Roissy comme vous ne l'avez jamais vu|TF1 GRANDS REPORTAGES

reportage 57:43 Nguồn ↗ Roissy-Charles de Gaulle aéroport pompier douane gendarmerie agent d'escale
Mở khoá phụ đề, tốc độ và nhiều hơn

Đăng nhập để chuyển ngôn ngữ phụ đề, điều chỉnh tốc độ và thay đổi cỡ chữ & màu phụ đề.

Ce reportage explore les coulisses de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle, révélant le travail essentiel des pompiers, douaniers, gendarmes, agents d'escale et effaroucheurs, ainsi que le parcours d'un jeune passionné d'aviation en stage.

  1. 0:00 Bienvenue, si vous nous rejoignez tout à l'heure, l'une de nos équipes suivra les premiers
  2. 0:20 pas de détenus en prison, mais avant, direction l'un des plus grands aéroports du monde,
  3. 0:25 Roissy-Charles-de-Gaulle, 32 kilomètres carrés, l'équivalent de la ville de Lille, et les
  4. 0:30 chiffres, vous allez le voir, donnent le tournis, 90 000 personnes y travaillent chaque jour,
  5. 0:35 des pilotes, des mécaniciens, mais aussi des douaniers, des gendarmes, des pompiers,
  6. 0:39 on y trouve même un hôpital, sans parler de la surveillance des pistes, voici Roissy
  7. 0:44 côté coulisses, et c'est un reportage découverte signé Anna Estiura et Antoine Schmidt.
  8. 0:56 Les idiots au décollage, c'est parfait.
  9. 1:02 Gros plan sur le devant de l'avion, parfait, magnifique. Là, il y a une belle lignée là,
  10. 1:10 ils sont tous les uns derrière les autres, ils vont atterrir devant nous là, c'est top.
  11. 1:16 Les abords de l'aéroport Paris-Charles-de-Gaulle n'ont aucun secret pour Théo.
  12. 1:21 1, 2, 3, 4, et puis là, parfait, un décollage en même temps, le trafic de Roissy.
  13. 1:31 À 19 ans, Théo est un spotter, un photographe, fan d'avion.
  14. 1:37 Tous les week-ends avec ses parents, c'est bien, il y a du trafic,
  15. 1:40 Théo vient capturer les plus beaux clichés d'aéronef.
  16. 1:43 Parfait, je suis dans mon élément, c'est ça.
  17. 1:46 Et ce qu'il aime bien surtout, c'est quand il y a du vent.
  18. 1:48 Quand il y a du vent, parce que l'avion il coule.
  19. 1:51 Quand on voit un avion décoller, c'est magique, c'est fabuleux,
  20. 1:54 c'est toute cette puissance derrière, cet effet de portance pour soulever l'avion,
  21. 1:59 on pense aussi à tous ces gens qui partent en vacances, c'est super.
  22. 2:06 J'en ai pris des milliers, on va dire ça comme ça, depuis mon plus jeune âge.
  23. 2:11 Et je ne m'en lasse pas, et je ne m'en lasserai jamais.
  24. 2:14 Théo veut être pilote.
  25. 2:16 Dans quelques jours, il se rapprochera un peu de son rêve.
  26. 2:19 Il sera de l'autre côté du grillage, en stage à Roissy,
  27. 2:23 une gigantesque fourmilière où un avion décolle ou atterrit toutes les minutes.
  28. 2:28 Magnifique.
  29. 2:32 32 kilomètres carrés, 200 000 passagers par jour,
  30. 2:37 Roissy-Charles de Gaulle est l'un des dix plus grands aéroports du monde.
  31. 2:41 Pour assurer la sécurité des passagers, mais aussi des 90 000 employés,
  32. 2:46 les pompiers comme Jocelyn sont prêts à intervenir jour et nuit sur le tarmac.
  33. 2:51 Tu regardes à droite, je regarde à gauche.
  34. 2:53 Mais aussi dans les terminaux, pour porter secours à des passagers en détresse.
  35. 2:58 Vous n'endormez pas, madame.
  36. 3:00 Avec 150 personnes sous sa direction, Yassamine est responsable d'exploitation.
  37. 3:05 Elle doit avoir les yeux sur tout ce qu'il se passe dans le terminal 2E,
  38. 3:09 le plus grand de l'aéroport.
  39. 3:10 S'il vous plaît, il y a un bagage abandonné là, ne passez pas par là.
  40. 3:15 Roissy est une ville dans la ville, qui a sa gendarmerie et son hôpital.
  41. 3:22 C'est aussi la plus grande porte d'entrée vers la France.
  42. 3:24 Alors les douaniers comme Elisabeth sont aux aguets.
  43. 3:28 Ils cherchent les passeurs de drogue.
  44. 3:30 Vous êtes toutes ensemble ?
  45. 3:31 Oui.
  46. 3:33 Mais aussi ceux qui transportent des contrefaçons.
  47. 3:37 C'est de la contrefaçon, puisqu'elle nous l'a déclaré l'avoir acheté sur un marché pour une vingtaine d'euros.
  48. 3:41 Je ne pense pas que Valentino reste des sacs à 20 euros.
  49. 3:44 Ou alors, dans ce cas-là, j'y vais.
  50. 3:47 A l'extérieur, près des pistes, Jonathan dispose de tout un arsenal
  51. 3:52 pour éviter les collisions entre les oiseaux et les avions.
  52. 3:57 Donc là, je l'ai dérangé.
  53. 3:58 Il a compris qu'il ne fallait pas qu'il reste sur place.
  54. 4:01 Mais ici, les dangers ne viennent pas forcément d'où on les attend.
  55. 4:04 Embarquement immédiat dans le quotidien trépidant du plus grand aéroport de France.
  56. 4:17 Les passagers à destination du vol New York 711 sont prêts de se présenter.
  57. 4:22 7 heures du matin au Terminal 3, celui des vols low-cost.
  58. 4:25 Bonjour.
  59. 4:27 Théo, le fan d'avions, a décroché un stage comme agent d'escale
  60. 4:32 dans une compagnie canadienne.
  61. 4:33 Et sur le Montréal, on est à combien ?
  62. 4:35 11 et 265.
  63. 4:37 Le Montréal, c'est toujours...
  64. 4:39 C'est la grosse destination depuis Paris.
  65. 4:41 Avec Johan, son maître de stage, il découvre ses nouvelles responsabilités.
  66. 4:46 Notre vol, par exemple, de Montréal, aujourd'hui, part à midi 20.
  67. 4:49 Jusqu'à 11h20, on peut accéder des passagers.
  68. 4:52 Tu as une montre qui marche bien.
  69. 4:54 Oui, elle marchait bien.
  70. 4:56 Mais c'est important.
  71. 4:58 C'est pas une plaisanterie.
  72. 5:00 Elle a beaucoup regardé.
  73. 5:02 Je suis prêt.
  74. 5:04 J'ai hâte de découvrir tout ce qui se passe dans l'aéroport.
  75. 5:06 Et de découvrir de nouvelles facettes que je ne connais pas.
  76. 5:10 On va faire de lui un futur chef d'escale.
  77. 5:12 Pourquoi pas ?
  78. 5:14 Après une matinée d'observation,
  79. 5:16 Théo passe à la pratique.
  80. 5:18 La dame, elle a un peu de mal avec son étiquette bagage.
  81. 5:20 Maintenant que tu sais faire,
  82. 5:22 je vais te laisser te rapprocher d'elle
  83. 5:24 et t'aider pour apposer l'étiquette.
  84. 5:26 Si elle a besoin de son bagage.
  85. 5:29 Excusez-moi, vous voulez que je vous aide à étiqueter la bagage ?
  86. 5:31 Oui, c'est très gentil.
  87. 5:33 Tiens.
  88. 5:35 Alors ce coupon, on va le garder avec vous.
  89. 5:37 Mais Yohan doit rapidement intervenir.
  90. 5:39 Notre jeune ami Théo est en formation.
  91. 5:41 C'est bien.
  92. 5:43 Je te rappelle qu'on a deux extrémités différentes.
  93. 5:45 Celle-ci, on va coller sur la valise.
  94. 5:47 Ça doit rester avec la valise.
  95. 5:49 C'est celui-ci qu'on garde pour le passager comme reçu.
  96. 5:51 C'est pas ce qu'il y a de plus simple, on va dire.
  97. 5:53 J'ai pas d'ongles en plus.
  98. 5:55 Avec le camarade.
  99. 5:59 Yohan, tu peux m'aider s'il te plaît ?
  100. 6:01 Allez.
  101. 6:03 C'est juste pour le décoller.
  102. 6:05 Je vois pas à chaque fois l'endroit où il faut...
  103. 6:07 C'est un métier quand même.
  104. 6:09 C'est un métier, oui.
  105. 6:11 Les premiers jours de stage comme ça,
  106. 6:13 c'est intimidant, on va dire.
  107. 6:15 Et puis, ça va répondre en français ou en anglais aussi.
  108. 6:17 Et au fur et à mesure,
  109. 6:19 ça viendra et puis,
  110. 6:21 je m'y ferai rapidement.
  111. 6:23 Théo va devoir très vite gagner en assurance.
  112. 6:25 Car dans quelques jours,
  113. 6:27 Yohan va lui confier de nouvelles responsabilités
  114. 6:29 au pied de l'avion.
  115. 6:31 Et voilà pour vous.
  116. 6:33 Merci.
  117. 6:35 À Roissy,
  118. 6:37 160 compagnies aériennes
  119. 6:39 se partagent le tarmac et les aérogares.
  120. 6:43 Dans l'ombre,
  121. 6:45 une femme veille à ce qu'aucun grain de sable
  122. 6:47 ne vienne retarder le départ des avions.
  123. 6:49 Oui, bonjour, c'est Yasmine.
  124. 6:51 Tu peux s'il te plaît envoyer
  125. 6:53 un technicien, on a l'escalator
  126. 6:55 SE qui est à l'arrêt.
  127. 6:57 Yasmine travaille à Roissy
  128. 6:59 depuis 27 ans.
  129. 7:01 Allez-y par là.
  130. 7:03 Elle est aujourd'hui le chef d'orchestre
  131. 7:05 du plus grand terminal.
  132. 7:07 Ce matin, Yasmine doit gérer le départ
  133. 7:09 de 2500 passagers
  134. 7:11 en moins d'une heure.
  135. 7:13 Là, il y a une file d'attente
  136. 7:15 qui est mal faite,
  137. 7:17 qui est en plein milieu de l'aérogare,
  138. 7:19 donc qui gêne les autres passagers.
  139. 7:21 Bonjour messieurs-dames, je peux vous demander
  140. 7:24 de faire la file d'attente par là, merci.
  141. 7:26 Vous êtes devenu très maniaque aussi.
  142. 7:28 Par la force des choses, tout à fait.
