de loire terroir tuffeau
Mở khoá phụ đề, tốc độ và nhiều hơn

Đăng nhập để chuyển ngôn ngữ phụ đề, điều chỉnh tốc độ và thay đổi cỡ chữ & màu phụ đề.

Ce documentaire explore les paysages viticoles de Saumur, leur histoire, leur terroir unique, l'importance du tuffeau et la transmission du savoir-faire, en citant Colette sur la saveur de la terre.

  1. 0:00 Je vais vous parler aujourd'hui de paysages ligériens
  2. 0:04 parmi les plus réputés au monde pour leur beauté
  3. 0:08 et surtout pour leur production,
  4. 0:10 les paysages viticoles de Saumur.
  5. 0:13 Parmi celles et ceux qui ont aimé ces terres,
  6. 0:16 Françoise Foucault se distingue.
  7. 0:18 Elle a consacré son œuvre à raconter l'histoire
  8. 0:21 et la beauté de ces terres,
  9. 0:23 et d'un domaine en particulier,
  10. 0:25 dans son livre « Mes petites histoires du cloroujard ».
  11. 0:28 Car oui, chaque domaine raconte une histoire,
  12. 0:31 parfois des dizaines, et conserve une mémoire.
  13. 0:34 Le vin, c'est un savoir-faire qui se transmet.
  14. 0:37 À Saumur, les coteaux surplombant la Loire et ses affluents
  15. 0:41 créent des terrasses uniques,
  16. 0:43 les sols et sous-sols, le tuffot.
  17. 0:46 Cette pierre calcaire donne au vin sa saveur particulière
  18. 0:50 et ont aussi servi à creuser les caves troglodytiques de la région.
  19. 0:54 La terre joue un rôle essentiel.
  20. 0:57 Colette écrivait « La vigne et le vin sont de grands mystères.
  21. 1:01 Seule dans le règne végétal,
  22. 1:03 la vigne nous rend intelligibles ce qu'est la véritable saveur de la terre.
  23. 1:08 Et encore, la créingrate pleure en vin des larmes torres. »
  24. 1:15 Entre savoir-faire humain et richesse des sols,
  25. 1:18 chaque gorgée raconte l'histoire de Saumur.
  26. 1:21 Ses hommes et ses femmes, ses coteaux et ses caves,
  27. 1:24 ces paysages viticoles ne sont pas seulement à admirer,
  28. 1:27 ils sont le témoignage vivant d'une culture,
  29. 1:30 d'une passion et d'un patrimoine à transmettre.