Belle-Île-en-Mer, un écrin de nature à préserver

reportage 5:26 출처 ↗ belle-île-en-mer bretagne tourisme natura 2000 biodiversité catamaran
자막, 속도, 더 많은 기능 잠금 해제

로그인하면 자막 언어 전환, 재생 속도 조절, 자막 크기와 색상을 변경할 수 있습니다.

Ce reportage explore Belle-Île-en-Mer, la plus grande île bretonne, en mettant en lumière son approche du tourisme durable, sa biodiversité protégée, son histoire liée à Sarah Bernard, et les activités nautiques proposées aux visiteurs.

  1. 0:00 Pour certains, le départ en vacances est un départ pour l'aventure.
  2. 0:05 Allez, bienvenue à bord, messieurs-dames.
  3. 0:07 Ces 80 passagers s'apprêtent à naviguer à bord de Saona, ce catamaran de 20 mètres de long.
  4. 0:13 Bonjour mesdames et messieurs, bienvenue à bord de Saona.
  5. 0:16 On est parti pour une arrivée de navigation en direction de l'île.
  6. 0:21 Une traversée vers la plus grande île bretonne à la force du vent.
  7. 0:25 Où sont les courageux, courageuses ?
  8. 0:27 Et des bras.
  9. 0:28 Allez, Is ! Oh, Is !
  10. 0:31 Pour Is, c'est la grand voile de 125 mètres carrés.
  11. 0:34 On peut les applaudir.
  12. 0:36 Pour 29 euros par personne, la compagnie Ilien propose aux vacanciers un moment suspendu.
  13. 0:43 Vous avez entendu ou pas ?
  14. 0:45 On a coupé les moteurs, donc là on est uniquement propulsés par la force du vent.
  15. 0:52 L'intention, elle est quand même de se passer du pétrole dans la propulsion.
  16. 0:58 Et d'être libre, libre comme l'air.
  17. 1:02 Plus de 65% des trajets de Saona sont effectués à la voile uniquement.
  18. 1:07 On est bien, on est très très bien.
  19. 1:09 Le voyage dure 1h30, 40 minutes de plus que le trajet classique en ferry.
  20. 1:13 Une invitation à prendre son temps.
  21. 1:16 Voyager autrement, c'est apprécier le voyage, le trajet tout autant que le temps sur place.
  22. 1:21 On est venu en train jusqu'à Quiberon depuis la Suisse.
  23. 1:24 Et du coup, c'est la continuité d'aller sur Belle-Île avec un bateau qui utilise le moins possible un moteur.
  24. 1:34 On arrive à Belle-Île !
  25. 1:36 L'a bien nommée.
  26. 1:37 Sa biodiversité foisonnante mais menacée lui a valu d'être classée zone Natura 2000.
  27. 1:42 Ce qui est en fait un espace protégé.
  28. 1:46 Hop, c'est parti !
  29. 1:49 C'est sur le site unique des aiguilles de Port-Coton que Céline transmet son amour des oiseaux.
  30. 1:54 En général, la période de reproduction des cormorants commence mi-décembre.
  31. 1:58 Et là j'arrête de parler, il y a un cravabec rouge qui est juste derrière vous.
  32. 2:02 Vous voyez ?
  33. 2:06 Une rencontre qui ravit Nils et sa famille.
  34. 2:09 On a vu des pipites maritimes, des goélands argentés, des goélands bruns.
  35. 2:15 On est en vacances mais c'est bien aussi de pouvoir apprendre aussi en vacances.
  36. 2:18 Puis on est dans un milieu fragile en fait, donc il faut pouvoir le comprendre pour mieux peut-être le respecter.
  37. 2:24 L'occasion de découvrir tout un écosystème.
  38. 2:29 Là on a essentiellement des grandes algues qui sont les laminaires.
  39. 2:33 Et ça c'est génial parce que ça fait des abris naturels pour les poissons.
  40. 2:36 Moi j'ai toujours pensé qu'un visiteur informé, intuitivement il va avoir tendance à adopter les bonnes pratiques pendant son séjour.
  41. 2:44 Des règles à respecter comme rester sur les sentiers, ne pas arracher de fleurs ou surveiller sa consommation d'eau.
  42. 2:53 Belle-Île comptabilise quelques 5 000 habitants mais attire plus de 400 000 visiteurs par an.
  43. 2:58 Et dans le passé, certaines personnalités de renom y ont même posé leur valise.
  44. 3:04 On va arriver chez Madame Sarah Bernard.
  45. 3:07 Elle achète ici en 1894 où elle craque littéralement sur la pointe des poulains.
  46. 3:12 Et il y a de quoi ?
  47. 3:13 C'est un coup de cœur.
  48. 3:14 C'est un vrai coup de cœur.
  49. 3:18 Sarah Bernard, la comédienne mythique de la fin du 19ème siècle, première célébrité internationale française,
  50. 3:24 a flashé sur ce fort militaire de l'époque de Napoléon III.
  51. 3:28 Un bout d'île déserte, parfait pour échapper à la vie de star.
  52. 3:32 Il n'y a pas d'eau, pas d'électricité donc ça reste quand même très austère.
  53. 3:36 Elle passe tous ses étés dans ce décor rococo.
  54. 3:39 Une quête de repos face à l'océan.
  55. 3:43 C'est vraiment les bancs d'origine de Sarah Bernard.
  56. 3:45 Là où c'est rigolo c'est qu'on voit encore le petit trou pour pouvoir mettre le parasol.
  57. 3:50 Voilà 14 ans que Malika est guide dans le fort.
  58. 3:53 Le paysage n'est jamais pareil.
  59. 3:55 Quand il y a un petit peu de mer, quand il y a un petit peu de vent, un petit peu de houle.
  60. 3:58 On s'en lasse pas.
  61. 3:59 C'est pas possible.
  62. 4:00 C'est pas possible de s'en lasser.
  63. 4:03 Un paysage à contempler ou à apprivoisir.
  64. 4:13 C'est le dernier cours de la semaine.
  65. 4:15 Béatrice et ses enfants jouent les apprentis surfeurs pour leur quatrième séjour sur l'île.
  66. 4:20 Allez on me fonce dessus !
  67. 4:22 Nous on vient des Alpes donc voilà on change totalement de milieu.
  68. 4:27 Et j'ai deux ados de 12 et 14 ans donc c'était un chouette moyen de partager avec eux une activité à l'océan.
  69. 4:34 Et on s'éclate.
  70. 4:36 Et c'est le spot parfait, la plage de Donan, 400 mètres de long, en première ligne face aux vagues.
  71. 4:42 Tu regardes droit devant et tu dois être comme ça.
  72. 4:45 Vu qu'on est plus avancé dans l'Atlantique, la houle arrive plein pot sur Donan.
  73. 4:50 Donc on a 50 centimètres.
  74. 4:53 Allez en avant, en avant, voilà !
  75. 4:56 Plie bien tes jambes !
  76. 4:58 Un cadre qui fait rêver.
  77. 5:00 Quand on se met par étapes sur les côtes, ça fait un super beau paysage avec l'océan.
  78. 5:04 Même si on avait un petit bateau, on pourrait aller faire des petites balayages.
  79. 5:08 Ce serait trop bien.
  80. 5:09 Si on quittait notre vallée, ce serait pour Bellevue.
  81. 5:14 Un rêve d'ailleurs réalisé le temps des vacances,
  82. 5:17 dans ce paradis qui doit concilier accueil des touristes et sauvegarde de son écosystème.