  143. 7:30 Même à l'extérieur,
  144. 7:32 parfois je fais attention.
  145. 7:34 Ça m'arrive de temps en temps d'aller
  146. 7:36 prendre le train et de voir qu'il y a une file d'attente
  147. 7:38 et je suis à deux doigts d'aller
  148. 7:40 s'il vous plaît, mettez-vous sur le côté.
  149. 7:42 Puis après je me dis non, non.
  150. 7:44 Tu n'es pas à l'aéroport, tu n'es pas au travail.
  151. 7:46 Monsieur, bonjour, je peux vous aider ?
  152. 7:48 Vous embarquez quelle porte, monsieur ?
  153. 7:50 Porte K, c'est tout à fait là, c'est cette file d'attente.
  154. 7:52 Dans ces escarpins,
  155. 7:54 Yassamine parcourt jusqu'à 10 km par jour
  156. 7:56 pour intervenir
  157. 7:58 dès qu'un incident se présente.
  158. 8:00 Comme avec ces deux jeunes filles
  159. 8:02 qui tentent d'arnaquer les touristes.
  160. 8:04 On m'a signalé des jeunes filles
  161. 8:06 qui font signer des papiers
  162. 8:08 aux passagers en demandant de l'argent.
  163. 8:10 Bonjour.
  164. 8:12 Bonjour.
  165. 8:14 Faites attention.
  166. 8:16 Vous n'embêtez pas les passagers, d'accord ?
  167. 8:18 Vous restez calmes.
  168. 8:20 Yassamine est sur tous les fronts.
  169. 8:22 Les plus anecdotiques.
  170. 8:24 Monsieur, s'il vous plaît,
  171. 8:26 restez à côté de votre bagage, s'il vous plaît.
  172. 8:28 Voilà, restez juste à côté.
  173. 8:30 Merci.
  174. 8:32 Et parfois les plus dramatiques.
  175. 8:34 A quel niveau ?
  176. 8:36 Écoute, j'y vais.
  177. 8:38 Là on vient de m'appeler pour un arrêt cardiaque
  178. 8:40 donc je me rends tout de suite sur place,
  179. 8:42 mes équipes sont déjà sur place.
  180. 8:44 Peu après sa sortie de l'avion,
  181. 8:46 à l'issue de 11 heures de vol,
  182. 8:49 le cœur de cette passagère s'est arrêté.
  183. 8:51 Derrière ses palissades,
  184. 8:53 les équipes de secours tentent de la réanimer.
  185. 8:55 Elle est arrivée toute seule,
  186. 8:57 elle n'a pas de famille, elle n'a personne.
  187. 8:59 Donc elle est arrivée en jour 25 ?
  188. 9:01 Oui.
  189. 9:03 La tête n'a pas touché le sol.
  190. 9:05 Heureusement on avait deux clients américains
  191. 9:07 qui maîtrisaient bien les sujets,
  192. 9:09 qui ont commencé le message cardiaque.
  193. 9:13 Votre souvenir le plus fort de toute votre carrière,
  194. 9:15 c'est quoi ?
  195. 9:17 C'est un homme qui est arrivé sur un vol
  196. 9:19 qui a fait un arrêt cardiaque.
  197. 9:21 Son épouse l'attendait
  198. 9:23 à l'extérieur
  199. 9:25 donc il a fallu que j'aille chercher l'épouse
  200. 9:27 pour lui annoncer que son mari venait de décéder.
  201. 9:29 C'est le genre de choses
  202. 9:31 qu'on n'oublie pas.
  203. 9:33 Cette fois-ci, les secours parviennent
  204. 9:35 à sauver cette passagère.
  205. 9:37 Elle sera réacheminée vers un centre hospitalier
  206. 9:39 le plus proche.
  207. 9:41 Mais elle va bien et ça me rassure.
  208. 9:43 Dans quelques jours,
  209. 9:45 avec les vacances scolaires,
  210. 9:47 Yassamine va faire face à une affluence massive
  211. 9:49 de passagers et son lot
  212. 9:51 de mauvaises surprises.
  213. 9:57 La sécurité,
  214. 9:59 c'est la préoccupation numéro un à Roissy.
  215. 10:01 Il y a deux casernes de pompiers,
  216. 10:03 22 soldats du feu
  217. 10:05 entraînés pour faire face au pire,
  218. 10:07 un crash ou un incendie d'avion.
  219. 10:11 Rassemblement de l'équipe de garde.
  220. 10:15 Le fourgon Nico, présent.
  221. 10:17 Avec Manu,
  222. 10:19 Seb.
  223. 10:21 Le 12, ça sera Dudu, présent.
  224. 10:23 C'est bon les gars, bonne journée.
  225. 10:25 A plus.
  226. 10:27 Comme tous les matins depuis 23 ans,
  227. 10:29 Jocelyn Durimel, dit Dudu,
  228. 10:31 commence sa garde par la vérification
  229. 10:33 minutieuse de son camion.
  230. 10:39 Le petit bijou quand on se lève à n'importe quelle heure
  231. 10:41 ou on veut rapidement démarrer le camion,
  232. 10:44 on appuie sur ce bouton,
  233. 10:46 le moteur se met en route,
  234. 10:48 les gyros phares s'allument,
  235. 10:50 il n'y a plus qu'à s'habiller,
  236. 10:52 s'asseoir dans le camion
  237. 10:54 et partir sur intervention.
  238. 10:56 On gagne un tant de fois,
  239. 10:58 on arrive un peu la gueule dans le cul
  240. 11:00 comme on arrive le matin à 2h du matin,
  241. 11:02 comme on a 3 minutes pour se rendre
  242. 11:04 sur n'importe quelle pointe de la plateforme,
  243. 11:06 on n'a plus l'intérêt.
  244. 11:08 Avec ses 32 kilomètres carrés,
  245. 11:10 l'aéroport Charles de Gaulle
  246. 11:12 est aussi grand que la ville de Lille.
  247. 11:14 Grâce à leur camion ultra perfectionné,
  248. 11:16 les pompiers peuvent secourir
  249. 11:18 un avion sur n'importe quelle piste
  250. 11:20 en 3 minutes.
  251. 11:22 Ces lances à eau
  252. 11:24 nous servent à faire de la mousse
  253. 11:26 pour pouvoir mettre de la mousse partout
  254. 11:28 sur un avion si jamais
  255. 11:30 il y a une grosse intervention.
  256. 11:32 Un feu d'avion par exemple
  257. 11:34 qui est notre mission principale,
  258. 11:36 on va pouvoir l'éteindre
  259. 11:38 en quelques secondes,
  260. 11:40 le noyer de mousse.
  261. 11:42 Pour intégrer l'aéroport,
  262. 11:44 ces pompiers professionnels
  263. 11:46 ont dû suivre une formation spécifique.
  264. 11:48 L'un des dangers
  265. 11:50 propres à cet environnement,
  266. 11:52 conduire au milieu d'avions
  267. 11:54 beaucoup plus lourds qu'eux
  268. 11:56 et chargés de plusieurs dizaines de tonnes de kérosène.
  269. 12:02 Qu'est-ce qu'il se passe là ?
  270. 12:05 Il y a des avions qui volent un peu partout
  271. 12:07 donc c'est pas pareil, ils roulent un peu partout
  272. 12:09 et c'est pas facile d'être ensemble
  273. 12:11 avec l'autre camion.
  274. 12:13 Vous vous souvenez de vos premiers jours à l'aéroport ?
  275. 12:15 Je m'en rappelle très très bien, oui.
  276. 12:17 Quand tu es arrivé à l'instruction, tu prends ton camion
  277. 12:19 et tu vas apprendre ton secteur.
  278. 12:21 On était deux jeunes à un camion et on apprenait le secteur, on roulait.
  279. 12:23 Dès qu'on voyait une lumière, on balisait.
  280. 12:25 Demi-tour, hop, ah non, c'est pas un avion.
  281. 12:27 C'est en haut de l'aérogare,
  282. 12:29 c'est un réverbère.
  283. 12:31 C'est effrayant, oui, on te lâche avec un 44 tonnes dans les mains
  284. 12:33 sur des pistes que tu ne connais pas, des voies que tu ne connais pas,
  285. 12:35 un camion que tu connais à peine,
  286. 12:37 il faut t'y faire.
  287. 12:39 Ici, les pompiers sont de garde
  288. 12:41 24 heures tous les 3 jours.
  289. 12:47 Et ce jour-là,
  290. 12:49 Dudu est de corvée de ménage.
  291. 12:51 Faites ça bien.
  292. 12:53 L'aspirateur n'a pas été bien passé,
  293. 12:55 je ne sais pas ce que tu as fait.
  294. 12:59 Voilà, ici c'est ma chambre,
  295. 13:01 je vais la faire pareil,
  296. 13:03 je vais en profiter pour le donner un petit coup dessus.
  297. 13:05 Et vous n'avez pas fait de déco ?
  298. 13:07 Ah non, c'est des chambres,
  299. 13:09 elle n'est pas personnelle.
  300. 13:11 Pour moi, je vais en 24 heures, demain matin,
  301. 13:13 il y en a qui arrivent dessus, on s'installe,
  302. 13:15 nos affaires, les sacs, bien sûr.
  303. 13:17 Je ne me balade pas sans mon petit bouc,
  304. 13:19 le bouc du champion.
  305. 13:21 Il est avec moi pour embêter les collègues.
  306. 13:23 Ce bouc, ce sont ses exploits en athlétisme.
  307. 13:25 Car Jocelyn participe
  308. 13:27 aux Jeux Olympiques des pompiers depuis 20 ans.
  309. 13:29 Oh, ça, j'ai un beau souvenir de celui-là.
  310. 13:31 Et là, c'était les dernières médailles que j'avais faites,
  311. 13:33 j'étais parti à Adelaide.
  312. 13:35 Et vous avez eu combien de médailles ?
  313. 13:37 A Adelaide, j'en avais eu 7.
  314. 13:39 Il y a des années où j'en ai eu 8,
  315. 13:41 la plus grande année, c'était 12 médailles d'un coup.
  316. 13:43 C'était en Corée à Dégoût, 12 médailles et j'étais content.
  317. 13:45 Cette année encore, Jocelyn va représenter
  318. 13:47 les pompiers de l'aéroport au Portugal.
  319. 13:49 Il vise au moins 2 médailles d'or.
  320. 13:51 Ah, c'est un défi pour nous,
  321. 13:53 un beau défi que j'espère bien relever,
  322. 13:55 avec brio.
  323. 13:58 C'est une mascotte, c'est vrai,
  324. 14:00 pour moi en tous les cas,
  325. 14:02 mais je pense pour beaucoup de collègues aussi.
  326. 14:04 Même si on le taille beaucoup,
  327. 14:06 on l'adore énormément.
  328. 14:08 C'est un vieux, mais il a un corps de jeune
  329. 14:10 et une mentalité de jeune,
  330. 14:12 et c'est vraiment agréable.
  331. 14:14 Aujourd'hui, il va me faire pleurer,
  332. 14:16 il va me faire pleurer,
  333. 14:18 c'est des choses comme ça.
  334. 14:20 Allez, pour ça, tiens.
  335. 14:22 9h30,
  336. 14:24 alerte dans la caserne.
  337. 14:26 À la scène des véhicules,
  338. 14:28 les deux trains sont en feu,
  339. 14:30 ils sont en station du moteur numéro 2.
  340. 14:32 En moins de 3 minutes,
  341. 14:34 tous les effectifs sont mobilisés
  342. 14:36 sur cet Airbus A320.
  343. 14:42 Les lances à eau sont à pleine puissance
  344. 14:44 pour refroidir le fuselage,
  345. 14:46 car le risque,
  346. 14:48 c'est que l'avion chargé de kérosène
  347. 14:50 s'embrase.
  348. 14:52 Reconnaissance, recherche de victime,
  349. 14:54 allez, on s'engage.
  350. 14:58 À l'intérieur, l'équipage ne répond pas.
  351. 15:00 Jocelyn et son coéquipier
  352. 15:02 doivent dégager les passagers
  353. 15:04 des fumées toxiques au plus vite.
  354. 15:06 Apparemment,
  355. 15:08 il n'y a pas de feu, personne dans le cockpit,
  356. 15:10 et il n'y a pas de feu au cockpit.
  357. 15:12 Tu regardes à droite, je regarde à gauche.
  358. 15:18 Ah, une victime.
  359. 15:21 Attends, je vais la prendre par les aisselles.
  360. 15:23 Je la retourne comme ça.
  361. 15:27 Je recule.
  362. 15:29 Regarde les pieds,
  363. 15:31 les pieds sont coincés quelque part.
  364. 15:33 Vas-y, en deux heures.
  365. 15:35 Une victime.
  366. 15:39 En fait,
  367. 15:41 ce scénario catastrophe
  368. 15:43 est un exercice que les pompiers
  369. 15:45 effectuent chaque semaine sur cet avion.
  370. 15:47 Mais parfois,
  371. 15:49 la réalité rattrape la fiction.
  372. 15:53 L'exercice à peine terminé,
  373. 15:55 l'alerte se déclenche.
  374. 15:57 Et cette fois, elle est bien réelle.
  375. 16:09 Une odeur de gaz dans une soute,
  376. 16:11 les pompiers prennent l'alerte très au sérieux.
  377. 16:13 La totalité des effectifs
  378. 16:15 est engagée.
  379. 16:17 Il y a une odeur suspecte dans l'avion.
  380. 16:19 On suppose,
  381. 16:21 ça peut être une fuite
  382. 16:23 sur une bouteille de gaz ou allant.
  383. 16:25 C'est l'allant, le gaz qu'il y a à l'intérieur dans les soutes.
  384. 16:27 Si c'est un gaz explosif et que ça explose
  385. 16:29 ou qu'il y a un feu, un début d'incendie ou quelque chose,
  386. 16:31 on est là en sécurité.
  387. 16:33 Les 150 passagers
  388. 16:35 sont évacués.
  389. 16:38 C'est l'avion.
  390. 16:40 Il a dormi là toute la nuit.
  391. 16:42 Et là, quand ils ont commencé à charger,
  392. 16:44 le RZ1 a senti une forte odeur de gaz
  393. 16:46 dans la soute avant.
  394. 16:48 Quand le copilote est monté,
  395. 16:50 il a eu la tête qui a tourné direct.
  396. 16:52 Dégagement de gaz inconnu,
  397. 16:54 ensuite cargo avant.
  398. 17:00 Là, l'escabeau est prêt,
  399. 17:02 ouverture classique.
  400. 17:04 Ils vont donc faire une investigation
  401. 17:06 sur la suite cargo avant
  402. 17:08 avec un explodimètre.
  403. 17:10 On va tout de suite percevoir
  404. 17:12 s'il y a une défaillance au niveau de l'air ambiant.
  405. 17:14 On a automatiquement une indication
  406. 17:16 qui va nous dire, attention,
  407. 17:18 l'air ambiant n'est pas à son tout normal.
  408. 17:22 L'odeur est bien présente
  409. 17:24 mais dans l'air, aucune trace de gaz.
  410. 17:26 C'est en interrogeant les mécanos
  411. 17:28 que les pompiers fuient l'avion.
  412. 17:30 C'est les joints qui dégagent
  413. 17:32 encore une odeur.
  414. 17:34 C'est l'odeur qui a été perçue
  415. 17:36 notamment par le copilote.
  416. 17:38 Il n'y a aucune anomalie.
  417. 17:40 Rien de quoi s'alarmer.
  418. 17:42 L'avion va pouvoir continuer
  419. 17:44 son vol normal.
  420. 17:46 Les 150 pompiers
  421. 17:48 sont en train de dégager
  422. 17:50 le gaz.
  423. 17:52 C'est à ce moment-là
  424. 17:54 que les pompiers
  425. 17:56 sont en train de dégager
  426. 17:59 Les 150 passagers
  427. 18:01 vont finalement pouvoir partir
  428. 18:03 après plusieurs heures de retard.
  429. 18:09 Air France 18, Québec Juliette
  430. 18:11 le vent est calme, 26 droite
  431. 18:13 autorisé décollage.
  432. 18:17 Au volant de sa voiture jaune
  433. 18:25 Jonathan, 29 ans
  434. 18:27 est l'ange gardien des avions
  435. 18:29 mais aussi des animaux de Roissy.
  436. 18:31 J'en vois des centaines tous les jours
  437. 18:33 mais j'aime bien les voir.
  438. 18:37 Sur la plateforme, on a beaucoup de renards.
  439. 18:39 Des petits renards qui se baladent.
  440. 18:43 Il est effaroucheur.
  441. 18:45 Sa mission, chasser les oiseaux du tarmac
  442. 18:47 pour éviter les collisions
  443. 18:49 aux conséquences potentiellement dramatiques.
  444. 18:51 Ce qu'il surveille particulièrement
  445. 18:53 ce sont les pistes de décollage.
  446. 18:55 Là, on est très proche de la piste.
  447. 18:57 On est à 150 mètres de la piste.
  448. 18:59 Nous sommes les seuls à pouvoir nous approcher autant.
  449. 19:01 C'est la zone de levée des roues de l'avion.
  450. 19:03 C'est là qu'il y a le plus de danger.
  451. 19:07 S'il y a une collision entre un avion
  452. 19:09 et un oiseau au moment du décollage
  453. 19:11 c'est là que ça peut avoir le plus d'incidents.
  454. 19:13 Arrivé à une certaine vitesse,
  455. 19:15 l'avion n'aura plus assez de pistes pour s'arrêter.
  456. 19:17 Il va être obligé de décoller.
  457. 19:19 S'il a un problème, il faudra qu'il fasse demi-tour
  458. 19:21 et qu'il se repose ou qu'il aille se poser ailleurs.
  459. 19:24 Des collisions aviaires,
  460. 19:26 il y en a environ 300 par an à Charles de Gaulle.
  461. 19:28 Le scénario catastrophe,
  462. 19:30 c'est qu'un oiseau endommage un réacteur.
  463. 19:32 Et plus les volatiles sont gros,
  464. 19:34 plus ils sont dangereux.
  465. 19:38 Là-bas, on a quelques corbeaux qui se promènent.
  466. 19:42 Le comportement de ces corbeaux inquiète Jonathan.
  467. 19:46 Donc quelques corbeaux qui traversent la piste.
  468. 19:48 Un corbeau, c'est quand même un oiseau
  469. 19:50 qui peut être assez imposant.
  470. 19:52 Un avion qui, au décollage,
  471. 19:54 peut aller à plus de 200 km heure,
  472. 19:56 ça peut causer du dégât sur l'avion.
  473. 19:58 Jonathan doit rapidement les faire fuir.
  474. 20:04 Dans un instant, vous allez découvrir
  475. 20:06 que dans un aéroport,
  476. 20:08 tout est différent.
  477. 20:10 Même faire la cuisine nécessite
  478. 20:12 de respecter des règles très spéciales.
  479. 20:14 Il y a un clé ici.
  480. 20:16 A chaque fois que je viens ici,
  481. 20:18 il faut pas oublier la clé.
  482. 20:20 Il faut prévenir directement les policiers.
  483. 20:22 Et vous allez voir que pour faire
  484. 20:24 régner l'ordre sur le tarmac...
  485. 20:26 On va faire un contrôle avec le chien-explos
  486. 20:28 sur votre rame.
  487. 20:30 Notre mission prioritaire, c'est la menace d'attentat.
  488. 20:32 Tout ce qui relève des explosifs,
  489. 20:34 c'est pour ça que nous avons nos chiens-explos
  490. 20:36 avec qui nous travaillons constamment.
  491. 20:38 Les gendarmes ont fort à faire.
  492. 20:40 On peut relever diverses infractions.
  493. 20:42 Le téléphone, les écouteurs,
  494. 20:44 le plus de permis,
  495. 20:46 l'alcoolémie.
  496. 20:49 On fait des contrôles d'alcoolémie côté piste.
  497. 20:51 Vous trouvez des gens alcoolisés ?
  498. 20:53 Bien sûr, on en a fait un il y a 3 semaines,
  499. 20:55 à minuit, au pied d'un avion.
  500. 21:03 Avec cet appareil, je vais pouvoir diffuser
  501. 21:05 les cris d'oiseaux au long de la piste.
  502. 21:07 On va plutôt diffuser un cri d'alarme
  503. 21:09 qui va le repousser.
  504. 21:11 C'est un cri qui a été développé spécialement
  505. 21:13 pour cette activité.
  506. 21:15 C'est un cri qui inquiète les oiseaux.
  507. 21:19 Les haut-parleurs diffusent les sons
  508. 21:21 en direction de la piste.
  509. 21:23 L'objectif, c'est de le repousser.
  510. 21:27 C'est désagréable.
  511. 21:29 Si c'est désagréable pour nous,
  512. 21:31 c'est forcément désagréable pour les oiseaux.
  513. 21:33 Chaque cri est étudié
  514. 21:35 pour une espèce spécifique.
  515. 21:37 Pour preuve, il n'a pas effrayé
  516. 21:39 ce faucon-cresserelle
  517. 21:41 en pleine chasse à quelques mètres
  518. 21:43 de la piste de décollage.
  519. 21:45 Pour le faire fuir,
  520. 21:47 il faut utiliser les grands moyens.
  521. 21:49 On va utiliser la pyrotechnique.
  522. 21:51 Je vais utiliser mon revolver
  523. 21:53 qui tire des balles à blanc
  524. 21:55 avec des fusées.
  525. 21:57 C'est parti.
  526. 22:05 A priori, ça ne suffit pas.
  527. 22:07 On va recommencer.
  528. 22:13 Je l'ai dérangé.
  529. 22:15 Il a compris qu'il ne fallait pas
  530. 22:17 qu'il reste sur place.
  531. 22:19 Je vais le poursuivre avec des fusées
  532. 22:21 qui partent en sifflant.
  533. 22:23 Ça va permettre de l'orienter
  534. 22:25 vers une direction voulue.
  535. 22:33 Ça a marché.
  536. 22:35 Il n'est plus là.
  537. 22:37 Jonathan a beau chasser les oiseaux
  538. 22:39 des pistes, il est avant tout
  539. 22:41 un amoureux de la nature.
  540. 22:43 Mais il est presque devenu
  541. 22:45 ornithologue.
  542. 22:47 J'adore regarder les oiseaux.
  543. 22:49 Je croise tellement d'espèces
  544. 22:51 que le fait de les reconnaître,
  545. 22:53 c'est un travail en soi
  546. 22:55 parce qu'il y a des espèces
  547. 22:57 qu'on ne connaît pas
  548. 22:59 et on apprend plein de choses sur eux.
  549. 23:01 Et voici à même ses habitués
  550. 23:03 comme ce faucon
  551. 23:05 que Jonathan croise tous les jours
  552. 23:07 au même endroit.
  553. 23:09 Là, ils sont sur leur territoire.
  554. 23:11 Celui-ci, on le voit quasiment
  555. 23:13 tous les jours, c'est sa zone.
  556. 23:15 C'est le territoire qu'il protège,
  557. 23:17 il chasse ici.
  558. 23:19 Quand il est comme ça sur place,
  559. 23:21 c'est qu'il est en chasse.
  560. 23:23 Lui, il sait que les avions sont dangereux
  561. 23:25 donc il évite de trop s'approcher
  562. 23:27 de la piste.
  563. 23:29 On va voir l'avion passer derrière.
  564. 23:31 Il n'y a pas de risque.
  565. 23:33 Il a trouvé une proie.
  566. 23:35 Il faut savoir choisir
  567. 23:37 de ne pas intervenir
  568. 23:39 parce que ça peut être plus dangereux
  569. 23:41 que de le laisser sur place.
  570. 23:43 Si j'interviens et que je fais une action
  571. 23:45 d'effarouchement, l'oiseau va peut-être
  572. 23:47 prendre par peur la décision
  573. 23:49 de traverser la piste.
  574. 23:51 Et s'il traverse la piste au moment
  575. 23:53 où un avion décolle,
  576. 23:55 là, ça peut être dangereux.
  577. 23:57 Si Jonathan sait anticiper
  578. 23:59 les réactions des oiseaux adultes,
  579. 24:01 dans quelques semaines,
  580. 24:03 des oisillons prêts à sortir du nid
  581. 24:05 vont lui donner quelques sueurs froides.
  582. 24:09 ...
  583. 24:11 ...
  584. 24:13 Derrière les vitres des terminaux,
  585. 24:15 les passagers sont loin d'imaginer
  586. 24:17 la fourmilière qui s'active
  587. 24:19 dans les coulisses de l'aéroport.
  588. 24:21 Car sur les 70 millions de voyageurs
  589. 24:23 annuels, la moitié sont en escale.
  590. 24:25 Et ici,
  591. 24:27 tout est fait pour leur rendre la tente agréable.
  592. 24:29 ...
  593. 24:31 ...
  594. 24:33 ...
  595. 24:35 De l'accueil.
  596. 24:37 ...
  597. 24:39 ...
  598. 24:41 Aux aérogares,
  599. 24:43 qui n'ont rien à envier aux Champs-Elysées.
  600. 24:45 En 10 ans, Charles de Gaulle
  601. 24:47 a métamorphosé ses terminaux
  602. 24:49 pour proposer à ses passagers
  603. 24:51 ce que la France a de meilleur.
  604. 24:53 Et cela passe aussi par la gastronomie.
  605. 24:55 Un chef étoilé
  606. 24:57 vient même d'y ouvrir son établissement.
  607. 24:59 Ils sont super beaux,
  608. 25:01 les bars.
  609. 25:03 Mais cuisiner dans un aéroport
  610. 25:05 est pour Michel Roth et ses équipes
  611. 25:07 de lourdes contraintes.
  612. 25:09 A commencer par la sécurité.
  613. 25:11 Tu pourras me donner un couteau d'office là-bas ?
  614. 25:13 A la chainette là-bas ?
  615. 25:15 Il n'y a qu'ici.
  616. 25:17 A chaque fois que je viens ici,
  617. 25:19 il ne faut pas oublier la clé.
  618. 25:21 Tous les objets pointus,
  619. 25:23 on est obligé d'avoir un inventaire couteau.
  620. 25:25 Avec un comptage
  621. 25:27 à le matin, à l'après-midi, à le soir.
  622. 25:29 S'il manque un couteau,
  623. 25:31 il faut prévenir directement pour les policiers.
  624. 25:33 C'est particulier, on n'a pas l'habitude.
  625. 25:35 Bon, on ouvre ?
  626. 25:37 Parce qu'il faut qu'on bosse.
  627. 25:39 Michel Roth et son chef Rémi
  628. 25:41 travaillent sur une nouvelle recette.
  629. 25:43 Et ici, leur maître mot, c'est la rapidité.
  630. 25:45 Je pense qu'il faut mettre d'abord ça.
  631. 25:47 Il faut qu'on voie sur le timing
  632. 25:49 parce qu'on a environ 20 minutes, pas plus.
  633. 25:51 Les passagers qui viennent ici,
  634. 25:53 ils n'ont pas trop le temps de rester assis,
  635. 25:55 surtout le midi.
  636. 25:57 Donc on se donne 20 minutes sur un vrai plat.
  637. 25:59 C'est du vrai challenge.
  638. 26:01 Ça va toujours. Ça va plaire, ça, non ?
  639. 26:03 Et ici, les petits tomates.
  640. 26:05 Ça, c'est vraiment pour donner
  641. 26:07 la couleur et ça va être sympa.
  642. 26:09 Ils vont s'en rappeler pendant tout le vol.
  643. 26:11 Vous savez quoi ?
  644. 26:13 Vous allez dire au commandant de bord que vous retardez l'avion.
  645. 26:15 Vous allez manger le...
  646. 26:17 D'accord.
  647. 26:19 En salle, le chef s'assure
  648. 26:21 que ses recettes à la française
  649. 26:23 ont conquis la clientèle internationale.
  650. 26:25 Bonjour, vous avez dégusté un plat ?
  651. 26:27 Je déguste
  652. 26:29 avec le foie gras.
  653. 26:31 Vous avez converti un écorcé.
  654. 26:33 Bravo et bonne continuation.
  655. 26:35 On va continuer comme ça.
  656. 26:37 Après ce voyage culinaire,
  657. 26:39 ces passagers s'apprêtent à s'envoler.
  658. 26:45 Mais à l'aéroport,
  659. 26:47 il y en a d'autres qui se contentent
  660. 26:49 de regarder le ballet incessant
  661. 26:51 d'atterrissage et de décollage
  662. 26:53 sans jamais monter dans l'avion.
  663. 26:55 Il y a le Qatar qui va arriver après.
  664. 26:57 A 13h30.
  665. 26:59 Je connais tout maintenant.
  666. 27:01 Quand je suis là,
  667. 27:03 je regarde.
  668. 27:05 Les femmes viennent.
  669. 27:09 En costume cravate,
  670. 27:11 cet homme dort à Roissy depuis 5 mois.
  671. 27:13 Je ne l'ai pas vu ce matin.
  672. 27:15 Chaque jour, Alexis et ses collègues
  673. 27:17 viennent en aide à ses SDF.
  674. 27:19 Il serait une centaine
  675. 27:21 à vivre sur la plateforme.
  676. 27:23 Vous allez bien ?
  677. 27:25 C'est quelqu'un qui prend
  678. 27:27 sa douche quotidiennement.
  679. 27:29 Il est tout le temps comme ça.
  680. 27:31 La vie d'Hervé tient dans ce sac.
  681. 27:33 Gravement blessé à la main,
  682. 27:35 il perd son emploi de charcutier
  683. 27:37 et ne peut plus payer son loyer.
  684. 27:39 L'aéroport, pour vous,
  685. 27:41 c'est sécurisant ?
  686. 27:43 Non, mais pour moi, c'est un abri.
  687. 27:45 Il nique la rue.
  688. 27:47 S'il pleut, on a un abri.
  689. 27:49 On est sur un trottoir.
  690. 27:51 L'aéroport ne ferme jamais ses portes.
  691. 27:53 Les SDF ne sont donc pas expulsés.
  692. 27:55 Grâce aux sanitaires,
  693. 27:57 ils peuvent se laver.
  694. 27:59 Il est d'ailleurs parfois impossible
  695. 28:01 de les distinguer des passagers.
  696. 28:05 La dame qui fait ces affaires
  697. 28:07 fait partie de ce public-là.
  698. 28:09 Cette catégorie d'isagers
  699. 28:11 qu'on n'arrive pas à identifier
  700. 28:13 comme étant des SDF,
  701. 28:15 je n'avais jamais imaginé
  702. 28:17 qu'un SDF pouvait être dans l'aiguille.
  703. 28:19 Alexis et son équipe
  704. 28:21 passent de nouveau sans abri tous les jours.
  705. 28:23 Et certains ont des histoires étonnantes.
  706. 28:25 C'est qui ? Youssef ?
  707. 28:29 Excusez-moi, je suis réfugié japonais.
  708. 28:31 Réfugié japonais ?
  709. 28:33 Comme ce touriste japonais.
  710. 28:35 Je suis là depuis 12 jours.
  711. 28:37 Je travaille dans le show business.
  712. 28:41 Je suis venu pour tourner un film
  713. 28:43 sur Paris.
  714. 28:45 Avec ma petite amie.
  715. 28:47 Enfin, je pense.
  716. 28:49 Ce jeune homme semble souffrir
  717. 28:51 du syndrome japonais.
  718. 28:53 Il touche environ 20 visiteurs par an.
  719. 28:57 L'écart entre le fantasme
  720. 28:59 de la ville de Paris
  721. 29:01 et la réalité est si grand
  722. 29:03 que ces touristes développent subitement
  723. 29:05 des troubles psychotiques.
  724. 29:09 Ce sont les documents de la police.
  725. 29:13 Il se fait vouloir dérober ses affaires.
  726. 29:15 C'est une plainte pour vol.
  727. 29:17 Il faut comprendre la situation.
  728. 29:19 Il faut prendre le temps.
  729. 29:21 L'homme dit s'être fait voler
  730. 29:23 ses valises alors qu'il prenait
  731. 29:25 en photo le musée du Louvre.
  732. 29:27 Vous avez votre passeport ?
  733. 29:29 Oui, j'ai mon passeport.
  734. 29:31 Et vous n'avez pas d'argent pour acheter
  735. 29:33 un billet retour, c'est ça ?
  736. 29:35 Non, pas d'argent.
  737. 29:37 Vous avez un téléphone ?
  738. 29:39 Non.
  739. 29:41 C'est la première fois qu'on le croise.
  740. 29:43 Finalement,
  741. 29:45 l'homme se fera prêter de l'argent par un ami
  742. 29:47 pour acheter un billet d'avion
  743. 29:49 et rentrer chez lui.
  744. 29:51 Bonjour Dominique.
  745. 29:53 Ça va Dominique ?
  746. 29:55 Ça fait longtemps.
  747. 29:57 Dominique, lui, a retrouvé un emploi
  748. 29:59 de réceptionniste après plusieurs mois
  749. 30:01 passés au Terminal 1.
  750. 30:03 Il revient régulièrement à l'aéroport
  751. 30:05 pour voir l'équipe de la Croix-Rouge
  752. 30:07 et surtout Angela,
  753. 30:09 l'assistante sociale.
  754. 30:11 On s'occupe de mes papiers
  755. 30:13 pour la retraite.
  756. 30:15 Alors, j'ai bien sûr un petit peu
  757. 30:17 rendez-vous ici avec elle.
  758. 30:19 Ça vous fait plaisir quand vous voyez
  759. 30:21 des gens comme Dominique qui trouvent
  760. 30:23 des solutions d'hébergement dignes ?
  761. 30:25 Aujourd'hui, je suis venu les mains vides,
  762. 30:27 je n'ai pas eu le temps de faire de course.
  763. 30:29 Quand il revient chaque fois,
  764. 30:31 avec un petit cadeau pour Angela.
  765. 30:33 La prochaine fois.
  766. 30:35 Cette fois-ci, t'en ramènes 3 bottes.
  767. 30:37 Salut Dominique.
  768. 30:41 Sur le tarmac,
  769. 30:43 un ballet de machines
  770. 30:45 et des centaines de personnes
  771. 30:47 s'activent pour préparer les avions
  772. 30:49 qui desservent 329 villes du monde.
  773. 30:55 Les prochains passagers
  774. 30:57 que tu pourras ramener ici,
  775. 30:59 ce sera les jeunes gens qui sont là.
  776. 31:01 On fait passer un groupe au 17 et 18.
  777. 31:03 En stage à l'escale,
  778. 31:05 Théo s'est intégré à l'équipe
  779. 31:07 et a pris de l'assurance.
  780. 31:09 C'est super bien.
  781. 31:11 Sur le tarmac,
  782. 31:13 avec Johan, son maître de stage,
  783. 31:15 Théo découvre tout le protocole
  784. 31:17 de préparation de l'avion
  785. 31:19 avant l'arrivée des passagers.
  786. 31:21 Là, on est en train de charger
  787. 31:23 le kérosène dans l'avion.
  788. 31:25 Là, tu vois qu'il y a notre copilote
  789. 31:27 qui fait ce qu'on appelle le tour avion
  790. 31:29 qui vérifie.
  791. 31:31 Là, il va vérifier qu'au niveau des ailes,
  792. 31:33 il n'y a pas de fuite, un impact,
  793. 31:35 quelle pompe.
  794. 31:37 On est au commande de cet appareil.
  795. 31:39 J'espère que mon futur bureau est là,
  796. 31:41 à l'avant de l'avion.
  797. 31:43 Le plus beau bureau du monde.
  798. 31:45 Théo est en seconde année
  799. 31:47 d'une grande école d'ingénieurs aéronautiques
  800. 31:49 avec pour objectif
  801. 31:51 de devenir pilote.
  802. 31:53 Ce matin, Johan lui a réservé
  803. 31:55 une petite surprise.
  804. 31:57 Je t'en prie.
  805. 31:59 Bonjour.
  806. 32:01 Bonjour Théo.
  807. 32:03 Merci de me recevoir.
  808. 32:05 C'est un beau moment pour toi.
  809. 32:07 Oui, c'est un super moment.
  810. 32:09 C'est un honneur et un privilège d'être ici.
  811. 32:11 Il y a beaucoup de boutons.
  812. 32:13 En fait, c'est un Airbus 330-200.
  813. 32:15 Et puis,
  814. 32:17 on a beaucoup de systèmes.
  815. 32:19 Vous pouvez voir ici le système pour l'air,
  816. 32:21 l'électrique, le carburant.
  817. 32:23 On appelle ça le joystick.
  818. 32:25 On contrôle l'avion avec ça, c'est-à-dire
  819. 32:27 qu'on monte le marche comme ça,
  820. 32:29 l'avion va monter. En avant, l'avion va descendre.
  821. 32:31 C'est la première fois que je vois un copilote de 330.
  822. 32:33 Donc voilà, je le découvre.
  823. 32:35 C'est magnifique.
  824. 32:37 Je rêve de m'asseoir à cette place plus tard.
  825. 32:39 Je t'encourage à travailler fort
  826. 32:41 pour aller chercher tes diplômes
  827. 32:43 de pilotage
  828. 32:45 parce que c'est un métier extraordinaire.
  829. 32:47 En vol,
  830. 32:49 les paysages qu'on peut voir,
  831. 32:51 c'est de toute beauté. Le lever, le coucher du soleil,
  832. 32:53 on le voit souvent, nous.
  833. 32:55 C'est sûr. La mer aussi,
  834. 32:57 l'océan.
  835. 32:59 Je te souhaite une bonne chance.
  836. 33:01 Merci beaucoup.
  837. 33:03 Avec grand plaisir.
  838. 33:05 Merci beaucoup.
  839. 33:07 Très bon vol aussi.
  840. 33:19 Si Théo touche son rêve du doigt,
  841. 33:21 au Terminal 2 ce matin,
  842. 33:23 Yasmine, elle, vit un cauchemar.
  843. 33:25 Je vais vous demander de patienter
  844. 33:27 juste un tout petit peu, s'il vous plaît.
  845. 33:29 Ça ne va durer que 5 minutes, madame.
  846. 33:31 Oui. Merci.
  847. 33:37 C'est le troisième bagage abandonné
  848. 33:39 de la matinée.
  849. 33:41 Ça ressemble à un paquet cadeau,
  850. 33:43 mais c'est un paquet qui est bien fermé.
  851. 33:45 Donc on ne sait absolument pas ce qu'il y a à l'intérieur.
  852. 33:47 À Roissy, chaque terminal
  853. 33:49 a ses propres chiens détecteurs d'explosifs.
  854. 33:59 Ok. C'est bon pour moi.
  855. 34:01 C'est sécurisé.
  856. 34:05 En ce début de vacances,
  857. 34:07 le trafic de l'aéroport est chargé.
  858. 34:11 Yasmine doit avoir les yeux partout.
  859. 34:13 Ce sont vos bagages.
  860. 34:15 C'est à vous.
  861. 34:17 Restez à côté de vos bagages, madame.
  862. 34:19 Ne les laissez pas sans surveillance.
  863. 34:21 Parfois, nous avons des gens qui laissent
  864. 34:23 des bagages juste à côté des blocs sanitaires,
  865. 34:25 à côté des toilettes et qui vont aux toilettes
  866. 34:27 ou qui laissent leur bagage juste là,
  867. 34:29 près de la porte et qui sortent à l'extérieur
  868. 34:31 pour fumer.
  869. 34:33 Pour 10 secondes,
  870. 34:35 on le considère comme un bagage suspect.
  871. 34:37 Bonjour.
  872. 34:39 Quel genre de bagage ?
  873. 34:43 D'accord.
  874. 34:45 Très bien, j'arrive.
  875. 34:47 Et ce matin, les alertes s'enchaînent
  876. 34:49 dans le terminal de Yasmine.
  877. 34:51 Oui, c'est Yasmine.
  878. 34:53 On a un bagage abandonné à la pharmacie.
  879. 34:55 Monsieur, s'il vous plaît.
  880. 34:57 Monsieur, il faudrait que vous passiez par là.
  881. 34:59 S'il vous plaît.
  882. 35:01 Il y a un bagage abandonné, là. Ne passez pas par là.
  883. 35:03 Cette valise se trouve
  884. 35:05 à l'entrée de la zone d'embarquement.
  885. 35:07 Mais alors que Yasmine attend l'arrivée
  886. 35:09 de l'équipe synophile...
  887. 35:11 Il met du temps, le chien.
  888. 35:13 Une femme veut récupérer le bagage.
  889. 35:17 Ne touchez pas, madame.
  890. 35:19 C'est trop tard. Venez avec moi.
  891. 35:21 Venez avec moi.
  892. 35:23 Patientez là, s'il vous plaît.
  893. 35:25 Le problème, c'est celui-là.
  894. 35:27 Les sacs, là.
  895. 35:29 Tu vois ?
  896. 35:31 Mais nous, on ne peut pas savoir, madame.
  897. 35:33 Vous avez ici un bagage sans surveillance.
  898. 35:35 Non, non, non.
  899. 35:37 Vous n'avez pas un bagage comme ça, madame.
  900. 35:41 Sa valise était trop grande.
  901. 35:43 Elle a été refusée en cabine.
  902. 35:45 Alors, elle a mis ses affaires dans ses sacs.
  903. 35:47 Elle n'est pas contente parce qu'elle dit
  904. 35:49 c'est mon bagage, j'étais là, je le récupère.
  905. 35:51 Mais non, elle n'a pas le droit de le récupérer.
  906. 35:53 Il faut absolument que le chien fasse son intervention.
  907. 35:55 Qu'on soit sûr qu'en effet,
  908. 35:57 le bagage est sans danger.
  909. 35:59 Ensuite, on le redonne à sa propriétaire.
  910. 36:01 À partir du moment où c'est un bagage
  911. 36:03 fermé, pour nous, c'est un bagage
  912. 36:05 suspect.
  913. 36:07 Ah !
  914. 36:09 Tout ça, là, pour nous.
  915. 36:13 Eh, mais j'ai un plan,
  916. 36:15 il n'y a rien dedans.
  917. 36:17 Madame,
  918. 36:19 venez là, je vais vous expliquer.
  919. 36:21 Vous savez que nous sommes en plan vigipirate.
  920. 36:23 On n'a pas le droit, normalement, de laisser
  921. 36:25 des bagages abandonnés comme ça, fermés.
  922. 36:27 Parce que pour vous, le bagage est vide.
  923. 36:29 Mais pour nous, à partir du moment où il est fermé,
  924. 36:31 on ne sait pas ce qu'il y a dedans.
  925. 36:33 Vous, vous savez qu'il n'y a rien.
  926. 36:35 Et moi, je ne sais pas qu'il n'y a rien.
  927. 36:37 Donc c'est pour ça, ça peut être dangereux.
  928. 36:39 Donc là, c'est bon, sans charge.
  929. 36:41 Mais soyez vigilants la prochaine fois.
  930. 36:43 Parce que sinon, si le bagage
  931. 36:45 est déclenché, vous pouvez même avoir une amende.
  932. 36:47 La police peut vous donner
  933. 36:49 l'amende qui peut aller jusqu'à 750 euros.
  934. 36:51 Ah ! 750 euros !
  935. 36:53 750. Donc faites attention la prochaine fois.
  936. 36:55 S'il n'y a pas de problème.
  937. 36:57 Allez-y, vous pouvez y aller.
  938. 37:05 La présence d'explosifs,
  939. 37:07 c'est aussi ce que redoutent les gendarmes
  940. 37:09 à Roissy.
  941. 37:11 C'est d'ailleurs la mission principale
  942. 37:13 de Jean-Charles et ses collègues.
  943. 37:15 Bonjour monsieur.
  944. 37:17 C'est un contrôle de l'AGTA.
  945. 37:19 Donc la première chose qu'on contrôle sur un badge rouge,
  946. 37:21 c'est est-ce qu'il a le droit d'accéder
  947. 37:23 à la zone où il se trouve à l'instant T.
  948. 37:25 En zone de fret,
  949. 37:27 2 millions de tonnes de marchandises
  950. 37:29 transitent chaque année.
  951. 37:31 Autant de risques de collision.
  952. 37:33 On va faire un contrôle avec le chien-explos
  953. 37:35 sur votre rame.
  954. 37:39 Notre mission prioritaire,
  955. 37:41 c'est la menace d'attentat.
  956. 37:43 Tout ce qui relève des explosifs.
  957. 37:45 C'est pour ça que nous avons nos chiens-explos
  958. 37:47 avec qui nous travaillons constamment.
  959. 37:49 Allez, bon courage à vous.
  960. 37:51 Bonne journée.
  961. 37:53 C'est bon pour monsieur.
  962. 37:55 40 000 personnes travaillent sur cette partie
  963. 37:57 de l'aéroport.
  964. 37:59 Une petite ville dans laquelle les gendarmes
  965. 38:01 assurent l'ordre 24h sur 24.
  966. 38:03 La gendarmerie du transport aérien.
  967. 38:05 Coupez votre moteur, s'il vous plaît.
  968. 38:07 On peut relever diverses infractions.
  969. 38:09 Le téléphone, les écouteurs,
  970. 38:11 le plus de permis,
  971. 38:13 l'alcoolémie.
  972. 38:15 On fait des contrôles d'alcoolémie
  973. 38:17 côté piste.
  974. 38:19 Vous pouvez des gens alcooliser ?
  975. 38:21 Bien sûr, on en a fait un il y a 3 semaines,
  976. 38:23 à minuit, au pied d'un avion.
  977. 38:25 Pour ce genre de choses, par exemple.
  978. 38:27 Pour faire respecter les limitations de vitesse,
  979. 38:29 par exemple.
  980. 38:31 30 km l'heure le long des bâtiments.
  981. 38:33 Il faut qu'on soit là tous les jours
  982. 38:35 et on le fait tous les jours.
  983. 38:37 Jean-Charles et ses hommes
  984. 38:39 mènent aussi des enquêtes pour des vols
  985. 38:41 dans les bagages.
  986. 38:43 350 plaintes sont enregistrées
  987. 38:45 chaque année à Roissy.
  988. 38:51 Dans les entrailles de l'aéroport,
  989. 38:53 l'acheminement de valises
  990. 38:55 vers les avions
  991. 38:57 est entièrement automatisé.
  992. 38:59 Près de 30 millions de bagages
  993. 39:01 passent chaque année par cette machine.
  994. 39:03 Bonjour, messieurs.
  995. 39:05 C'est un contrôle de la GTA ?
  996. 39:07 Seuls les employés de maintenance
  997. 39:09 et de ménage sont autorisés
  998. 39:11 à circuler ici.
  999. 39:13 La prochaine fois, les messieurs,
  1000. 39:15 c'est une obligation.
  1001. 39:17 Bonne continuation, messieurs.
  1002. 39:21 Jean-Charles connaît le moindre recoin
  1003. 39:23 de ce labyrinthe.
  1004. 39:25 Mais les gendarmes
  1005. 39:27 se font vite repérer.
  1006. 39:29 C'est un peu le jeu
  1007. 39:31 du chat et de la souris.
  1008. 39:33 Il faut qu'on prenne la personne en flag
  1009. 39:35 qui est en train de faire l'objet.
  1010. 39:39 Là, on regarde
  1011. 39:41 s'il n'y aurait pas
  1012. 39:43 des cadenas par terre.
  1013. 39:45 S'il n'y aurait pas
  1014. 39:47 une personne en train
  1015. 39:49 de commettre...
  1016. 39:51 Ici, c'est un endroit
  1017. 39:53 où il n'y a pas grand passage.
  1018. 39:55 On est plutôt tranquille.
  1019. 39:57 Il faut venir de temps en temps.
  1020. 39:59 C'est bien de venir ici.
  1021. 40:01 C'est immense.
  1022. 40:03 Mais les caméras et les grillages
  1023. 40:05 ne semblent pas dissuader
  1024. 40:07 les voleurs.
  1025. 40:09 Là aussi, il y a des cadenas,
  1026. 40:11 des sangles qui ont sauté.
  1027. 40:13 Il y en a un autre là-bas.
  1028. 40:15 Il y a même la boucle
  1029. 40:17 de la fermeture éclair qui est avec.
  1030. 40:19 C'est une technique très connue.
  1031. 40:21 C'est avec un stylo.
  1032. 40:23 Vous mettez le stylo dans la fermeture éclair
  1033. 40:25 et vous ouvrez.
  1034. 40:27 C'est pour ça qu'il faut éviter
  1035. 40:29 de mettre des objets précieux
  1036. 40:31 dans un bagage.
  1037. 40:33 Chaque année,
  1038. 40:35 Jean-Charles et ses collègues
  1039. 40:37 interpellent une vingtaine d'employés
  1040. 40:39 pour vol.
  1041. 40:41 Pour dissuader les voleurs,
  1042. 40:43 ils multiplient les contrôles.
  1043. 40:45 On va aller voir le coffre
  1044. 40:47 pour ne pas atteler sur le tarmac.
  1045. 40:53 Là, on regarde
  1046. 40:55 par exemple qu'il n'y ait pas
  1047. 40:57 de pochette qui viendrait
  1048. 40:59 de la first class,
  1049. 41:01 qu'il n'y ait pas de couverture
  1050. 41:03 ou de pyjama qui viendrait aussi
  1051. 41:05 de ce qu'on appelle la première classe.
  1052. 41:09 Dans quelques semaines,
  1053. 41:11 Jean-Charles et ses équipes vont encore
  1054. 41:13 renforcer les contrôles inopinés.
  1055. 41:17 Car avec l'arrivée des beaux jours,
  1056. 41:19 le trafic aérien va augmenter
  1057. 41:21 de 20%.
  1058. 41:25 Pour Jonathan, les faroucheurs,
  1059. 41:27 ce début du mois de mai
  1060. 41:29 est aussi synonyme de danger.
  1061. 41:31 Voilà l'outil
  1062. 41:33 du dernier recours.
  1063. 41:35 Si jamais
  1064. 41:37 on n'a pas d'autre choix,
  1065. 41:39 on est habilité à se servir
  1066. 41:41 d'un fusil de chasse.
  1067. 41:43 Pas forcément pour prélever les oiseaux,
  1068. 41:45 mais parfois tirer une cartouche
  1069. 41:47 à côté d'eux, ça fait un bruit différent
  1070. 41:49 de nos outils habituels et les oiseaux
  1071. 41:51 qui sont habitués à nos fusées
  1072. 41:53 réagissent beaucoup plus.
  1073. 41:55 Toujours avoir assez de munitions.
  1074. 41:57 Normalement, avec ça, on devrait pouvoir
  1075. 41:59 faire face à toutes les situations.
  1076. 42:01 C'est parti.
  1077. 42:03 Le printemps,
  1078. 42:05 c'est la période de reproduction
  1079. 42:07 et de nidification des oiseaux.
  1080. 42:09 C'est qui au sud ?
  1081. 42:11 Aujourd'hui, Jonathan guette
  1082. 42:13 les oisillons qui sortent du nid.
  1083. 42:15 Les jeunes oiseaux n'ont pas l'habitude
  1084. 42:17 de la plateforme et ils doivent
  1085. 42:19 se former un peu, en quelque sorte,
  1086. 42:21 pour apprendre à connaître
  1087. 42:23 la circulation des avions
  1088. 42:25 et les risques que ça représente.
  1089. 42:27 Malgré les hectares
  1090. 42:29 de forêt dense,
  1091. 42:31 ici les oiseaux s'approprient
  1092. 42:33 la plateforme aéroportuaire.
  1093. 42:35 Jonathan trouve des nids dans des endroits
  1094. 42:37 improbables, comme sur ce grillage
  1095. 42:39 ou encore
  1096. 42:41 sur cette antenne météo.
  1097. 42:43 Il y a trouvé un nid de corneille.
  1098. 42:47 La semaine dernière, il y avait
  1099. 42:49 4 oeufs dans le nid, 4 oeufs de corneille
  1100. 42:51 et une corneille qui couvait.
  1101. 42:53 Et là, comme on peut l'entendre,
  1102. 42:55 les oeufs ont éclos.
  1103. 42:57 On va s'approcher doucement
  1104. 42:59 parce qu'on entend les petits oisillons.
  1105. 43:01 Il ne faudrait pas leur faire peur.
  1106. 43:03 Coucou ! Ah, ils dorment.
  1107. 43:05 Ah, je les ai réveillés.
  1108. 43:07 Ils sont sortis de l'oeuf
  1109. 43:09 il n'y a pas très longtemps.
  1110. 43:11 La présence de ces oiseaux
  1111. 43:13 à cet endroit, ça peut être
  1112. 43:15 à double tranchant.
  1113. 43:17 C'est une bonne chose car les oiseaux vont rapidement
  1114. 43:19 connaître la plateforme.
  1115. 43:21 Mais lorsqu'ils vont faire leur premier vol,
  1116. 43:23 ils risquent d'interférer avec le trafic
  1117. 43:25 et de s'approcher dangereusement des pistes.
  1118. 43:27 Jonathan va rester vigilant
  1119. 43:29 jusqu'à leur première sortie du nid.
  1120. 43:33 Sur le secteur nord de Roissy,
  1121. 43:35 il y a un endroit que les faroucheurs
  1122. 43:37 ne trouvent pas de très près,
  1123. 43:39 surtout quand il fait chaud.
  1124. 43:41 C'est deux bassins au bout des pistes.
  1125. 43:43 Les deux bassins, forcément,
  1126. 43:45 c'est des zones qui attirent les oiseaux.
  1127. 43:47 Parce que c'est flando,
  1128. 43:49 ça attire les oiseaux des zones humides.
  1129. 43:51 Donc là, il y a pas mal de canards
  1130. 43:53 qui sont posés dans le bassin.
  1131. 43:55 Si les canards décident de partir,
  1132. 43:57 ils seront vraiment dans l'axe des avions qui décollent.
  1133. 43:59 Les canards, en plus,
  1134. 44:01 sont des oiseaux assez lourds.
  1135. 44:03 Ils peuvent être dangereux
  1136. 44:05 et faire pas mal de dommages sur un avion.
  1137. 44:07 Donc là, je laisse passer l'avion
  1138. 44:09 pour ne pas risquer de faire en sorte
  1139. 44:11 de pousser les oiseaux vers l'avion
  1140. 44:13 qui est en décollage.
  1141. 44:17 Alors là, je les incite déjà
  1142. 44:19 à se lever de la zone humide
  1143. 44:21 et de s'en écarter, tout simplement.
  1144. 44:23 Les canards s'envolent.
  1145. 44:25 Mais quelques heures plus tard,
  1146. 44:27 au coucher du soleil,
  1147. 44:29 ils reviennent encore plus nombreux
  1148. 44:31 pour passer la nuit.
  1149. 44:33 Ils n'ont pas envie de s'en aller.
  1150. 44:35 En même temps, c'est leur habitat,
  1151. 44:37 donc ils sont bien là.
  1152. 44:41 Mais l'effaroucheur
  1153. 44:43 aura finalement le dernier mot.
  1154. 44:59 La nuit, Charles de Gaulle
  1155. 45:01 ne dort jamais.
  1156. 45:05 Si la croix de Saint-André
  1157. 45:07 signale la fermeture
  1158. 45:09 de certaines pistes
  1159. 45:11 et la fin des vols commerciaux,
  1160. 45:13 les avions de marchandises, eux,
  1161. 45:15 prennent le relais.
  1162. 45:17 La France 19, Victor Yonqui, bonjour.
  1163. 45:19 Vous êtes 5 nautiques 8 derrière un Airbus 330.
  1164. 45:21 Le vent est calme.
  1165. 45:23 Piste 26 gauche pour les atterrissages.
  1166. 45:27 L'un des premiers avions
  1167. 45:29 à se poser ce matin
  1168. 45:31 vient d'appeler les pompiers.
  1169. 45:33 On part pour douleur abdominale.
  1170. 45:37 Jocelyn et ses coéquipiers
  1171. 45:39 vont porter secours à une passagère enceinte.
  1172. 45:41 Une situation toujours délicate.
  1173. 45:47 Excusez-moi, monsieur.
  1174. 45:49 Merci.
  1175. 45:51 Dans un instant, les pompiers de Roissy
  1176. 45:53 vont enchaîner les interventions.
  1177. 45:55 121 pour le bras droit,
  1178. 45:57 121,70, 84 en plus de station.
  1179. 45:59 On va seulement faire un petit tour à l'hôpital, là.
  1180. 46:01 D'accord ?
  1181. 46:03 Un petit peu.
  1182. 46:05 Vous n'êtes pas en état de voyager, là.
  1183. 46:07 Et vous allez voir que le métier de douanier
  1184. 46:09 peut réserver bien des surprises.
  1185. 46:11 Espagnol ?
  1186. 46:13 English ?
  1187. 46:15 Quand ils ne parlent aucune langue,
  1188. 46:17 ça veut dire qu'ils n'ont jamais voyagé,
  1189. 46:19 qu'ils n'ont pas beaucoup d'éducation.
  1190. 46:21 Les passeurs, souvent,
  1191. 46:23 ils les prennent très jeunes.
  1192. 46:25 Un peu...
  1193. 46:27 Innocents, on va dire.
  1194. 46:29 On a même vu des personnes
  1195. 46:31 qui ne savaient pas prendre un escalator.
  1196. 46:33 Mentalement, ils n'étaient jamais sortis
  1197. 46:35 de leur pays ou de leur campagne.
  1198. 46:39 Je pense que, Nico,
  1199. 46:41 tu vas être parrain.
  1200. 46:43 S'il y a un accouchement à bébé, tu vas être le parrain ?
  1201. 46:51 Bonjour, madame.
  1202. 46:53 Alors, vous avez une petite fille, déjà ?
  1203. 46:55 Elle est là ?
  1204. 46:57 Ah, vous êtes avec votre mari ?
  1205. 46:59 On vient de New York,
  1206. 47:01 et ce qui s'est passé, c'est que ma femme
  1207. 47:03 a eu un malaise.
  1208. 47:05 Elle a perdu connaissance.
  1209. 47:09 La passagère est en fait
  1210. 47:11 en début de grossesse,
  1211. 47:13 mais Jocelyn et ses collègues craignent une fausse couche.
  1212. 47:15 Vous avez des douleurs, là, maintenant ?
  1213. 47:17 Vous avez mal au ventre ?
  1214. 47:19 C'est pas normal.
  1215. 47:21 Vous avez été à la selle, aux toilettes ?
  1216. 47:23 Oui, oui.
  1217. 47:25 C'est normal ?
  1218. 47:27 Je vais demander, il n'y a pas.
  1219. 47:29 Nausez ?
  1220. 47:31 Juste le matin.
  1221. 47:33 Ce matin.
  1222. 47:35 Je pensais être parrain, faire un petit accouchement,
  1223. 47:37 mais non, on ne fera pas l'accouchement aujourd'hui.
  1224. 47:39 La jeune femme
  1225. 47:41 ne veut pas être transférée à l'hôpital.
  1226. 47:43 La mission des pompiers s'arrête ici.
  1227. 47:45 Mais leur journée
  1228. 47:47 est loin d'être terminée.
  1229. 47:53 Cette fois, c'est une passagère
  1230. 47:55 de 70 ans qui a fait un malaise
  1231. 47:57 à la gare TGV de Roissy.
  1232. 47:59 Excusez-moi, monsieur.
  1233. 48:01 Merci.
  1234. 48:03 Cette femme,
  1235. 48:05 sous assistance respiratoire,
  1236. 48:07 est arrivée seule de Dakar
  1237. 48:09 et veut prendre un train pour Strasbourg
  1238. 48:11 où elle dit avoir de la famille.
  1239. 48:13 Mais son appareil respiratoire
  1240. 48:15 n'a plus d'oxygène
  1241. 48:17 et après 6 heures de vol,
  1242. 48:19 elle est à bout de force.
  1243. 48:21 Vous parlez français, madame ?
  1244. 48:23 Vous comprenez ?
  1245. 48:25 On va vous faire une petite attention.
  1246. 48:27 On va enlever ceci.
  1247. 48:29 Vous avez mal quelque part, là ?
  1248. 48:31 Bougez pas.
  1249. 48:33 Vous avez envie de dormir ?
  1250. 48:37 121 pour le bras droit.
  1251. 48:39 121,70. 84 en plus, c'est assez haut.
  1252. 48:43 Jocelyn et ses collègues
  1253. 48:45 décident de la transférer au centre médical
  1254. 48:47 de l'aéroport.
  1255. 48:49 On va faire un petit tour à l'hôpital, là.
  1256. 48:51 D'accord ?
  1257. 48:53 Un petit peu. Vous n'êtes pas en état
  1258. 48:55 de voyager, là.
  1259. 48:57 On va le mettre...
  1260. 48:59 J'ai sorti un bancard derrière. Vous n'avez pas avancé encore ?
  1261. 49:01 Bougez pas, madame. Ça va, madame ? Vous n'endormez pas.
  1262. 49:03 On est là avec vous. Attention.
  1263. 49:05 Des passagers mal en point
  1264. 49:07 à leur sortie de l'avion, comme cette dame.
  1265. 49:09 Jocelyn en voit tous les jours.
  1266. 49:11 C'est la spécificité de l'aéroport.
  1267. 49:13 Les gens, ils viennent
  1268. 49:15 et on ne sait pas comment, déjà, ils font
  1269. 49:17 pour passer les pifs et rentrer dans l'avion
  1270. 49:19 parce que beaucoup de gens viennent.
  1271. 49:21 C'est pour, en fin de compte, se faire soigner en France.
  1272. 49:23 Tu sais qu'on a un service de sous
  1273. 49:25 en France qui est très, très performant.
  1274. 49:27 Donc les gens, ils arrivent
  1275. 49:29 pour accoucher, pour se faire soigner.
  1276. 49:33 C'est vrai que la pauvreté
  1277. 49:35 et la détresse, c'est vrai que ça marque énormément.
  1278. 49:37 Voilà.
  1279. 49:39 On se réveille, madame.
  1280. 49:41 Allez.
  1281. 49:43 Au revoir, Ben.
  1282. 49:47 F-52, c'est ça ?
  1283. 49:49 Oui, F-52, notre départ.
  1284. 49:51 Le lendemain matin, après ses 24 heures
  1285. 49:53 de garde, c'est le grand départ
  1286. 49:55 pour Jocelyn. Direction
  1287. 49:57 les Jeux Olympiques des pompiers.
  1288. 49:59 Là, je suis content de pouvoir partir, enfin,
  1289. 50:01 et représenter les pompiers de l'aéroport.
  1290. 50:03 Tout ce que j'ai, je me suis entraîné pour pouvoir le mettre en pratique
  1291. 50:05 parce qu'il serait temps, quand même.
  1292. 50:07 Son petit frère, Alexandre,
  1293. 50:09 l'accompagne au Portugal.
  1294. 50:11 Mais il ne semble pas rassuré.
  1295. 50:13 C'est le petit coco qu'il y a là qu'on va peut-être pour anouer
  1296. 50:15 pour aller deux heures de vol, il me semble, c'est ça ?
  1297. 50:17 Oui, il n'est pas bien grand.
  1298. 50:19 Mais c'est vrai que les pneus, ils ont l'air dégonflés, quand même.
  1299. 50:21 Non, on dirait qu'il...
  1300. 50:23 L'avion, il vole, il ne roule pas.
  1301. 50:25 Oui, mais bon...
  1302. 50:27 Allez, c'est parti.
  1303. 50:29 Je vous remercie. Merci. Bonne chance.
  1304. 50:31 Pour soutenir leur futur champion,
  1305. 50:33 ses collègues pompiers lui ont
  1306. 50:35 réservé une surprise.
  1307. 50:37 Tiens, il y a le chef qui est venu me voir. Ah, sympa, Cyril.
  1308. 50:39 Ah oui, ils ont sorti le
  1309. 50:41 jeu camion, hein.
  1310. 50:43 Il veut me supporter d'année, même là, il vient me supporter.
  1311. 50:45 Ils sont méchants avec moi à la caserne, mais en fait,
  1312. 50:47 quand je pars, ils viennent même me faire un petit coucou.
  1313. 50:49 C'est des potes. Ah, j'en connais d'autant plus, c'est Hervé.
  1314. 50:55 Je vais prévenir le commandant de bord que c'est
  1315. 50:57 des collègues qui viennent me dire un petit coucou. Il n'y a pas d'incident dans
  1316. 50:59 l'avion, quand même. Allez, dans une semaine,
  1317. 51:01 avec beaucoup de médailles. Je l'espère, mon dieu.
  1318. 51:03 Les frères Dudu. Les frères Durimel.
  1319. 51:13 À quelques portes de là...
  1320. 51:15 La F459.
  1321. 51:29 C'est une provenance surtout
  1322. 51:31 pour les Turcs.
  1323. 51:33 Vous parlez français, espagnol ? Espagnol.
  1324. 51:35 C'est la première fois qu'il vient ici, en France ? Non.
  1325. 51:37 C'est pour les vacances ?
  1326. 51:39 Si.
  1327. 51:41 Ok. Allez.
  1328. 51:45 Cibler les voyageurs plutôt jeunes
  1329. 51:47 qui n'ont aucun tampon
  1330. 51:49 sur leur passeport ou qui ont
  1331. 51:51 réservé un voyage à la dernière minute
  1332. 51:53 sans motif valable.
  1333. 51:55 Espagnol, es ok ?
  1334. 51:57 English ? Nada ?
  1335. 51:59 Quand ils parlent
  1336. 52:01 aucune langue, ça veut dire qu'ils n'ont jamais
  1337. 52:03 voyagé, qu'ils n'ont pas beaucoup d'éducation.
  1338. 52:05 Les passeurs, souvent,
  1339. 52:07 ils les prennent très jeunes.
  1340. 52:09 Un peu...
  1341. 52:11 Innocents, on va dire.
  1342. 52:13 C'est pour ça qu'on recherche plutôt
  1343. 52:15 des personnes un peu perdues, un peu...
  1344. 52:17 On a même vu des personnes
  1345. 52:19 qui ne savaient pas prendre un escalator.
  1346. 52:21 Tellement, ils n'étaient jamais
  1347. 52:23 sortis de leur pays ou de leur campagne.
  1348. 52:29 Estudiar ?
  1349. 52:31 Donc lui, il me dit qu'il est étudiant,
  1350. 52:33 donc on va voir ça.
  1351. 52:35 Il va à Dublin, mais il ne parle pas anglais,
  1352. 52:37 alors c'est peut-être pour apprendre l'anglais, mais...
  1353. 52:39 J'ai des doutes.
  1354. 52:41 Il y a des lettres comme ça.
  1355. 52:43 En fait, c'est des personnes qui l'invitent.
  1356. 52:45 Donc en fait, il y a une lettre.
  1357. 52:47 C'est n'importe qui qui peut faire ça.
  1358. 52:51 Malgré les doutes d'Elisabeth,
  1359. 52:53 aucune trace de drogue
  1360. 52:55 dans son bagage à main.
  1361. 52:57 Sur le vol en provenance de Cancun,
  1362. 52:59 Elisabeth guette
  1363. 53:01 plutôt les jeunes mexicaines
  1364. 53:03 qui voyagent à plusieurs.
  1365. 53:05 Les passeuses de drogue viennent rarement seules.
  1366. 53:07 Bonjour.
  1367. 53:09 Tous ensemble ?
  1368. 53:11 Oui ?
  1369. 53:13 C'est la première fois ?
  1370. 53:15 Non.
  1371. 53:17 Combien de temps en Allemagne ?
  1372. 53:19 Dix jours.
  1373. 53:21 Le retour est de Londres à le Mexique.
  1374. 53:23 Entre l'Allemagne et le Londres,
  1375. 53:25 dix jours.
  1376. 53:27 Ah, d'accord.
  1377. 53:31 Après quelques minutes,
  1378. 53:33 le flair de la douanière change d'intuition.
  1379. 53:35 Je ne pense pas qu'elles viennent pour des stups,
  1380. 53:37 mais je pense qu'elles viennent
  1381. 53:39 pour aller travailler.
  1382. 53:41 Elisabeth pense
  1383. 53:43 que ce sont des prostituées.
  1384. 53:45 Voilà, je pense que les choses sont claires.
  1385. 53:47 C'est clairement
  1386. 53:49 des habillés pour aller travailler.
  1387. 53:51 Et quand on les regarde,
  1388. 53:53 c'est vrai que c'est exactement le même profil
  1389. 53:55 que les passeurs.
  1390. 53:57 C'est peut-être les mêmes organisations mafieuses,
  1391. 53:59 je ne sais pas.
  1392. 54:01 Merci.
  1393. 54:05 Aux arrivées bagages ce jour-là,
  1394. 54:07 Elisabeth et ses collègues
  1395. 54:09 sont à la recherche de contrefaçon.
  1396. 54:13 On va retirer ce qui est là.
  1397. 54:15 Laissez-moi faire, comme ça,
  1398. 54:17 je saurai où j'en suis après.
  1399. 54:19 Ce trafic est passible
  1400. 54:21 de prison, au même titre
  1401. 54:23 que la drogue.
  1402. 54:25 Vous avez payé combien en total ?
  1403. 54:27 15 euros.
  1404. 54:29 C'est pas le prix en France.
  1405. 54:31 Ça, vous le savez.
  1406. 54:33 Un peu.
  1407. 54:35 Oui.
  1408. 54:37 Quand on manipule un petit peu la marchandise,
  1409. 54:39 on voit que ce n'est pas de la qualité, déjà.
  1410. 54:41 De toute façon, à priori, c'est de la contrefaçon,
  1411. 54:43 puisqu'elle nous l'a déclarée l'avoir achetée sur un marché
  1412. 54:45 pour une vingtaine d'euros.
  1413. 54:49 Je ne pense pas que Valentino
  1414. 54:51 fasse des sacs à 20 euros.
  1415. 54:53 Ou alors, dans ce cas-là, j'y vais.
  1416. 54:55 Je pense qu'on y court tous.
  1417. 54:57 Un deuxième sac de contrefaçon.
  1418. 54:59 Madame, elle a payé environ 30 euros.
  1419. 55:01 Ça, c'est que des lunettes Dior.
  1420. 55:03 Cette jeune malienne
  1421. 55:05 a aussi des médicaments
  1422. 55:07 interdits à la vente sans ordonnance.
  1423. 55:09 Vous alliez en faire quoi, madame ?
  1424. 55:11 Faut donner des cadeaux.
  1425. 55:13 Et les sacs ?
  1426. 55:15 C'était pour vous ?
  1427. 55:17 Des cadeaux aussi ? Vous faites beaucoup de cadeaux ?
  1428. 55:19 Je pense que c'était pour eux, vraiment.
  1429. 55:21 Ils nous disent toujours que c'est pour eux,
  1430. 55:23 alors que...
  1431. 55:25 Non, bref.
  1432. 55:27 C'est évident que ce n'est pas elle
  1433. 55:29 qui va porter des sacs comme ça.
  1434. 55:31 Enfin, un sac, je veux bien,
  1435. 55:33 mais plusieurs sacs, je ne pense pas.
  1436. 55:35 Je ne savais pas qu'on était des vrais.
  1437. 55:37 Mais vous saviez que c'était de la contrefaçon.
  1438. 55:39 Ce n'est pas des vrais.
  1439. 55:43 Est-ce que vous achetez du Dior ?
  1440. 55:45 Dans une boutique Dior ?
  1441. 55:47 Non. Vous achetez que sur les marchés ?
  1442. 55:49 Est-ce que Dior vend sur les marchés ?
  1443. 55:51 A priori ?
  1444. 55:53 A priori, non.
  1445. 55:55 Donc, vous ne pouvez pas ignorer
  1446. 55:57 que c'était de la contrefaçon.
  1447. 55:59 Et en France, c'est interdit.
  1448. 56:01 Dès le premier article.
  1449. 56:03 Pour calculer l'amende,
  1450. 56:05 les douaniers se basent sur la valeur
  1451. 56:07 des articles originaux en France.
  1452. 56:09 Celui-ci coûte 2500 euros environ.
  1453. 56:11 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12...
  1454. 56:13 T'en as 12 et 12.
  1455. 56:15 Non, t'as 12 Gucci,
  1456. 56:17 12 Dior.
  1457. 56:19 Il y en a pour plus de 20 000 euros
  1458. 56:21 Et comme ils le disent,
  1459. 56:23 l'amende va être salée.
  1460. 56:25 Vous pouvez payer 2000 euros d'amende ?
  1461. 56:27 Non, hein ?
  1462. 56:29 Je ne savais pas qu'on était dédiés à tout ça.
  1463. 56:31 La prochaine fois, je ne le ferai pas.
  1464. 56:33 Est-ce que c'est quelqu'un
  1465. 56:35 qui vous a demandé de les transporter ?
  1466. 56:37 Ou c'est vous, de votre propre chef,
  1467. 56:39 qui avez décidé de les amener ?
  1468. 56:41 La passagère n'a pas de quoi payer.
  1469. 56:43 Son dossier va être transmis au tribunal.
  1470. 56:45 Elle encourt jusqu'à 40 000 euros d'amende.
  1471. 56:51 Après une semaine au Portugal
  1472. 56:53 pour les Jeux Olympiques des Pompiers,
  1473. 56:55 Dudu est de retour à la caserne.
  1474. 56:57 Bonjour les chefs,
  1475. 56:59 Monsieur Durimel est là.
  1476. 57:01 De l'or et de l'argent,
  1477. 57:03 et du bronze.
  1478. 57:05 6 épreuves, 5 médailles.
  1479. 57:07 Une médaille d'or en triple saut
  1480. 57:09 et à la perche,
  1481. 57:11 Dudu a rempli sa mission avec brio.
  1482. 57:13 Dans quelques mois,
  1483. 57:15 après 24 ans de service à l'aéroport,
  1484. 57:17 Jocelyn va prendre sa retraite.
  1485. 57:19 Théo, lui,
  1486. 57:21 vient de valider sa seconde année
  1487. 57:23 d'ingénieur aéronautique.
  1488. 57:25 Un pas de plus vers son objectif,
  1489. 57:27 devenir pilote.
  1490. 57:29 Quant à Yasmine,
  1491. 57:31 dans quelques jours presque incognito,
  1492. 57:33 elle s'envolera à son tour
  1493. 57:35 pour un long voyage aux Etats-Unis.